Beruf
Ukrainisch
Розділ «Аудіювання» рівня B2 Beruf призначений для тих, хто працює або планує працювати у німецькомовному професійному середовищі. Це офіційна частина професійного іспиту з німецької мови. Завдання моделюють типові робочі ситуації: розмови між колегами, інструкції від керівництва, телефонні дзвінки з клієнтами тощо.
Цей компонент допомагає роботодавцям, навчальним закладам та установам оцінити, чи може людина надійно сприймати усну інформацію в робочому контексті та адекватно реагувати. Іспит також сприяє професійному розвитку та може бути перевагою при працевлаштуванні.
Деякі учасники вважають складними наступні моменти:
Рівень B1 орієнтований на базову професійну комунікацію — прості інструкції, буденні розмови. Рівень B2 вимагає більшої мовної впевненості: потрібно розуміти довші й складніші аудіотексти, вловлювати підтексти та непрямі висловлювання.
Успішне складання іспиту B2 відкриває нові можливості:
Аудіювання складається з трьох частин:
Час виконання – приблизно 25–30 хвилин. Усі аудіотексти звучать лише один раз. Завдання читаються паралельно прослуховуванню, відповіді одразу вносяться до екзаменаційного бланка.
За кожну правильну відповідь нараховується 1 бал. Максимум за аудіювання – 25 балів. Результати враховуються у загальну оцінку письмової частини. Окрема оцінка за цей розділ не виставляється.
Щоб скласти іспит B2 Beruf, потрібно набрати щонайменше 60 % загальної кількості балів — тобто 135 із 225. Хороший результат у розділі аудіювання може компенсувати слабші місця в інших частинах.
Рекомендується систематичний план підготовки. Допоможуть:
Особливо ефективно — регулярно тренуватися в умовах, наближених до іспиту, та вивчати типові помилки й формат завдань.
Олена Базалукова, засновниця цієї платформи, вже понад 20 років створює навчальні матеріали для професійних мовних іспитів. У співпраці з екзаменаторами та викладачами з Німеччини, Австрії, Швейцарії та інших країн вона розробляє завдання, які відповідають рівню B2 і водночас відображають реальні робочі ситуації.
Олена пояснює: «На роботі важлива кожна секунда. Якщо не зрозумів з першого разу — можна втратити важливу інформацію. Наші вправи вчать не лише розуміти, а й відразу виділяти головне».
Екзаменатори з Австрії та Швейцарії додають: регулярна практика з автентичними матеріалами суттєво покращує результати — особливо, якщо навчитися мислити у форматі завдань.
Один із користувачів написав: «Я щоранку тренувався по 15 хвилин із професійними аудіотекстами. Пояснення після вправ допомогли мені побачити свої слабкі сторони — на іспиті я почувався набагато спокійніше».
Розділ аудіювання в іспиті B2 Beruf — це практично орієнтована, складна й важлива частина, яка впливає на успіх у професійному середовищі. Ті, хто регулярно тренується, слухає та моделює ситуації, близькі до іспиту, мають найкращі шанси на високий результат. Наша платформа пропонує відповідні вправи з рішеннями, транскрипціями та зрозумілими поясненнями — усе в онлайн-форматі.
Anairda Ceban: „Цей сайт кращий за багатьох викладачів!!! Тепер я впевнена, що успішно складу іспит!!! Усі мої страхи зникли ?“
Alex Aldikurz: „Чудовий сайт для підготовки! Дуже багато матеріалів, зібрано все найкраще. Єдиний мінус — у розділах Hören und Schreiben номери та імена звучать надто швидко (для мене). Але все одно — абсолютно варто своїх грошей!“
Angela Jobana Villarreal Duarte: „Дуже корисно“