Część ustna B1: tematy i przygotowanie
Ćwiczenia do przygotowania się do ustnego egzaminu na poziomie B1
B1 Allgemein Sprechen Einander kennenlernen
B1 Allgemein Sprechen Teil 2 (Über ein Thema sprechen)
B1 Allgemein Sprechen Gemeinsam etwas planen (Dialog)
Wybierz kategorię ćwiczeń dla Allgemein B1
Egzamin ustny na poziomie B1 jest krótki i dobrze ustrukturyzowany. W Goethem i w Telcu trwa około 15 minut, odbywa się w parach i składa się z trzech części. Oba formaty dają czas na przygotowanie przed wejściem: Goethe 15 minut, telc 20 minut. Ustalenie, który z tych formatów czeka na Ciebie, to najbardziej użyteczna rzecz, jaką możesz zrobić przed rozpoczęciem ćwiczeń.
Jak zbudowana jest część ustna?
Goethe-Zertifikat B1 — moduł Sprechen
- Około 15 minut jako egzamin w parze, wcześniej 15 minut przygotowania, które odbywasz samodzielnie.
- Trzy części: wspólne zaplanowanie czegoś z partnerem; krótka prezentacja na temat z życia codziennego; reakcja na prezentację partnera i odpowiedzi na pytania o własną.
- Sprechen to osobny moduł: 100 punktów, do zaliczenia 60, można go zdawać i poprawiać osobno.
- Źródło: goethe.de, opis egzaminu i Modellsatz.
telc Deutsch B1 — Mündliche Prüfung
- Około 15 minut, zwykle z dwoma zdającymi, po 20 minutach przygotowania.
- Trzy części: nawiązanie kontaktu, rozmowa na temat z przedstawieniem opinii, wspólne planowanie.
- Egzamin prowadzi dwoje licencjonowanych egzaminatorów, którzy oceniają niezależnie od siebie. W części ustnej potrzeba 60% — wynik pisemny tego nie kompensuje.
- Źródło: telc.net, telc Deutsch B1 Übungstest.
Czego naprawdę słuchają egzaminatorzy?
Nie bezbłędności. Oceniają, czy wykonałeś zadanie, czy jesteś zrozumiały, jak radzisz sobie ze słownictwem i strukturami oraz — w częściach dialogowych — czy reagujesz na partnera. Pytanie zwrotne, zgoda, uprzejmy sprzeciw czy propozycja alternatywy działają na Twoją korzyść. Wyuczony monolog wygłoszony obok partnera już nie.
Typowe zadania
- Krótkie przedstawienie się i odpowiedzi na proste pytania uzupełniające.
- Krótka prezentacja tematu z życia codziennego: własne doświadczenie, sytuacja w Twoim kraju, zalety i wady, Twoja opinia.
- Dialog planujący: zorganizowanie wyjazdu, przyjęcia, wizyty, pomocy dla znajomego.
- Reakcja na partnera: krótka informacja zwrotna i jedno pytanie.
Jak się przygotować
Ucz się zwrotów, nie tekstów
Zbuduj mały zestaw pewnych konstrukcji: propozycja («Wollen wir …?», «Wie wäre es, wenn …»), zgoda («Das finde ich gut, weil …»), uprzejmy sprzeciw («Das sehe ich anders, denn …») i szkielet prezentacji. Zwroty przenoszą się na każdy temat, wyuczone teksty nie.
Mów na głos, z zegarem
Trzy minuty mówienia dziennie ze stoperem dają więcej niż godzina cichego czytania. Raz w tygodniu nagraj się i odsłuchaj.
Ćwicz z partnerem
Zarówno Goethe, jak i telc to egzaminy w parze. Jeśli ćwiczysz wyłącznie sam, to właśnie części dialogowe zabiorą najwięcej punktów.
Trenuj w swoim formacie
Piętnaście minut przygotowania u Goethego i dwadzieścia u Telc to inny rytm dnia egzaminu. Ćwicz ten format, na który jesteś zapisany.
Przykładowe tematy na poziomie B1
- Opisz miejsce, do którego lubisz wracać, i wyjaśnij dlaczego.
- Opowiedz o problemie z życia codziennego i o tym, jak go rozwiązałeś.
- Zaplanuj z partnerem weekendowy wyjazd.
- Wymień argumenty na aktualny temat — media cyfrowe, odżywianie, godziny pracy.
Najczęstsze pytania
Ile trwa część ustna na B1?
Czy jest czas na przygotowanie?
Czy to egzamin w parze?
Czy mogę zdawać samą część ustną?
Co, jeśli popełnię błąd gramatyczny?
Zacznij ćwiczyć mówienie B1
Korzystaj z zestawów tematów i zadań dialogowych powyżej, wraz ze zwrotami, które w nich występują. Zacznij od tej części swojego formatu, która sprawia największą trudność — u większości jest to dialog planujący, a nie prezentacja.