Goethe
Polnisch
Ćwiczenie 3.3
Egzamin Goethe-Zertifikat B1 to oficjalne potwierdzenie znajomości języka niemieckiego na poziomie samodzielnym, zgodnie ze Wspólnym Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego (CEFR). Część „Słuchanie” sprawdza, czy rozumiesz rozmowy, komunikaty i codzienne sytuacje ze słuchu. Ten przewodnik przedstawia jasną strukturę, praktyczne wskazówki oraz przydatne źródła, które pomogą Ci dobrze przygotować się do egzaminu i osiągnąć swój cel.
Część słuchowa egzaminu Goethe B1 trwa około 40 minut i zawiera trzy zadania. Pojawiają się w niej realistyczne scenariusze z życia codziennego, podróży lub pracy. Typy zadań są następujące:
Teksty są dostosowane do poziomu B1, mają wyraźne tempo i zawierają słownictwo z życia codziennego. Ta część stanowi 25 procent całkowitego wyniku egzaminu. Aby zdać, należy uzyskać około 60 procent punktów.
Egzamin został opracowany przez Instytut Goethego, aby sprawdzić, czy potrafisz rozumieć język niemiecki w autentycznych sytuacjach. Jest szczególnie przydatny, jeśli potrzebujesz certyfikatu do pracy, ubiegania się o obywatelstwo lub studiów w Niemczech. Uczennica Maria z Hiszpanii powiedziała: „Zadania ze słuchu pomogły mi lepiej rozumieć ogłoszenia i rozmowy w codziennym życiu – to było kluczowe w mojej pracy w niemieckiej firmie”. Takie doświadczenia pokazują praktyczny wymiar tego egzaminu.
Aby dobrze się przygotować, warto ćwiczyć regularnie. Oto kilka skutecznych metod:
Ten przewodnik został opracowany przez Olenę Bazalukovą, założycielkę strony deutsch-vorbereitung.com. Olena posiada dyplom nauczyciela języka niemieckiego i wieloletnie doświadczenie w przygotowaniu uczniów do egzaminów językowych. Współpracuje z doświadczonymi nauczycielami i egzaminatorami, aby tworzyć wysokiej jakości ćwiczenia i materiały zgodne z aktualnymi standardami. Jej misją jest wspieranie uczących się z całego świata w opanowaniu języka niemieckiego i osiąganiu własnych celów.
Oprócz materiałów Instytutu Goethego polecamy książkę „Fit fürs Goethe-Zertifikat B1” wydawnictwa Hueber. Aplikacje mobilne, takie jak „Deutsch lernen”, również zawierają ćwiczenia ze słuchu. Jeśli napotykasz trudności, pomocne mogą być kursy w szkołach językowych lub na platformach online. Kluczem do sukcesu jest regularna praktyka.
Informacje w tym przewodniku opierają się na oficjalnych wytycznych Instytutu Goethego oraz doświadczeniach uczniów z różnych krajów. Egzaminator pan Schmidt powiedział: „Zadania słuchowe na egzaminie B1 zostały zaprojektowane tak, aby odzwierciedlały codzienne sytuacje — kto ćwiczy, ma duże szanse na sukces.”
Część słuchowa egzaminu Goethe B1 wymaga skupienia, praktyki i odpowiedniej strategii. Dzięki świadomemu przygotowaniu, odpowiednim materiałom i koncentracji na realnych sytuacjach językowych możesz znacznie zwiększyć swoje szanse na dobry wynik. Zacznij już dziś i zrób kolejny krok na swojej drodze do opanowania języka niemieckiego.
Vika Boyarshinova: „Bardzo dobra i praktyczna strona. Jest wiele materiałów do przygotowania się do egzaminu. Uczyłam się z Oleną na lekcjach online i bardzo mi to pomogło zdać egzamin i zdobyć certyfikat B1. Powiedziałabym, że odegrało to kluczową rolę. Olena to jedna z nielicznych osób, które naprawdę się o nas troszczą – szczerze pomaga swoją wiedzą i radą. Tłumaczy nawet najbardziej skomplikowaną gramatykę prostymi słowami i wszystko staje się jasne.“
Alex Aldikurz: „Świetna strona do przygotowania! Jest mnóstwo materiałów, zebrano wszystko, co najlepsze. Jedyny minus: numery i imiona w części słuchowej i pisemnej są dla mnie trochę za szybkie. Ale mimo to – zdecydowanie warte swojej ceny!“
Lyudmila Blyashenko: „Olena, z całego serca dziękuję Ci za przygotowanie mnie do egzaminu B1. W trudnych chwilach stałaś się moją największą pomocą i najlepszą nauczycielką języka niemieckiego — nauka z Tobą była prawdziwą przyjemnością! Dzięki Tobie miałam jasny obraz siebie jako osoby dobrze przygotowanej do części ustnej i pisemnej egzaminu B1 ❤️. Twoje lekcje były najbardziej efektywne! Na stronie znajduje się wiele zadań, które znacznie ułatwiają późniejsze zdanie egzaminu.“