Іспит DTZ рівня A2 (Deutsch-Test für Zuwanderer — Тест з німецької мови для іммігрантів) створений спеціально для осіб, які проходять інтеграційний курс у Німеччині. Він відповідає Загальноєвропейським рекомендаціям з мовної освіти (GER) і перевіряє базові мовні навички, необхідні для повсякденного життя в німецькомовному середовищі.
Екзамен розробляється за дорученням Федерального відомства з міграції та біженців (BAMF) і проводиться трьома уповноваженими організаціями: Goethe-Institut, telc gGmbH та g.a.s.t. (Товариство академічної підготовки та тестування). Усі ці установи гарантують стандартизовану структуру і якісне оцінювання.
Іспит призначений для осіб, які:
DTZ є офіційним підтвердженням базового рівня знань німецької мови. Іспит відкриває шлях до отримання громадянства, спрощує працевлаштування та допомагає краще орієнтуватися в повсякденних ситуаціях у Німеччині.
Іспит складається з двох частин:
Завдання максимально наближені до повсякденного життя — візит до лікаря, покупки, спілкування в установах тощо.
Рівень A2 передбачає прості речення та базову лексику, тоді як рівень B1 вимагає більш розгорнутих висловлювань та впевненого використання мови. DTZ дозволяє отримати як рівень A2, так і B1 — залежно від результатів.
Іспит вважається складеним, якщо підтверджено щонайменше рівень A2. При кращих результатах учасник може отримати сертифікат рівня B1. Оцінювання проходить за міжнародно визнаними критеріями, а результат подається у формі офіційного сертифіката.
Олена — засновниця цієї платформи. Вона багато років допомагає учням з різних країн підготуватись до іспиту DTZ. Разом із викладачами та екзаменаторами з усього світу вона створює вправи, що відповідають формату іспиту та мисленню перевіряючих.
«Основна проблема не в словниковому запасі, а в побудові речень», — пояснює Олена. «Тому ми тренуємо типові мовні конструкції та ситуації, з якими учасники можуть реально зіткнутися».
Викладачка німецької Тетяна К. радить звернути увагу на теми житла, роботи, здоров’я і повсякденних справ — саме вони часто трапляються на іспиті.
Учасники платформи також залишають позитивні відгуки: «Завдяки онлайн-вправам я знав, чого очікувати», — пише Фарід із Кельна. А Марина з Мюнхена додає: «Мені допомогли пояснення та приклади рішень — я зрозуміла, де робила помилки».
Для успішної підготовки до DTZ A2 рекомендуємо:
На нашій платформі ви знайдете все необхідне: вправи, типові завдання, пояснення та приклади тестів — усе, щоб підготуватися до вашого рівня A2.
Євгенія Мамчур: „Я дуже задоволений, що знайшов цей сайт за місяць до іспиту – саме тоді, коли був готовий інтенсивно готуватися. За цей час я виконав майже всі тренувальні завдання у всіх категоріях, уважно проаналізував свої помилки та прочитав пояснення. І яке ж було моє здивування, коли приблизно 60 % завдань на іспиті були саме з цього сайту! Я був дуже радий, адже вже знав їх і навіть пам’ятав правильні відповіді на більшість. Великою перевагою для мене було те, що я міг легко перекладати завдання й відповіді рідною мовою, що значно покращило розуміння. Сайт чудово підходить для підготовки – дуже рекомендую!“
Andriy Krivoruchko: „Щиро дякую команді за створення такого корисного інструменту для підготовки до іспиту. Але, будь ласка, зверніть увагу на покращення. Після повторного входу (на наступний день) опрацьовані запитання не відображаються.“
Omar Mahmoud: „Дуже корисно для іспиту B2.“
У вас з'явились запитання?
Запитай у нашого помічника!
