Telc
Ukrainisch
Вправа 1.1
Вправа 1.2
Вправа 1.3
Вправа 1.5
Вправа 1.22
Вправа 1.33
Вправа 1.39
Вправа 1.47
Вправа 1.48
Вправа 1.51
Вправа 1.52
Вправа 1.54
Вправа 1.56
У тесті telc B1 частина «Розповідь на задану тему» є другою фазою усної частини. У цьому завданні учасники повинні показати, що вони можуть коротко, зв’язно та зрозуміло висловлюватися на знайому повсякденну тему. Йдеться не про досконалу граматику, а про зрозумілість, структуру та чітко виражену думку.
Кандидати отримують дві різні теми на вибір. Після того як вони оберуть одну, їм надається приблизно 30 секунд на обдумування. Потім вони говорять вільно приблизно одну-дві хвилини на обрану тему. Після цього партнер по розмові ставить уточнююче запитання, на яке також потрібно відповісти.
Тематика пов’язана з повсякденним життям і не потребує спеціальних знань. Типові приклади:
Екзаменатори звертають увагу на кілька аспектів одночасно:
Я вважаю, що спорт дуже важливий. Якщо регулярно рухатися, то людина залишається здоровою та енергійною. Я сам двічі на тиждень бігаю, бо це допомагає мені зняти стрес. Крім того, спорт покращує настрій. Особливо після робочого дня рух дуже корисний. Тому я думаю, що кожен має знайти місце для спорту у своєму повсякденному житті.
Багато учасників кажуть, що їм було легше, якщо вони заздалегідь тренувалися вголос удома. «Я боялася, що нічого не зможу сказати, але завдяки частим тренуванням я говорила вільно», — розповідає Анна з Кельна. Також Мурат із Нюрнберга зазначає: «Я записував мовні зразки і часто повторював їх уголос. Це мені дуже допомогло на іспиті».
Олена Базалукова, тренерка з підготовки до іспитів та засновниця платформи deutsch-vorbereitung.com, пояснює: «У цій частині видно, чи людина справді може користуватись мовою. Головне — не ідеальна граматика, а зрозуміле вираження своєї думки. Хто регулярно тренується з реальними темами, має перевагу».
Частина «Розповідь на задану тему» — це чудова можливість продемонструвати свої мовні навички без зайвого тиску. Теми знайомі, і до них легко підготуватись. Той, хто щодня тренується хоча б кілька хвилин, почуватиметься впевнено та спокійно на усній частині іспиту.
sinane deutsch: „Чудова сторінка, до якої обов’язково потрібно приєднатися та слідкувати. Цінні уроки та вправи з розв’язками, які сприяють індивідуальному розвитку.“
Hanna Boltinova: „Завдяки підготовці з Оленою я успішно склала іспит рівня B1. Онлайн-уроки були цікавими, з’явилася мотивація робити домашні завдання і справжній інтерес до німецької мови ☺️ Дякую, Олено, я рекомендую тебе всім!“
Vika Boyarshinova: „Дуже гарний і практичний сайт. Є багато матеріалів для підготовки до іспиту. Я навчалась з Оленою на онлайн-уроках, і це дійсно допомогло мені скласти іспит та отримати сертифікат B1. Я б сказала, що це відіграло ключову роль. Олена — одна з небагатьох, хто дійсно про нас дбає, щиро допомагає своїми знаннями та порадами. Вона пояснює навіть найскладнішу граматику простими словами — і все стає зрозумілим.“