🎯 Как проходит экзамен DTZ B1 — простое объяснение без скучных инструкций

Если вы собираетесь сдавать Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) на уровень B1, то, скорее всего, у вас уже есть десятки вопросов:

Сколько длится экзамен? Что именно спрашивают? Почему все говорят, что нет перерыва?

Давайте разберёмся спокойно и по-человечески.

🧠 Что такое DTZ вообще

DTZ — это официальный экзамен по немецкому языку, который проверяет, как вы справляетесь с реальными жизненными ситуациями в Германии.

С 2023 года экзамен проводит организация g.a.s.t., которая продолжает традиции предыдущего формата DTZ. Основная структура экзамена осталась прежней — понятной, логичной и максимально приближённой к реальной жизни.

Экзамен состоит из двух частей:

  • Письменная часть (Hören, Lesen, Schreiben) — длится ровно 100 минут без перерыва.
  • Устная часть (Sprechen) — проходит отдельно, в паре, и занимает 16 минут.

🎧 HÖREN — часть, где важно не паниковать

🕒 Время: 25 минут
📋 4 части / 20 заданий

Здесь проверяют, насколько хорошо вы понимаете немецкую речь. Все записи звучат только один раз, поэтому сосредоточьтесь и слушайте общий смысл, а не каждое слово.

  1. Публичные объявления и телефонные сообщения — 4 задания. Нужно понять, кто, где и что нужно сделать.
  2. Короткие информационные сообщения — 5 заданий. Проверяется понимание конкретных фактов.
  3. Четыре коротких диалога (в каждом по два вопроса, всего 8 заданий). Нужно определить, кто что говорит и зачем.
  4. Разные мнения по одной теме — 3 задания. Определяется, кто что думает.

💡 Совет: не пытайтесь переводить в голове. Слушайте идею. Даже если не знаете несколько слов, вы всё равно сможете понять суть.

Тренируйте Hören тут 👉🏻 https://deutsch-vorbereitung.com/hoeren-b1-dtz-gast-uebungen-2-pruefung-3.html

📖 LESEN — часть, где побеждает логика, а не словарь

🕒 Время: 45 минут
📋 5 частей / 25 заданий

Чтение в DTZ — это не тест на знание всех слов, а проверка, умеете ли вы ориентироваться в тексте и находить нужную информацию.

  1. Каталоги, списки, расписания — нужно найти нужные данные.
  2. Объявления и реклама — соотнести ситуации с объявлениями.
  3. Пресс-тексты и письма — определить мнение и факты.
  4. Брошюры и памятки — решить, верно или неверно утверждение.
  5. Письмо с пропусками — вставить подходящие слова.

💡 Совет: не бойтесь незнакомых слов — они не мешают понять смысл. Важно видеть логику, а не цепляться за перевод.

В этом вам помогут наши объяснения к каждому заданию 👉🏻 https://deutsch-vorbereitung.com/lesen-b1-dtz-gast-uebungen-2-pruefung-3.html

✍️ SCHREIBEN — как написать письмо, которое принесёт вам B1

🕒 Время: 30 минут
📋 1 задание

Вы получаете два варианта тем (A и B) и выбираете только одну. Обычно это полууофициальное письмо — жалоба, запрос, просьба или сообщение. Самое главное — ответить на все четыре пункта задания.

Если вы пропустите хотя бы два, то даже при идеальной грамматике выше A2 уже не поставят.

💡 Совет: используйте чёткую структуру: Anrede – Einleitung – Hauptteil – Schluss.
Это основа, на которой держится всё письмо.

🎥 А если вы всё ещё боитесь Schreiben — посмотрите мой видеоурок!
Вот ссылка на урок 👉🏻 https://deutsch-vorbereitung.com/product-4.html

Я показываю, как за один час научиться писать любое письмо на DTZ B1. Просто, логично и без стресса: вы узнаете, какие фразы работают всегда, как отвечать на все пункты, как красиво закончить письмо и получить свои заветные баллы уровня B1.

Это тот самый урок, который я разбирала на своём вебинаре — живой, понятный и 100 % практичный.

🗣️ SPRECHEN — устная часть, где вы просто говорите

🕒 Время: 16 минут
📋 3 части

Разговорная часть проходит в паре. Это диалог, а не допрос. Экзаменатор просто хочет увидеть, как вы общаетесь в реальной жизни.

  1. Рассказываете о себе и отвечаете на вопросы — проверяется простая речь о себе.
  2. Говорите о своём опыте по картинке и реагируете на партнёра — оценивается описание и реакция.
  3. Планируете что-то вместе (например, праздник) — проверяется умение договариваться.

💡 Совет: не заучивайте. Лучше звучать просто, но естественно. Добавляйте эмоции, фразы вроде „Das finde ich gut“, „Was meinst du?“ — это делает речь живой и уверенной.

📚 А если вы хотите заранее знать, какие темы, вопросы и картинки встречаются на экзамене, — все актуальные примеры диалогов и Bildbeschreibungen собраны на нашем сайте 👉🏻
https://deutsch-vorbereitung.com/sprechen-b1-dtz-gast-uebungen-2-pruefung-3.html

Там вы найдёте реальные темы GAST, типичные Zusatzfragen от экзаменаторов и готовые образцы ответов — всё, что нужно, чтобы уверенно пройти устную часть DTZ B1.

📋 Правила, которые стоит знать заранее

Остальные правила подробно прописаны здесь 👉🏻
Официальное руководство BAMF

  • Письменная часть длится строго 100 минут без перерыва.
  • На столе можно иметь только паспорт, ручку и воду.
  • Телефоны, словари и заметки запрещены.
  • Писать нужно только синей или чёрной ручкой.
  • Ошибки исправляют так: закрасить квадрат и поставить новый крестик.
  • Пропущенное время не возвращается.

🧮 Как оценивается DTZ B1 по правилам GAST

Результат DTZ состоит из трёх частей:

  • Hören und Lesen — аудирование и чтение (оцениваются вместе)
  • Schreiben — письмо
  • Sprechen — устная часть

Чтобы получить сертификат B1, нужно достичь уровня B1 в устной части и минимум в одной из письменных (Hören/Lesen или Schreiben).

📊 Баллы:

Hören und Lesen: всего 45 заданий (по 1 баллу), максимум 45 баллов.
33–45 баллов = уровень B1, 20–32 = A2, 0–19 = ниже A2.

Schreiben: оцениваются четыре критерия — Inhalt, Kommunikative Gestaltung, Korrektheit, Wortschatz.
Каждый критерий даёт до 5 баллов, всего 20.
15–20 баллов = B1, 7–14 = A2, 0–6 = ниже A2.

Sprechen: оценивают два экзаменатора, максимум 100 баллов.
75–100 = B1, 35–74,5 = A2, 0–34,5 = ниже A2.

📜 Как определяется сертификат:

  • B1: если B1 в устной части и хотя бы в одной письменной.
  • A2: если устная часть A2 и хотя бы одна письменная тоже A2.
  • Ниже A2: если устная часть ниже A2 — сертификат не выдаётся.

Примеры:
Hören/Lesen — B1, Schreiben — A2, Sprechen — B1 → сертификат B1.
Hören/Lesen — B1, Schreiben — A2, Sprechen — A2 → сертификат A2.

💬 Главное, что нужно запомнить

DTZ — это не экзамен на «зубрёжку». Это проверка того, как вы живёте и общаетесь по-немецки.

Не бойтесь ошибок — бояться стоит только молчания.
Слушайте, читайте, говорите, пишите — и к моменту экзамена немецкий станет для вас не тестом, а привычным инструментом.