DTZ B1 · Lesen Teil 5 · Грамматика

Минимально необходимая грамматика:
Как сдать B1 на DTZ

В Lesen Teil 5 экзамена DTZ проверяется прежде всего грамматика. Здесь вы узнаете все важные правила для B1 — объяснённые просто, с большим количеством примеров из официальных писем.

1

Почему грамматика так важна для Lesen Teil 5?

В экзамене DTZ раздел Lesen состоит из пяти частей. Последняя часть — Lesen Teil 5. Здесь есть официальное письмо с шестью пропусками. К каждому пропуску даётся три варианта ответа (a, b, c). Нужно выбрать правильный ответ.

Эта часть проверяет прежде всего грамматику. Если вы не знаете грамматику хорошо, здесь вы потеряете много баллов. Это может снизить ваш общий результат с B1 до A2.

Важно знать

Lesen Teil 5 содержит 6 заданий (номера 40–45). За каждое задание даётся 1 балл. Это 6 баллов из 25 в разделе Lesen. Это почти четверть всего раздела Lesen!

Какая грамматика проверяется?

Это важнейшие грамматические темы, необходимые для решения заданий:

  1. Союзы (соединение предложений) — почти в каждом задании!
  2. Обращение и формулы прощания (Sehr geehrte... / Mit freundlichen Grüßen)
  3. Притяжательные местоимения (mein, Ihr, unser...)
  4. Личные местоимения (ich, Sie, Ihnen...)
  5. Модальные глаголы (können, müssen, möchten...)
  6. Konjunktiv II (würde, wäre, könnte)
  7. Perfekt и пассив (haben/sein + Partizip; werden + Partizip)
  8. Дата в письмах (Berlin, den 12.05.)
  9. Предлоги и родительный падеж
  10. Словарный запас в деловом письме
👉 Упражнения для подготовки к DTZ B1 Lesen
2

Союзы — самая важная тема

Союзы соединяют два предложения. В Lesen Teil 5 это самая важная тема. Более половины заданий проверяют союзы! Существует три типа союзов. Самое главное: каждый тип имеет другой порядок слов.

Тип 1: Союзы главных предложений (обычный порядок слов)

Эти союзы соединяют два главных предложения. Порядок слов остаётся обычным: подлежащее + глагол + остальное.

Союз Пример из официального письма
und Ich habe zwei Kinder, und sie wollen ein eigenes Zimmer.
aber Zuerst hat alles funktioniert, aber jetzt kann ich nicht telefonieren.
oder Sie können mich anrufen oder schicken Sie eine E-Mail.
denn Ich brauche den Tisch, denn meine Tochter muss viel arbeiten.
sondern Ich arbeite nicht in der Bäckerei, sondern im Supermarkt.
Внимание: sondern

Союз sondern употребляется только после nicht или kein. Формула: nicht A, sondern B.

Тип 2: Союзы придаточных предложений (глагол в конец!)

После этих союзов глагол ставится в конец предложения. Это самое важное правило!

Союз Функция Пример
weil Причина Ich kann nicht kommen, weil ich Deutschkurs habe.
dass Содержание Ich hoffe, dass Sie zufrieden sind.
damit Цель / назначение Bitte melden Sie sich, damit wir das Problem lösen können.
wenn Условие или повторение Wenn Sie die Rechnung nicht zahlen, müssen wir handeln.
als Одно событие в прошлом Als ich das Geschirr in den Schrank gestellt habe, ist der Schrank gefallen.
obwohl Противопоставление Ich habe nichts bekommen, obwohl die Lieferzeit nur 2 Wochen sein sollte.
bevor До (по времени) Bevor ich bestelle, habe ich eine Frage.
sobald Сразу после Ich gebe Ihnen den Schlüssel, sobald ich zu Hause bin.
sodass Результат / следствие Hat die Wohnung einen Garten, sodass meine Kinder spielen können?
während Одновременно Vielleicht haben Sie es vergessen, während Sie viel Arbeit hatten?
da Причина (официально) Da ich kein Auto habe, kann ich nicht abholen.
ob Косвенный вопрос (да/нет) Können Sie sagen, ob das möglich ist?

Тип 3: Союзные наречия (инверсия!)

Это не настоящие союзы, а наречия. После этих слов стоит сначала глагол, потом подлежащее (инверсия).

Наречие Функция Пример
deshalb / darum / deswegen Следствие, результат Unsere Kinder wollen ein eigenes Zimmer. Deshalb brauchen wir eine größere Wohnung.
trotzdem Противопоставление Ich hatte wenig Zeit. Trotzdem bin ich gekommen.
außerdem Дополнительная информация Die Zimmer waren klein. Außerdem hatten wir kein warmes Wasser.
dann Временное следствие Zahlen Sie bitte. Dann müssen wir nichts weiter tun.
sonst Негативное следствие Zahlen Sie schnell, sonst müssen wir Gebühren berechnen.

Типичные ошибки и путаница

Ловушка 1: weil / denn / deshalb

Все три выражают причину. Но порядок слов разный:

  • Ich komme nicht, weil ich krank bin. → Глагол в конце
  • Ich komme nicht, denn ich bin krank. → Обычный (подлежащее + глагол)
  • Ich bin krank. Deshalb komme ich nicht. → Инверсия (глагол + подлежащее)
Ловушка 2: wenn / als / wann
  • wenn = условие или повторение (каждый раз, когда)
  • als = одно событие в прошлом
  • wann = прямой или косвенный вопрос

Пример: Können Sie sagen, wann Sie liefern werden? — это косвенный вопрос.

Ловушка 3: damit / dass
  • damit = цель / назначение. Ich schreibe, damit Sie informiert sind.
  • dass = содержание / факт. Ich hoffe, dass Sie zufrieden sind.

Совет: Можно ли сказать "um zu"? → damit. Это информация без цели? → dass.

3

Обращение и формулы прощания в письме

Каждое официальное письмо начинается с обращения и заканчивается формулой прощания. В Lesen Teil 5 почти всегда проверяется слово в обращении или в формуле прощания. Это просто — если вы знаете правила!

Обращение в начале письма

Нужно знать только два окончания слова geehrt-:

  • -er — когда вы пишете мужчине (так как "Herr" мужского рода)
  • -e — во всех остальных случаях
Кому? Обращение
Неизвестные лица (несколько) Sehr geehrte Damen und Herren,
Женщине Sehr geehrte Frau Müller,
Мужчине Sehr geehrter Herr Müller,
Простое правило для запоминания

Мужчина (Herr) → -er. Всё остальное (Frau, Damen, множественное число) → -e.

Внимание: ловушка на экзамене

Вариант geehrten в обращении никогда не является правильным! Это ловушка. В начале письма есть только две правильные формы: geehrte (Frau, Damen) и geehrter (Herr).

Обращение с "Liebe/Lieber" (полуофициальное)

Для соседей, знакомых или друзей. Правило то же самое:

  • Lieber Herr Müller,
  • Liebe Frau Schmidt,
  • Liebe Eltern,
  • Lieber Frank,
  • Liebe Anna,

Формулы прощания в конце письма

Здесь есть очень простое правило для запоминания. Нужно только смотреть на слово "Mit"!

Золотое правило

Если есть "Mit" → оба окончания -en. Если "Mit" нет → оба окончания -e.

Формула прощания Окончания Подсказка
Herzliche Grüße -e ... -e Нет "Mit" → оба -e
Liebe Grüße -e ... -e Нет "Mit" → оба -e
Mit freundlichen Grüßen -en ... -en С "Mit" → оба -en
Mit herzlichen Grüßen -en ... -en С "Mit" → оба -en
Mit besten Grüßen -en ... -en С "Mit" → оба -en
4

Местоимения: притяжательные и личные

Притяжательные местоимения (mein, dein, Ihr...)

Притяжательные местоимения показывают, кому что-то принадлежит. Вот основные формы:

Лицо Притяжательное местоимение
ich mein
du dein
er / es sein
sie (одна женщина) ihr
wir unser
ihr (друзья, несколько) euer / eure
sie (несколько людей) ihr
Sie (официально) Ihr (всегда с заглавной!)

Окончания как у артикля "ein"

Притяжательные местоимения получают те же окончания, что и артикль ein/eine/ein:

Падеж Мужской род Женский род Средний род Множественное число
Nominativ mein meine mein meine
Akkusativ meinen meine mein meine
Dativ meinem meiner meinem meinen

Типичные примеры из официальных писем

  • Wir sind auf Ihre Anzeige gestoßen. — женский род, Akkusativ.
  • Wir liefern an unsere Adresse. — женский род, Akkusativ.
  • Der Monteur muss in meine Wohnung. — женский род, Akkusativ.
  • Die Heizung wird in unserem Haus repariert. — средний род, Dativ.
  • Ich freue mich sehr für euch. — "ihr" в Akkusativ.
Главная ловушка: Ihr / ihr / ihre

Три слова выглядят почти одинаково, но означают разное:

  • Ihr / Ihre (всегда с заглавной!) = официальное обращение к читателю
  • ihr / ihre (со строчной) = принадлежащее женщине или нескольким людям
  • ihr (со строчной) = личное местоимение (напр., для друзей: "Kommt ihr?")

Совет: В деловом письме почти всегда пишут Sie (официально). Поэтому и притяжательное местоимение Ihr пишется с заглавной буквы!

Личные местоимения

Лицо Nominativ Akkusativ Dativ
1-е лицо ед. ч. ich mich mir
2-е лицо ед. ч. (неофициально) du dich dir
3-е лицо ед. ч. (м. р.) er ihn ihm
3-е лицо ед. ч. (ж. р.) sie sie ihr
1-е лицо мн. ч. wir uns uns
2-е лицо мн. ч. (неофициально) ihr euch euch
3-е лицо мн. ч. sie sie ihnen
Вежливая форма (официально) Sie Sie Ihnen
Ihnen или ihnen?

Ihnen (с заглавной) = вежливая форма. ihnen (со строчной) = нескольким людям (3-е лицо мн. ч.).

Пример: Wir senden Ihnen die Unterlagen zurück.

dich / euch / Sie
  • dich — одному человеку неофициально (Akkusativ)
  • euch — нескольким людям неофициально (напр., друзьям, детям)
  • Sie — официально, одному или нескольким людям

Пример: Ich freue mich sehr für euch. (Письмо паре друзей.)

5

Глаголы: модальные глаголы, Perfekt, пассив, Konjunktiv II

Модальные глаголы — 6 важнейших глаголов

Модальный глагол Функция Пример
können Возможность или способность Ich kann schwimmen.
müssen Необходимость (внутренняя или объективная) Ich muss arbeiten.
sollen Поручение от другого лица Der Chef sagt, ich soll kommen.
dürfen Разрешение Darf ich hier parken?
wollen Сильное желание Ich will Kaffee. (звучит прямо!)
möchten Вежливая просьба Ich möchte Kaffee. (вежливо)
Важно для письма

В официальном письме всегда используйте möchten, а не wollen! Möchten — вежливо. Wollen звучит как приказ.

Типичные примеры из официальных писем

  • Wir möchten uns für Ihren Einkauf bedanken.
  • Sie können uns gerne anrufen.
  • Meine Tochter muss viele Hausaufgaben machen.

Perfekt — haben или sein?

Perfekt образуется с помощью haben или sein + Partizip II. Когда используется какой вспомогательный глагол?

С "sein" — только три группы
  1. Движение (из точки A в точку B): gehen, fahren, kommen, fliegen, umziehen → Ich bin umgezogen.
  2. Изменение состояния: aufstehen, einschlafen → Ich bin aufgestanden.
  3. Три особых глагола: sein, bleiben, werden → Ich bin zu Hause gewesen.
С "haben" — все остальные глаголы

kaufen, machen, bestellen, lesen, arbeiten ... Ich habe gekauft / gemacht / bestellt.

Типичные примеры из официальных писем

  • Vor vier Wochen habe ich einen Schreibtisch bestellt.
  • Am 20.4. haben wir ein Sofa bestellt.
  • Ich bin gerade umgezogen. — движение!
  • Wir haben Urlaub in Ihrem Hotel gemacht.

Пассив — werden + Partizip II

Пассив используется, когда не говорится, кто что-то делает, а что происходит.

Время Вспомогательный глагол Пример
Präsens Passiv wird / werden Die Heizung wird repariert.
Präteritum Passiv wurde / wurden Die Heizung wurde repariert.

Типичные примеры из официальных писем

  • Morgen wird die Heizung in unserem Haus repariert.
  • Kinder wurden nach ihrem Namen gefragt.
Совет по распознаванию

Если в предложении вы видите форму глагола werden (wird, werden, wurde, wurden) и в конце глагол с окончанием -t или -en — это пассив!

Konjunktiv II — вежливая речь и мечты

Konjunktiv II — это форма для вежливых просьб и неосуществимых желаний.

Инфинитив Konjunktiv II
sein wäre
haben hätte
werden würde
können könnte
mögen möchte

Для всех остальных глаголов используется формула: würde + инфинитив.

  • würde kommen
  • würde arbeiten
  • würde schreiben

Типичные примеры из официальных писем

  • Über Ihre Antwort würden wir uns freuen.
  • Ich würde so gern kommen, aber ich habe Urlaub.
  • Es wäre toll, wenn Sie den Monteur in meine Wohnung lassen könnten!
  • Gerne würde ich als Verkäuferin arbeiten.
Стандартные формулы в письме

Эти формулы нужно выучить наизусть:

  • Ich würde gern ...
  • Wir würden uns freuen, wenn ...
  • Es wäre toll / schön, wenn ...
  • Über Ihre Antwort würden wir uns freuen.
6

Небольшие темы: дата, родительный падеж, окончания прилагательных, предлоги

Дата в письме — всегда "den"

В начале письма стоит дата. Правильная форма всегда с den:

  • Berlin, den 12. September 2020
  • Mainz, den 12.05.
  • München, den 14.02.20
Простое правило

В шапке письма всегда пишите: [Город], den [дата]. Никогда dem или des!

Родительный падеж (Genitiv)

Rodительный падеж отвечает на вопрос "чей?". В Lesen Teil 5 он встречается в двух случаях:

Случай 1: После предлогов während, wegen, trotz, innerhalb.

  • während des ganzen Wochenendes
  • innerhalb der nächsten 4 Tage

Случай 2: Принадлежность:

Обычная форма Genitiv Пример
der Monat des Monats am 15. des Monats
das Jahr des Jahres ab Heft 6 dieses Jahres
die Woche der Woche am Ende der Woche
Простой совет для Genitiv

У мужского и среднего рода добавляется -s или -es к слову. У женского рода — только der (без окончания на слове).

Окончания прилагательных: важны только 3 позиции

Полная таблица длинная, но для Lesen Teil 5 нужны только три правила:

  1. Обращение: Sehr geehrter Herr / Sehr geehrte Frau / Sehr geehrte Damen und Herren
  2. Формула прощания: С "Mit" → -en, без "Mit" → -e
  3. Дни и месяцы в прошлом или будущем: letzten Samstag, nächsten Monat, kommenden Montag

Предлоги — совет для экзамена

В Lesen Teil 5 наиболее важны следующие предлоги:

Предлог Функция Пример
aus Происхождение (откуда?) Wir kommen aus Ägypten.
in Место (где?) Ich lebe in Deutschland.
nach Направление (куда? без артикля) Ich fahre nach Berlin.
bis Конечная точка времени Sie haben bis heute nicht bezahlt.
seit Начальная точка (продолжается) Seit zwei Wochen funktioniert es nicht.
ab Начальная точка в будущем Ab Montag arbeite ich neu.
als В роли Ich möchte als Verkäuferin arbeiten.
Золотой совет для экзамена

Смотрите на артикль после пропуска — он показывает падеж:

  • dem / der / den (мн. ч.) → Dativ → предлоги: in, auf, bei, zu, mit, von, seit, nach, aus
  • den / die / das → Akkusativ → предлоги: für, gegen, ohne, durch, um
  • des / der (ж. р.) → Genitiv → предлоги: während, wegen, trotz, innerhalb
7

Словарный запас в деловом письме

Некоторые слова выглядят похоже, но означают разное. Вот важнейшие пары.

erreichen / rufen / telefonieren

Глагол Когда?
erreichen Звоните и кто-то отвечает.
rufen Громко кричать или вызвать такси / скорую помощь.
telefonieren В общем вести телефонный разговор.

Правильно в письме: Sie können mich telefonisch unter 030/434241 erreichen.

bringen / holen / verkaufen

Глагол Направление Пример
bringen туда (кто-то несёт) Können Sie den Schrank zu mir bringen?
holen обратно оттуда (я беру с собой) Ich hole den Schrank.
verkaufen за деньги Ich verkaufe das Auto.

senden / schreiben / holen

  • senden — официально отправлять (напр., по почте): Wir senden Ihnen die Unterlagen zurück.
  • schreiben — составлять текст, письмо или электронное письмо
  • holen — взять что-то с собой (куда-то пойти)

bekommen / behalten / liefern

Глагол Кто действует?
bekommen Я получаю что-то (кто-то мне даёт).
behalten Я оставляю это у себя, не возвращаю.
liefern Продавец или курьер привозит товар.
Внимание: ложный друг!

bekommen не означает "становиться"! Многие учащиеся путают:

  • Ich bekomme ein Geschenk. (= кто-то даёт мне что-то)
  • Ich werde Lehrer. (= я меняю профессию)

einverstanden / glücklich / zufrieden

  • einverstanden — принимаешь предложение: Meine Eltern sind damit einverstanden.
  • zufrieden — доволен результатом: Ich bin mit dem Service zufrieden.
  • glücklich — сильная положительная эмоция

geärgert / gefreut / gut erholt

  • sich geärgert haben — в жалобе: Wir haben uns sehr geärgert.
  • sich gefreut haben — при благодарности или приглашении
  • sich gut erholt haben — после отпуска или выходных

Anschrift / Abschrift / Überschrift

Слово Значение Подсказка
Anschrift Почтовый адрес an кому? → куда пишут
Abschrift Копия документа ab от оригинала → копия
Überschrift Заголовок текста über текстом → заголовок

Пример в письме: Bitte prüfen Sie Ihre Anschrift.

Betreff / Argument / Auskunft

  • Betreff — тема письма: Betreff: Warnung vor SMS-Betrug
  • Argument — довод в дискуссии
  • Auskunft — информация (напр., на вокзале, на ресепшене)

Antwort / Bitte / Frage

  • Antwort — реакция на вопрос
  • Bitte — вежливая просьба
  • Frage — то, на что хочется получить ответ

Стандартная формула в письме: Über Ihre Antwort würden wir uns freuen. — выучите наизусть!

Termin / Datum / Tipp

  • Termin — договорённое время (напр., у врача, в офисе)
  • Datum — день в календаре
  • Tipp — полезный совет

Пример: Können Sie mir für Samstag einen Termin geben?

8

FAQ — Частые вопросы о Lesen Teil 5

Сколько заданий в Lesen Teil 5?
Есть 6 заданий (номера 40–45). К каждому заданию даётся три ответа (a, b, c). За каждый правильный ответ — 1 балл. Максимально 6 баллов.
Что проверяется в Lesen Teil 5?
Прежде всего грамматика и словарный запас. Понимание текста, как в других частях, не проверяется, а проверяется способность выбрать правильную грамматическую форму в тексте. Поэтому это задание особенно важно для учащихся с хорошей грамматикой.
Какая тема самая важная?
Союзы (соединение предложений). Более половины заданий в Lesen Teil 5 проверяют союзы: weil, dass, damit, wenn, obwohl, aber, denn, deshalb и другие. Тот, кто плохо знает эти слова, может потерять здесь много баллов.
Сколько времени нужно на Teil 5?
Отдельного фиксированного времени на Teil 5 нет. Все пять частей Lesen вместе имеют 45 минут. На Teil 5 следует планировать примерно 7–10 минут.
Можно ли хорошо выучить Teil 5?
Да! Lesen Teil 5 построен очень регулярно. Одни и те же грамматические темы повторяются снова и снова. Тот, кто выучит важнейшие правила из этой статьи и выполнит много упражнений, может получить все 6 баллов.
Что учить в первую очередь?
Порядок изучения: 1) Союзы (weil, wenn, dass, damit, aber, denn, obwohl); 2) Обращение и формулы прощания (Sehr geehrte... / Mit freundlichen Grüßen); 3) Притяжательные местоимения, особенно Ihr / ihr / ihre; 4) Konjunktiv II (würde, wäre, könnte); 5) Модальные глаголы (möchten вместо wollen); 6) Словарный запас в деловом письме.