DTZ
Ukrainisch
Іспит DTZ рівня B1 — офіційна назва «Німецький тест для іммігрантів» — є важливим етапом для тих, хто планує постійне проживання в німецькомовній країні або вже перебуває в процесі інтеграції. Цей іспит був спеціально розроблений у межах інтеграційних курсів і перевіряє здатність використовувати німецьку мову в повсякденному житті. Він проводиться переважно в Німеччині, а також доступний у деяких закладах Австрії та Люксембургу.
DTZ створено для людей, які прагнуть до активної участі в німецькомовному суспільстві. Він виконує функцію офіційного мовного сертифіката:
Основна цільова група — учасники інтеграційних курсів. Також цей іспит є обов’язковим для більшості осіб, які подають заяву на отримання громадянства. Крім того, пройти тест можуть і всі охочі на добровільній основі.
Іспит поділяється на дві частини: письмову (аудіювання, читання, письмо) та усну. Основна мета — перевірити, чи може учасник впоратися з повсякденним спілкуванням німецькою мовою.
Загальна тривалість письмової частини — близько 100 хвилин, усної — приблизно 15 хвилин:
Письмові роботи перевіряються анонімно сертифікованими екзаменаторами. Усна частина проходить на місці і оцінюється двома спеціально підготовленими викладачами. Критерії оцінювання чітко визначені й охоплюють зрозумілість, доречність мовних засобів та логічну структуру висловлювань.
Для отримання сертифіката рівня B1 потрібно набрати не менше 60% у письмовій та усній частині. Якщо учасник показує рівень A2, він також отримає офіційний сертифікат. Результати зазвичай доступні через 2–3 тижні після іспиту.
Наша платформа була створена Оленою Базалуковою — досвідченою філологинею та викладачкою німецької мови як іноземної з понад 20-річним стажем. У співпраці з екзаменаторами та викладачами з усього світу вона розробляє завдання, тести та симуляції, що повністю відповідають вимогам іспиту DTZ.
Олена наголошує: «Багато хто недооцінює усну частину, але саме вона часто відіграє ключову роль. Дуже важливо тренуватися в реальних ситуаціях — не лише наодинці, а й у парі».
Багато користувачів нашої платформи зазначають, що завдяки онлайн-підготовці вони почувалися значно впевненіше під час іспиту. Особливо корисними виявилися:
Наша онлайн-платформа пропонує іммігрантам зручний, доступний і мотивуючий спосіб підготовки до іспиту DTZ — у будь-який час і з будь-якого місця.
Anna Chin: „Доброго дня! З серпня по жовтень я готувалася до іспиту B1 з Оленою. У результаті я склала іспит і отримала сертифікат B1. Хочу сказати, що навчання з Оленою дало мені більше знань, ніж курси, тому що за ці місяці покращилися мої навички аудіювання, читання та письма. Говоріння, звісно, залежить від словникового запасу, але ми практикували діалоги й більше спілкувались.“
Lucianna Silva: „Я знайшла цей сайт за три тижні до іспиту B2 і можу сказати лише одне — це справді було варте того. Якби я знайшла його на п’ять місяців раніше, я б без сумніву склала іспит. Тут варто навчатися й виконувати якомога більше вправ, адже в день іспиту ви побачите саме таку ж структуру. Щиро дякую чудовій викладачці Олені.“
Dmytro Incognito: „Зараз я готуюся до іспиту B1 і для цього використовую платформу Deutsch-Vorbereitung. Мені сайт справді дуже подобається! Там є багато корисних матеріалів, пояснень і вправ, які допомагають мені у навчанні. Особливо мені подобається те, що можна тренувати всі частини іспиту — читання, аудіювання, письмо та мовлення. Усе пояснено чітко й зрозуміло, а приклади дуже схожі на завдання реального іспиту. Тепер я почуваюся набагато впевненіше під час підготовки. Я безумовно можу рекомендувати цю платформу!“

У вас з'явились запитання?
Запитай у нашого помічника!