У листі, частина 2, завжди йдеться про тему, яку обговорює багато людей. Тобто це не особисті теми, а питання з повсякденного життя і з суспільства. Найчастіше ви перед цим подивилися передачу по телевізору або прочитали допис в інтернеті.
Теми походять із кількох великих сфер. Якщо ви знаєте ці сфери, ви добре підготовлені:
| Тематична сфера |
Приклади тем |
| Здоровий спосіб життя і харчування |
здорове харчування, спорт у повсякденному житті, вегетаріанство, органічна їжа |
| Медіа та інтернет |
соціальні мережі, стримінг музики, онлайн-покупки, штучний інтелект |
| Професія та робота |
віддалена робота, гнучкий графік, робота в команді, практика за кордоном |
| Школа та навчання |
школа повного дня, домашні завдання, вивчення іноземних мов, навчання онлайн |
| Довкілля та транспорт |
охорона довкілля, центр міста без машин, громадський транспорт |
| Суспільство та родина |
одружуватися, переїзд із батьківського дому, діти і телефон, домашні тварини |
Примітка
Вам не потрібно бути експертом. Ви маєте лише висловити свою думку і навести приклад. Спершу уважно прочитайте вступний текст, тоді ви одразу зрозумієте, про яку тему йдеться.
Є речення, які підходять майже до будь-якої теми. Вам потрібно лише вставити тему. Така чітка структура допомагає вам писати швидко і спокійно. Будуйте свій текст у чотири кроки:
- Einleitung (вступ): Das Thema ... finde ich sehr interessant.
- Meinung und Begründung (думка і обґрунтування): Meiner Meinung nach ..., weil ...
- Beispiel (приклад): Vor Kurzem habe ich ...
- Andere Seite und Schluss (інша сторона і завершення): Auf der anderen Seite ... Trotzdem denke ich: ...
Як виглядає структура на прикладі теми
Ось приклад на тему Sport im Alltag (спорт у повсякденному житті). Ви бачите: змінюються лише виділені місця, решта залишається майже такою самою.
Зразок тексту зі структурою
Das Thema Sport im Alltag finde ich sehr interessant. Meiner Meinung nach ist regelmäßige Bewegung sehr wichtig, weil man danach mehr Energie hat. Vor Kurzem habe ich angefangen, jeden Morgen zu Fuß zur Arbeit zu gehen. Auf der anderen Seite hat nach einem langen Tag nicht jeder Lust auf Sport. Trotzdem denke ich: Schon ein kurzer Spaziergang tut gut.
Примітка
Завчіть цю структуру. На екзамені ви так заощаджуєте багато часу і не забуваєте жодної важливої частини.
За допомогою цих фраз ви починаєте свій коментар і ясно висловлюєте свою думку. Після кожної фрази ви бачите приклад.
Для вступу
- Das Thema ... finde ich sehr wichtig.
→ Das Thema Umweltschutz finde ich sehr wichtig.
- Ich finde die Frage ... sehr interessant.
→ Ich finde die Frage, ob Kinder ein Handy brauchen, sehr interessant.
- In letzter Zeit wird viel über ... diskutiert.
→ In letzter Zeit wird viel über gesunde Ernährung diskutiert.
- Viele Menschen fragen sich, ob ...
→ Viele Menschen fragen sich, ob Reisen wirklich glücklich macht.
Висловити думку
- Meiner Meinung nach ...
→ Meiner Meinung nach ist Bewegung sehr gesund.
- Ich bin der Meinung, dass ...
→ Ich bin der Meinung, dass jeder eine Fremdsprache lernen sollte.
- Ich finde, dass ...
→ Ich finde, dass Homeoffice viele Vorteile hat.
- Ich bin dafür / dagegen, dass ...
→ Ich bin dafür, dass das Stadtzentrum autofrei wird.
Примітка
Висловлюйте свою думку ясно вже на початку. Тоді читач одразу знає, що ви думаєте, і ваш текст виглядає впевнено.
Думка без обґрунтування — це замало. Завжди пояснюйте, чому ви так думаєте, і наводьте приклад.
Обґрунтування
- ... weil ...
→ Ich mag den Wochenmarkt, weil die Produkte dort frisch sind.
- ... denn ...
→ Ich lerne gern online, denn ich spare viel Zeit.
- ... deshalb ...
→ Plastik ist schlecht für die Natur, deshalb benutze ich Stofftaschen.
- Ein wichtiger Grund ist, dass ...
→ Ein wichtiger Grund ist, dass man so neue Leute kennenlernt.
- Außerdem ...
→ Außerdem macht gemeinsames Arbeiten oft mehr Spaß.
Навести приклад
- Vor Kurzem habe ich ...
→ Vor Kurzem habe ich vegetarisch gekocht und es hat gut geschmeckt.
- Ein gutes Beispiel ist ...
→ Ein gutes Beispiel ist meine Schwester, die jeden Tag mit dem Rad fährt.
- Bei mir war es so, dass ...
→ Bei mir war es so, dass ich im Zug ein ganzes Buch gelesen habe.
- Ich kenne jemanden, der ...
→ Ich kenne jemanden, der ein Praktikum im Ausland gemacht hat.
Важлива примітка
Не забувайте про приклад! Завдання очікує, що ви розповісте і про власний досвід. Конкретний приклад приносить вам бали за виконання.
Хороший коментар показує і іншу сторону і закінчується ясною підсумковою думкою. Це особливо подобається екзаменаторам.
Показати іншу сторону
- Auf der anderen Seite ...
→ Auf der anderen Seite ist gesundes Essen oft teurer.
- Einerseits ..., andererseits ...
→ Einerseits ist das Internet praktisch, andererseits kostet es viel Zeit.
- Natürlich gibt es auch Nachteile.
→ Natürlich gibt es auch Nachteile, zum Beispiel den Lärm.
- Manche Leute denken aber, dass ...
→ Manche Leute denken aber, dass ein Auto bequemer ist.
Написати завершення
- Trotzdem denke ich: ...
→ Trotzdem denke ich: Bewegung tut jedem gut.
- Eine Lösung wäre ...
→ Eine Lösung wäre, weniger Fleisch zu essen.
- Alles in allem ...
→ Alles in allem finde ich die Idee sehr gut.
- Zusammenfassend kann man sagen, dass ...
→ Zusammenfassend kann man sagen, dass beide Seiten wichtig sind.
Примітка
Словами на кшталт trotzdem, deshalb, außerdem, einerseits, andererseits ви поєднуєте свої речення. Так ваш текст стає плавнішим, і ви отримуєте більше балів за когерентність.
З цими порадами ви отримуєте в частині 2 більше балів:
- Залишайтеся нейтральними. Не пишіть du і не звертайте текст до конкретної людини.
- Не списуйте. Не беріть цілі слова або частини речень із заданого коментаря. Формулюйте своїми словами.
- Змінюйте початки речень. Не починайте кожне речення з Ich.
- Наведіть приклад. Власний досвід робить ваш текст сильнішим.
- Пишіть достатньо. Приблизно 80 слів або трохи більше. Занадто короткий текст штрафується.
- Використовуйте конектори. Слова на кшталт weil, denn, deshalb, trotzdem поєднують ваші думки.
- Дотримуйтеся структури. Вступ, думка з обґрунтуванням, приклад, інша сторона і завершення.
- Залиште час на перевірку. Перечитайте свій текст ще раз наприкінці.
👉 Тренуйте B1 ÖSD лист, частина 2 з вправами
Які теми мені варто потренувати перед екзаменом?
Тренуйте теми з великих сфер: здоровий спосіб життя, медіа та інтернет, робота, школа, довкілля і родина. Так ви підготовлені майже до будь-якої теми.
Чи можу я завжди використовувати універсальні речення?
Так. Структура зі вступу, думки, прикладу і завершення підходить майже до будь-якої теми. Ви вставляєте лише тему і свої ідеї.
Чи можна мені використовувати популярні фрази та вирази з цієї статті?
Так, будь ласка. Ці популярні фрази та вирази — загальні речення, а не списування із завдання. Важливо лише, щоб ви не копіювали із заданого коментаря.
Скільки фраз мені використовувати в одному тексті?
Використовуйте для кожної частини одну-дві фрази: для вступу, для обґрунтування, для іншої сторони і для завершення. Більше не потрібно.
Чи маю я завжди називати іншу сторону?
Це дуже рекомендується. Короткий контраргумент показує, що ви добре розумієте тему, і робить ваш коментар сильнішим.
