Языковой курс
Russisch
5 радиосообщений, 5 заданий, без примера. Здесь вы найдёте всё на простом языке: формат, стратегию, золотое правило, типичные ловушки с примерами, FAQ.
Экзамен B1 DTZ проводится по окончании интеграционного курса. Организует этот экзамен компания g.a.s.t. Teil 2 — это второе задание в разделе Hören.
| Что? | В Teil 2 |
|---|---|
| Источник | Радио (не телефон!) |
| Количество сообщений | 5 (без примера!) |
| Задания | 5 (номера 5–9) |
| Ответы | a, b или c — только один правильный |
| Сколько раз слушать? | Только 1 раз |
| Максимальный балл | 5 баллов (1 за задание) |
В Teil 1 перед заданиями есть пример. В Teil 2 его нет. Вы начинаете сразу с задания 5! Будьте сосредоточены с первой секунды.
В DTZ Teil 2 вы, как правило, слышите эти 5 типов. Выучите типичные слова. Тогда вы быстро поймёте, что идёт.
| Тип | Типичные слова | Типичный вопрос |
|---|---|---|
| Wetterbericht | Sonne, Regen, Schnee, Grad, Norden, Süden, Osten, Westen | Wie wird das Wetter in...? |
| Verkehrsmeldung | Stau, Unfall, Baustelle, Falschfahrer, A 1, A 2, A 8 | Wo gibt es einen Stau? / Auf der A 8... |
| Nachrichten | Das Neueste, Politik, Präsident, Polizei, Berlin, München | Was hören Sie? |
| Veranstaltungstipps | Party, Konzert, Kino, Café, Freitag, Samstag, Sonntag, ab 19 Uhr | Wann kann man...? / Wenn Sie gerne... |
| Spezielle Ansagen | Sterne (Horoskop), gewinnen (Gewinnspiel), Sturm (Warnung), Produkt-Namen (Werbung) | Was sollen Sie tun? / Wie macht man mit? |
Посмотрите на ответы — и вы сразу поймёте тип:
В Teil 2 важнейшая стратегия — это найти ключевое слово. Ключевое слово — это самое важное слово в вопросе. Оно показывает, что вы ищете.
| Вопрос | Ключевое слово |
|---|---|
| Wo gibt es einen Stau? | Stau |
| Wie wird das Wetter im Osten? | Osten |
| Wann kann man tanzen gehen? | tanzen |
| Wie bekommt man Freikarten? | Freikarten |
Чем отличаются a, b и c? Именно эти различия вы должны услышать.
Слушайте активно. Когда появляется ключевое слово, слушайте очень внимательно, что с ним связано.
В Teil 2 нередко все 3 варианта есть в тексте. Но только один подходит к вашему ключевому слову! Остальные 2 варианта тоже есть в тексте — но для чего-то другого (другое время, другой регион, другая вещь). Не отвлекайтесь.
Если слово из ответа точно такое же, как в тексте — это часто ловушка!
Правильный ответ часто содержит другие слова с тем же значением.
| В тексте | В правильном ответе |
|---|---|
| Regenfälle | Regen / es regnet |
| Schneefall | es schneit |
| Temperaturen steigen | es wird wärmer |
| Temperaturen sinken | es wird kälter |
| höhere Temperaturen | wärmer |
| Freikarten | Gratiskarten / Eintrittskarten |
| wählen Sie die Nummer | eine Nummer anrufen |
| Wissenschaftler | Forscher |
| möglich | kann sein |
| kostenlos | gratis / frei |
| В тексте (конкретно) | В ответе (обобщённо) |
|---|---|
| Kühe, Pferde, Schafe | Tiere |
| Action-Film, Thriller, Komödie | Filme |
| Verdienstbescheinigung, Mietbescheinigung | Unterlagen / Dokumente |
| Berlin, München, Köln | Städte |
| В тексте | В ответе |
|---|---|
| alle Parkplätze besetzt | keine Parkplätze mehr |
| Züge fahren nicht + Busverbindung | Züge werden durch Busse ersetzt |
| Blick in die Sterne | ein Horoskop |
| Haus nicht verlassen | zu Hause bleiben |
| Vertretung (vom Arzt) | ein anderer Arzt |
В каждом примере вы увидите: все 3 варианта есть в тексте! Но только один подходит к ключевому слову вопроса.
Задание: Wo gibt es einen Stau?
В тексте: A 11 Richtung Berlin: Unfall, bitte vorsichtig fahren. A 14 zwischen Leipzig und Halle: 6 Kilometer Stau wegen Baustelle. A 19 Richtung Rostock: Kühe auf der Fahrbahn!
| Автотрасса (в тексте) | Проблема (в тексте) | Ответ? |
|---|---|---|
| A 11 | Unfall | ✗ не Stau |
| A 14 | Stau | ✓ правильно! |
| A 19 | Kühe (животные) | ✗ не Stau |
Правильно: b
Все 3 автотрассы есть в тексте. Но у каждой разная проблема. Вы должны связать проблему с правильной автотрассой.
Слова о трафике для изучения: Stau, Unfall, Baustelle, Umleitung, gesperrt, Falschfahrer, Tiere auf der Fahrbahn, Personen auf der Fahrbahn, Glatteis.
Задание: Wie wird das Wetter im Osten?
В тексте: Im Westen scheint morgen die Sonne, 18 Grad. Im Osten gibt es starke Regenfälle, nur 10 Grad. Im Süden bleibt es kalt und windig.
| Регион (в тексте) | Погода (в тексте) | Ответ? |
|---|---|---|
| Westen | Sonne | ✗ неправильный регион (b) |
| Osten | Regenfälle = Regen | ✓ правильно! (a) |
| Süden | kalt | ✗ неправильный регион (c) |
Правильно: a
Все 3 слова о погоде (Sonne, Regen, kalt) есть в тексте — но каждое для другого региона. Ваше ключевое слово — регион из вопроса. Вы слышите Regenfälle? Это синоним слова Regen.
Задание: Wie wird das Wetter am Wochenende?
В тексте: Heute haben wir 15 Grad und Sonne. Auch morgen bleibt das Wetter gleich schön. Am Wochenende aber sinken die Temperaturen auf nur 5 Grad, dazu kommt Wind. Erst nächste Woche wird es wieder wärmer.
| В тексте | Для какого времени? | Ответ? |
|---|---|---|
| morgen bleibt gleich | завтра | ✗ не выходные! (c) |
| am Wochenende sinken | выходные | ✓ правильно! (b) |
| nächste Woche wärmer | на следующей неделе | ✗ не выходные! (a) |
Правильно: b
Все 3 варианта есть в тексте: wärmer, kälter (через sinken), bleibt gleich. Но каждое слово относится к другому времени: завтра, выходные, следующая неделя. Ваше ключевое слово — am Wochenende.
Важные синонимы:
Задание: Was hören Sie?
В тексте: Liebe Hörer, in einer Minute kommen die Nachrichten — aber zuerst der Blick in die Sterne! Liebe Fische: viel Stress im Beruf. Stier: Glück in der Liebe. Löwe: achten Sie auf Ihre Gesundheit und das Wetter.
| В тексте | Что на самом деле? | Ответ? |
|---|---|---|
| kommen die Nachrichten | будут позже | ✗ не сейчас! (c) |
| das Wetter | только совет для Löwe | ✗ не прогноз погоды! (a) |
| Blick in die Sterne, знаки зодиака | СЕЙЧАС гороскоп | ✓ правильно! (b) |
Правильно: b (Ein Horoskop)
Все 3 типа есть в тексте: Nachrichten, Wetter, звёзды (гороскоп). Но СЕЙЧАС ведущий говорит только о гороскопе. Другие типы лишь мельком упомянуты — они появятся позже или представлены одним словом в гороскопе.
Ключевые слова для каждого типа:
Задание: Wann kann man tanzen gehen?
В тексте: Hier unsere Tipps für das Wochenende! Am Freitag: Theater im Stadttheater. Am Samstag ab 21 Uhr: Disco-Party im Club Neon. Am Sonntag: Brünch im Café Mokka, Buffet für 12 Euro.
| День (в тексте) | Занятие (в тексте) | Ответ? |
|---|---|---|
| Freitag | Theater | ✗ не танцы (a) |
| Samstag | Disco-Party = tanzen | ✓ правильно! (b) |
| Sonntag | Brünch | ✗ не танцы (c) |
Правильно: b
Задание: Was sollen Sie tun?
В тексте: Achtung Sturmwarnung! Es kommt starker Wind. Bitte schließen Sie alle Fenster — auf keinen Fall öffnen! Bleiben Sie zu Hause und verlassen Sie das Haus nicht!
| В тексте | Что это означает? |
|---|---|
| schließen Sie alle Fenster | закрыть ✓ |
| auf keinen Fall öffnen | не открывать ✗ |
| bleiben Sie zu Hause | остаться ✓ |
| verlassen Sie das Haus nicht | не уходить ✗ |
Проверка ответов:
| Ответ | Часть 1 | Часть 2 | Правильно? |
|---|---|---|---|
| a | schließen ✓ | bleiben ✓ | ✓ обе верны! |
| b | schließen ✓ | gehen ✗ | ✗ |
| c | öffnen ✗ | bleiben ✓ | ✗ |
Правильно: a
Все действия есть в тексте: schließen, öffnen, bleiben, gehen (verlassen). Но 2 из них идут со словом nicht или auf keinen Fall — это противоположность! Если ответ состоит из 2 частей, ОБЕ части должны быть верными.
Hören имеет 20 баллов (Teil 2: 5 баллов). Hören + Lesen = 45 баллов вместе.
| Баллы (Hören + Lesen) | Уровень |
|---|---|
| 33–45 | B1 |
| 20–32 | A2 |
| 0–19 | ниже A2 |
У вас 3 ответа. Угадывание даёт вам 33% шанс. Это хорошо! Пустой ответ даёт 0% шанс. Возможно, именно этот балл окажется решающим для уровня B1!

У вас есть вопросы?
Спросите у нашего помощника!