Telc
Russisch
В экзамене telc B1 раздел "Рассказать на заданную тему" является второй частью устной части. В этом задании участникам необходимо продемонстрировать, что они могут связно и понятно высказаться на знакомую бытовую тему. Речь идёт не о безупречной грамматике, а прежде всего о понятности, структуре и выражении собственного мнения.
Участникам предлагаются две разные темы на выбор. После того как они выбрали одну, у них есть примерно 30 секунд на размышление. Затем они говорят свободно около одной-двух минут на выбранную тему. После этого партнёр по разговору задаёт уточняющий вопрос, на который также следует ответить.
Темы берутся из повседневной жизни и не требуют специальных знаний. Часто встречающиеся примеры:
Экзаменаторы обращают внимание сразу на несколько аспектов:
Я считаю, что спорт очень важен. Если регулярно заниматься, то человек остаётся здоровым и энергичным. Я сам два раза в неделю бегаю, потому что это помогает мне справляться со стрессом. Кроме того, спорт поднимает настроение. Особенно после рабочего дня движение очень полезно. Поэтому я думаю, что каждому стоит включать спорт в свою повседневную жизнь.
Многие участники отмечают, что им было проще, если они заранее репетировали вслух дома. «Я боялась, что не смогу ничего сказать, но благодаря регулярным тренировкам я говорила свободно», — рассказывает Анна из Кёльна. Мурат из Нюрнберга говорит: «Я записывал себе фразы и часто проговаривал их вслух. Это помогло мне на экзамене».
Елена Базалукова, тренер по экзаменам и основательница платформы deutsch-vorbereitung.com, объясняет: «В этом разделе видно, может ли человек активно использовать язык. Главное — не идеальная грамматика, а умение понятно выразить своё мнение. Тот, кто регулярно тренируется на реальных темах, имеет преимущество».
Раздел «Рассказать на заданную тему» — это отличная возможность показать свои языковые навыки без особого давления. Темы знакомы и легко поддаются подготовке. Кто тренируется каждый день хотя бы по несколько минут, будет чувствовать себя увереннее и спокойнее на устной части экзамена.
Frank Lee: „Это полезный сайт с разнообразными упражнениями и подготовкой, которые помогают успешно сдать экзамен.“
Julie Zaiets: „Пользуюсь уже 2 месяца — отличный ресурс для подготовки. Спасибо разработчикам за такую большую работу и справедливую цену!“
Sergiy Shakhtyor: „Всем привет! Рекомендую этот сайт для подготовки к экзамену по немецкому языку. Здесь много полезной информации, всё отлично оформлено, и самое главное – неправильные ответы анализируются, что очень помогает в обучении. Было бы здорово, если бы разработчики создали приложение для этого сайта!“