DTZ
Russisch
Экзамен DTZ уровня B1 — официально называемый «Тест по немецкому языку для иммигрантов» — является важной ступенью для тех, кто хочет постоянно жить в немецкоязычной стране или уже находится в процессе интеграции. Этот экзамен был специально разработан в рамках интеграционных курсов и оценивает способность использовать немецкий язык в повседневной жизни. Он проводится в основном в Германии, но также доступен в некоторых учреждениях Австрии и Люксембурга.
DTZ создан для людей, стремящихся к активному участию в жизни немецкоязычного общества. Он служит официальным языковым подтверждением:
Основная целевая группа — это участники интеграционных курсов. Также экзамен необходим большинству тех, кто подает заявление на получение гражданства. Кроме того, пройти тест могут и все желающие на добровольной основе.
Экзамен делится на две части: письменную (аудирование, чтение, письмо) и устную. Основная цель — выяснить, справляется ли кандидат с повседневной коммуникацией на немецком языке.
Общее время письменной части — около 100 минут, устной — около 15 минут:
Письменные работы проверяются анонимно сертифицированными экзаменаторами. Устная часть проходит на месте, её оценивают два специально обученных преподавателя. Критерии четко определены и включают понятность, уместность языка и логичную структуру высказывания.
Чтобы получить сертификат уровня B1, необходимо набрать не менее 60% как в письменной, так и в устной части. При достижении уровня A2 участник также получает официальный сертификат. Результаты обычно доступны через 2–3 недели после экзамена.
Наша платформа была создана Оленой Базалуковой — опытным филологом и преподавателем немецкого языка с более чем 20-летним стажем. В сотрудничестве с экзаменаторами и учителями со всего мира она разрабатывает задания, тесты и симуляции, точно соответствующие требованиям DTZ.
Олена подчеркивает: «Многие недооценивают устную часть. А именно она часто становится решающей. Очень важно регулярно тренироваться в реальных ситуациях — не только в одиночку, но и в диалогах».
Многие пользователи нашей платформы отмечают, что благодаря целенаправленной онлайн-подготовке они чувствовали себя намного увереннее. Особенно полезными они считают:
Наша онлайн-платформа предлагает иммигрантам практичный, доступный и мотивирующий способ подготовки к экзамену DTZ — в любое время и в любом месте.
Nataliia Kh: „Мне повезло случайно найти этот сайт с таким количеством полезной информации для подготовки к экзамену. Постоянно добавляются новые задания, и пользоваться сайтом совсем недорого – можно готовиться за небольшую плату. Особенно полезным оказался раздел для тренировки написания заметок к экзамену B2. В учебниках я не видела такого интересного формата. Огромное спасибо за эту замечательную идею!“
Anna Chin: „Добрый день! С августа по октябрь я готовилась к экзамену B1 с Еленой. В результате я сдала экзамен и получила сертификат B1. Хочу сказать, что занятия с Еленой дали мне больше знаний, чем курсы, потому что за эти месяцы у меня улучшились навыки аудирования, чтения и письма. Разговорная речь, конечно, зависит от словарного запаса, но мы практиковали диалоги и просто больше разговаривали друг с другом.“
cdcam: „Отличный сайт, владелица проделала отличную работу. Очень рекомендую всем, кто готовится к любому экзамену по немецкому.“