Багато хто говорить про «іспит DTZ A1», але в суворому розумінні такого окремого іспиту не існує. Йдеться про так званий «Іспит з німецької мови для іммігрантів» (DTZ), який офіційно перевіряє рівні від A2 до B1. Проте якщо учасник не досягає рівня A2, він отримує офіційний сертифікат рівня A1.
DTZ — це стандартизований мовний тест, який пропонується в рамках інтеграційних курсів у Німеччині. Його розроблено Федеральним відомством у справах міграції та біженців (BAMF) у співпраці з TestDaF і telc. Його мета — перевірити практичні знання німецької мови на рівнях A2 або B1.
Якщо результати іспиту нижчі за рівень A2, учасник отримує сертифікат A1. Хоча сам тест орієнтований на A2 або B1, фактичний рівень визначається індивідуально — тому навіть початківці можуть отримати офіційний мовний документ.
Сертифікат DTZ рівня A1 може знадобитися для подачі на дозвіл на проживання, возз’єднання сім’ї або для працевлаштування. Він підтверджує, що людина володіє базовими навичками спілкування німецькою мовою в повсякденному житті.
Іспит складається з письмової та усної частин:
Тематика іспиту пов’язана з повсякденним життям: робота, житло, здоров’я, покупки, сім’я. Мета — перевірити здатність використовувати мову в реальних життєвих ситуаціях, навіть на найпростішому рівні.
Оцінювання проводиться за єдиними критеріями від telc. Для отримання сертифіката A1 достатньо розуміти та використовувати окремі слова, сталу лексику та дуже прості речення. Не обов’язково виконати всі завдання ідеально — навіть з обмеженими знаннями можна отримати сертифікат.
Олена, наш експерт з підготовки до іспитів і засновниця платформи, ділиться досвідом: «Багато студентів спочатку бояться іспиту DTZ. Але завдяки гнучкій системі оцінювання це — реальний шанс навіть для початківців. Ті, хто тренує прості діалоги та приділяє увагу усній частині, часто досягають успіху».
Один із учасників розповідає: «Я жив у Німеччині всього 6 місяців і дуже хвилювався. Але в результаті отримав сертифікат A1 — і це дуже допомогло з документами». Викладачка з Кельна додає: «Навіть з мінімальними знаннями не варто боятися тесту. Сертифікат A1 визнається багатьма службами — і це мотивує рухатися далі».
Іспит DTZ A1 сам по собі не є окремим тестом, але може стати важливим першим кроком на шляху до вивчення німецької мови. Завдяки чіткій підготовці, зрозумілим завданням і регулярній практиці навіть новачки можуть успішно його скласти.
Iren Zeibel: „Я дуже рада, що знайшла такий сайт. У мене скоро іспит, і я сподіваюся, що все пройде успішно. Обов’язково пораджу його своїм друзям. Дякую, що ви є.“
andrijana ristic: „Як людина, яка з пристрастю викладає німецьку мову, можу з упевненістю сказати, що ця платформа перевершила всі мої очікування. Вона дуже зручна для покращення навичок у кожному модулі — незалежно від того, чи навчаються учні самостійно, з викладачем або в групі. Те, що вирізняє „Vorbereitung mit BO“, — це динамічний та інтерактивний підхід до вивчення мови, який робить платформу чудовим інструментом як для учнів, так і для вчителів.“
AH ALGH: „Чудово підходить для навчання та підготовки“
