Sprachkurs
Deutsch
Hören Teil 3 ist der dritte Abschnitt des Bereichs „Hören" in B1-DTZ-Prüfung (Deutsch-Test für Zuwanderer). Es ist der gewichtigste Teil des Hörens: Hier gibt es 8 von 20 Aufgaben, also fast die Hälfte aller Punkte im Hören.
In diesem Teil hören Sie 4 Dialoge — alltägliche Gespräche aus dem täglichen Leben. Zu jedem Dialog gibt es 2 Aufgaben: eine vom Typ „Richtig/Falsch" und eine vom Typ „Multiple-Choice" (Auswahl aus drei Optionen a, b, c). Die Aufgaben sind von 10 bis 17 nummeriert.
Die Dialoge klingen so, als hätten Sie ein echtes Gespräch im Alltag zufällig mitgehört. Typische Situationen:
Vor jedem Dialog haben Sie etwas Zeit, um die Aufgaben im Heft zu lesen. So sehen sie aus (Beispiel aus dem offiziellen Übungsset):
„Die Frau ist Ärztin." — richtig oder falsch?
Sie müssen entscheiden: Stimmt diese Aussage mit dem überein, was Sie gehört haben, oder nicht.
„Die Frau sagt dem Mann, dass…"
a) die Tabletten lange wirken.
b) er mindestens drei Tabletten nehmen soll.
c) er sofort zum Arzt gehen soll.
Sie müssen eine richtige Antwort aus drei Möglichkeiten wählen.
Hören Teil 3 ist einer der anspruchsvollsten Teile des DTZ-Hörens. Anders als in Teil 1 und Teil 2, wo Sie kurze Durchsagen oder Meldungen einer einzelnen Person hören, sprechen hier zwei Personen gleichzeitig, die Dialoge sind länger, und Sie müssen nicht nur den allgemeinen Sinn, sondern auch konkrete Details des Gesprächs erfassen. Die Aufgaben sind eher auf dem Niveau B1 angesiedelt.
Ein sehr nützliches Detail: Die Aufgaben folgen in derselben Reihenfolge, in der die Informationen im Dialog vorkommen. Die Richtig/Falsch-Aufgabe bezieht sich in der Regel auf den Anfang des Gesprächs (wer sind diese Personen, wo sind sie, was ist passiert). Die Multiple-Choice-Aufgabe bezieht sich auf den weiteren Verlauf des Gesprächs (was jemand möchte, was jemand tun soll, welche Entscheidung getroffen wurde).
Das bedeutet: Konzentrieren Sie sich zuerst auf die erste Aufgabe und wechseln Sie dann zur zweiten.
Fallen, Fehler und Strategien für eine erfolgreiche Prüfung
Die meisten Fehler im B1 DTZ Hören entstehen nicht durch schlechte Deutschkenntnisse. Menschen verlieren Punkte, weil sie in Fallen tappen, die in den Aufgaben des Teil 3 gezielt eingebaut wurden. Wenn Sie diese Fallen kennen, können Sie sie vermeiden.
Das ist die gefährlichste und häufigste Falle. Im Dialog wird zunächst etwas gesagt, dann aber etwas anderes. Die richtige Antwort ist das, was am Ende gesagt wird — nach Wörtern wie aber, eigentlich, doch, stattdessen, allerdings, nein, ich meine…
Beispiel: Günter spricht über das Sommerfest im Kindergarten. Seine Frau fragt, ob er wieder grillen wird. Günter antwortet: „Eigentlich wollte ich dieses Jahr nicht mehr grillen." Dann schlägt seine Frau scherzhaft vor, er könnte einen Kuchen backen — aber Günter lehnt auch das ab.
Wenn Sie das erste Wort gehört haben, das zu einer der Antwortmöglichkeiten passt — markieren Sie nicht sofort! Hören Sie bis zum Ende.
Im Dialog sprechen zwei Personen. In der Aufgabe wird nach der Meinung einer bestimmten Person gefragt. Es ist leicht, durcheinanderzukommen, wer genau was gesagt hat.
Beispiel: Maria erzählt Lukas von ihrer neuen Arbeit. Aufgabe: „Maria sagt, dass ihre neue Chefin…" — Sie müssen verstehen, was genau Maria über ihre Chefin sagt. Wenn Sie durcheinanderkommen und das markieren, was Lukas gesagt hat, ist die Antwort falsch.
Tipp: Wenn Sie die Aufgabe vor dem Hören lesen, unterstreichen Sie das Subjekt (wer?) und das Verb (was tut es?). Im obigen Beispiel: Maria (Subjekt) + sagt (Verb). Suchen Sie beim Hören genau nach dieser Person und dieser Handlung — oder nach ihren Synonymen. So verwechseln Sie nicht, wessen Meinung gefragt ist.
In den Antwortmöglichkeiten werden häufig Wörter verwendet, die tatsächlich im Dialog vorkommen, aber in einer anderen Bedeutung. Das nennt man „Distraktor" — eine ablenkende Option.
Beispiel: Im Dialog sagt ein Mann über ein Kleid: „Ist vielleicht ein bisschen viel, mal eben 99 Euro…" Eine der Antwortmöglichkeiten lautet: „Der Mann findet das Kleid nicht schön." Aber der Mann hat nie gesagt, dass das Kleid nicht schön ist — er sagte, dass es teuer ist.
Regel: Wenn eine Antwortmöglichkeit genau dasselbe Wort enthält wie der Dialog — seien Sie vorsichtig. Die richtige Antwort verwendet oft andere Wörter mit derselben Bedeutung (Synonyme).
Manchmal sagt einer der Gesprächspartner zunächst etwas, wird dann aber überzeugt und ändert seine Meinung. Die richtige Antwort ist immer die letzte, endgültige Entscheidung.
Beispiel: Eine Frau sagt zunächst: „Ich möchte nicht zur Party gehen." Dann überredet sie ihre Freundin und sie antwortet: „Na gut, ich komme." Wenn die Aufgabe lautet „Kommt die Frau zur Party?" — basiert die richtige Antwort auf dem letzten Satz, nicht auf dem ersten.
Im Dialog ist ein Wort gefallen, das Sie nicht kennen. Sie fangen an zu denken: „Was bedeutet das?" — und verpassen die nächsten 2–3 Sätze. Genau in ihnen steckte aber die richtige Information.
Goldene Regel: Ein unbekanntes Wort — lassen Sie es los. Denken Sie nicht daran. Hören Sie weiter. Ein Dialog ist wie ein Zug — er wartet nicht. Sie müssen nicht jedes Wort verstehen, um richtig zu antworten.
Lesen Sie die Aussage. Unterstreichen Sie Subjekt und Verb — das sind Ihre Orientierungspunkte. Zum Beispiel: „Die Frau möchte das Kleid kaufen" — wir unterstreichen Frau und möchte kaufen. Der Rest (Kleid) ist Kontext, den Sie ohnehin hören werden.
Hören Sie auf den Anfang des Dialogs — genau dort ist die Information für Richtig/Falsch meist versteckt. Suchen Sie nach Subjekt und Verb aus der Aufgabe oder ihren Synonymen.
Wörter wie nicht, kein, nie, niemand, nichts, nur, erst, schon können den Sinn vollständig verändern. „Ich bin nicht zufrieden" ist das Gegenteil von „Ich bin zufrieden".
Wenn die Aussage zu 90 % mit dem Dialog übereinstimmt, aber ein Detail nicht stimmt — ist die Antwort falsch.
Warten Sie nicht — wechseln Sie zur zweiten Aufgabe.
Lesen Sie alle drei Optionen (a, b, c). Finden Sie heraus, worin sie sich unterscheiden. Oft liegt der Unterschied in einem Wort oder einem Detail — genau dieses Detail müssen Sie hören.
Wenn Sie sicher verstanden haben, dass eine Option falsch ist, streichen Sie sie durch. Jetzt haben Sie 50/50 statt 33 %.
Die richtige Antwort wiederholt den Dialogtext fast nie wörtlich. Sie gibt denselben Sinn mit anderen Worten wieder. Zum Beispiel: im Dialog — „billig", in der Antwort — „günstig" (beide bedeuten „preiswert").
Verschwenden Sie keine Zeit mit Zweifeln. Markieren Sie die beste Option und wechseln Sie zum nächsten Dialog. Es gibt keine Strafpunkte für Fehler.
Auch wenn Sie überhaupt nichts verstanden haben — markieren Sie irgendeine Option. Ratewahrscheinlichkeit = 33 %. Leere Zeile = 0 %.
Lesen Sie beide Aufgaben. Unterstreichen Sie Subjekt und Verb. Überlegen Sie: „Worum wird es in dem Gespräch gehen? Auf wen muss ich hören? Was genau suche ich?"
Hören Sie wie ein Detektiv. Suchen Sie nach Signalwörtern: aber, eigentlich, doch, stattdessen, allerdings. Unterscheiden Sie die Stimmen — wer ist der Mann, wer ist die Frau, wer sagt was. Achten Sie auf die Intonation — sie verrät oft, ob jemand zustimmt oder nicht. Bleiben Sie nicht an unbekannten Wörtern hängen.
Prüfen Sie, ob alle Antworten auf dem Antwortbogen markiert sind. Ändern Sie Antworten nicht ohne triftigen Grund — die erste Intuition ist meistens richtig.
Die beste Vorbereitung ist das Durcharbeiten echter Aufgaben mit Erklärungen. Auf unserer Website wird jede Aufgabe des Hören Teil 3 ausführlich erklärt: warum die richtige Antwort genau diese ist, welche Falle eingebaut war, welche Signalwörter man hätte hören müssen. Arbeiten Sie die Aufgaben eine nach der anderen durch und lesen Sie nach jeder die Erklärung — genau so lernen Sie, die Logik der Prüfung zu durchschauen.
Lösen Sie nicht einfach Tests — analysieren Sie jeden Fehler: War es die „Aber-Falle"? Haben Sie verwechselt, wer spricht? Sind Sie an einem unbekannten Wort hängengeblieben? Haben Sie einen Distraktor übersehen? Wenn Sie den Typ Ihres Fehlers kennen, hören Sie auf, ihn zu wiederholen.
Hören Teil 3 ist kein Test auf perfekte Deutschkenntnisse. Es ist ein Test auf Strategie und Aufmerksamkeit. Drei Schlüssel zum Erfolg:
Arbeiten Sie die Aufgaben auf unserer Website durch, lesen Sie zu jeder die Erklärung — und B1 DTZ Hören Teil 3 wird Ihre Stärke bei der Prüfung!
Haben Sie Fragen?
Fragen Sie unseren Assistenten!
