ÖIF
Polnisch
Ćwiczenie 1.1
Ćwiczenie 1.2
Ćwiczenie 1.3
Ćwiczenie 1.4
Ćwiczenie 1.5
Ćwiczenie 1.6
Ćwiczenie 1.7
Ćwiczenie 1.8
Ćwiczenie 1.9
Ćwiczenie 1.10
Ćwiczenie 1.11
Ćwiczenie 1.12
Ćwiczenie 1.13
Ćwiczenie 1.14
Ćwiczenie 1.15
Ćwiczenie 1.16
Ćwiczenie 1.17
Ćwiczenie 1.18
Ćwiczenie 1.19
Ćwiczenie 1.20
Ćwiczenie 1.21
Ćwiczenie 1.22
Ćwiczenie 1.23
Ćwiczenie 1.24
Ćwiczenie 1.25
Ćwiczenie 1.26
Ćwiczenie 1.27
Ćwiczenie 1.28
Egzamin ustny na poziomie B1 organizowany przez ÖIF (Austriacki Fundusz Integracyjny) jest ważną częścią oceny kompetencji językowych z języka niemieckiego. Celem jest sprawdzenie, czy kandydaci potrafią jasno i logicznie wypowiadać się w sytuacjach codziennych. Nie chodzi tu o naukę na pamięć, lecz o naturalną komunikację.
Egzamin jest przeznaczony głównie dla osób, które chcą na stałe osiedlić się w Austrii, przedłużyć pozwolenie na pobyt lub ubiegać się o obywatelstwo. Certyfikat ÖIF jest szeroko akceptowany przez urzędy i pracodawców. Można go zdawać nie tylko w Austrii, ale także w niektórych autoryzowanych centrach za granicą.
Egzamin przeprowadzany jest zazwyczaj w parach i trwa około 15 minut. Składa się z trzech części:
Przed egzaminem kandydaci mają chwilę na zapoznanie się z zadaniami.
Dwóch egzaminatorów ocenia wypowiedź według jasno określonych kryteriów:
Aby uzyskać poziom B1, należy osiągnąć wystarczającą liczbę punktów zarówno w części pisemnej, jak i ustnej.
Olena, założycielka tej platformy, od lat wspiera osoby uczące się języka niemieckiego na całym świecie. Ćwiczenia do egzaminu ÖIF B1 przygotowuje we współpracy z doświadczonymi nauczycielami i egzaminatorami z Austrii, Niemiec, Polski, Turcji i Ukrainy. Jej rada: "Nie ograniczaj się do nauki zwrotów. Ćwicz prawdziwe dialogi, zadawaj pytania, formułuj opinie i wypowiadaj się naturalnie."
Nauczycielka języka niemieckiego z Wiednia, Nadja G., mówi: "Najtrudniejsze są momenty spontanicznej wypowiedzi. Ćwiczenie rozmów z partnerami daje pewność siebie." Dr Julian E., specjalista od dydaktyki języka, dodaje: "Kompetencja mówienia nie rozwija się przez teorię, lecz przez praktykę."
Uczestnik z Linzu: "Nie wiedziałem, od czego zacząć, ale ćwiczenia z tej strony bardzo mi pomogły." Uczennica z Grazu dodaje: "Zwroty do wyrażania opinii i wspólnego planowania były bardzo przydatne."
Egzamin ustny ÖIF B1 to nie tylko formalność – to realna próba umiejętności komunikacyjnych. Odpowiednie przygotowanie, kontakt z autentycznymi tematami i regularna praktyka zwiększają nie tylko biegłość językową, ale także pewność siebie podczas rozmowy.
Marcella: „Bardzo pomocne do przygotowania“
Anna Chin: „Dzień dobry, od sierpnia do października przygotowywałam się do egzaminu B1 z Oleną. W rezultacie zdałam egzamin i otrzymałam certyfikat B1. Chciałabym powiedzieć, że nauka z Oleną dała mi więcej wiedzy niż kursy, ponieważ w tych miesiącach poprawiły się moje umiejętności słuchania, czytania i pisania. Mówienie oczywiście zależy od słownictwa, ale ćwiczyliśmy prowadzenie dialogów i naturalnie więcej rozmawialiśmy.“
andrijana ristic: „ako osoba z pasją ucząca języka niemieckiego mogę z pełnym przekonaniem powiedzieć, że ta platforma przerosła moje oczekiwania pod każdym względem. Jest niezwykle praktyczna do rozwijania umiejętności w każdym module, niezależnie od tego, czy uczniowie uczą się samodzielnie, na kursach prowadzonych przez nauczyciela czy w grupach. Tym, co wyróżnia „Vorbereitung mit BO”, jest dynamiczne i interaktywne podejście do nauki języka, co czyni tę platformę doskonałym narzędziem zarówno dla uczniów, jak i nauczycieli.“