W Pisaniu, część 2, zawsze chodzi o temat, o którym dyskutuje wiele osób. Nie są to więc tematy prywatne, lecz pytania z życia codziennego i ze społeczeństwa. Zazwyczaj wcześniej oglądasz program w telewizji lub czytasz wpis w internecie.
Tematy pochodzą z kilku dużych obszarów. Gdy znasz te obszary, masz dobre przygotowanie:
| Obszar tematyczny |
Przykładowe tematy |
| Zdrowie i odżywianie |
zdrowe odżywianie, sport w życiu codziennym, życie wegetariańskie, żywność ekologiczna |
| Media i internet |
sieci społecznościowe, streaming muzyki, zakupy online, sztuczna inteligencja |
| Zawód i praca |
praca zdalna, elastyczne godziny pracy, praca zespołowa, praktyka za granicą |
| Szkoła i nauka |
szkoła całodzienna, prace domowe, nauka języków obcych, nauka online |
| Środowisko i transport |
ochrona środowiska, centrum miasta bez samochodów, transport publiczny |
| Społeczeństwo i rodzina |
zawieranie małżeństwa, wyprowadzka z domu rodzinnego, dzieci i telefon, zwierzęta domowe |
Wskazówka
Nie musisz być ekspertem. Masz tylko wyrazić swoją opinię i podać przykład. Najpierw przeczytaj uważnie tekst wprowadzający, wtedy od razu wiesz, o jaki temat chodzi.
Są zdania, które pasują do prawie każdego tematu. Musisz tylko wstawić temat. Taka stała struktura pomaga ci pisać szybko i spokojnie. Buduj swój tekst w czterech krokach:
- Einleitung (wstęp): Das Thema ... finde ich sehr interessant.
- Meinung und Begründung (opinia i uzasadnienie): Meiner Meinung nach ..., weil ...
- Beispiel (przykład): Vor Kurzem habe ich ...
- Andere Seite und Schluss (druga strona i zakończenie): Auf der anderen Seite ... Trotzdem denke ich: ...
Tak wygląda struktura na przykładzie tematu
Oto przykład na temat Sport im Alltag (sport w życiu codziennym). Widzisz: zmieniają się tylko wyróżnione miejsca, reszta pozostaje prawie taka sama.
Tekst przykładowy ze strukturą
Das Thema Sport im Alltag finde ich sehr interessant. Meiner Meinung nach ist regelmäßige Bewegung sehr wichtig, weil man danach mehr Energie hat. Vor Kurzem habe ich angefangen, jeden Morgen zu Fuß zur Arbeit zu gehen. Auf der anderen Seite hat nach einem langen Tag nicht jeder Lust auf Sport. Trotzdem denke ich: Schon ein kurzer Spaziergang tut gut.
Wskazówka
Naucz się tej struktury na pamięć. Na egzaminie tak oszczędzasz dużo czasu i nie zapominasz żadnej ważnej części.
Za pomocą tych przydatnych zwrotów zaczynasz swój komentarz i jasno wyrażasz swoją opinię. Po każdym zwrocie widzisz przykład.
Do wstępu
- Das Thema ... finde ich sehr wichtig.
→ Das Thema Umweltschutz finde ich sehr wichtig.
- Ich finde die Frage ... sehr interessant.
→ Ich finde die Frage, ob Kinder ein Handy brauchen, sehr interessant.
- In letzter Zeit wird viel über ... diskutiert.
→ In letzter Zeit wird viel über gesunde Ernährung diskutiert.
- Viele Menschen fragen sich, ob ...
→ Viele Menschen fragen sich, ob Reisen wirklich glücklich macht.
Wyrażenie opinii
- Meiner Meinung nach ...
→ Meiner Meinung nach ist Bewegung sehr gesund.
- Ich bin der Meinung, dass ...
→ Ich bin der Meinung, dass jeder eine Fremdsprache lernen sollte.
- Ich finde, dass ...
→ Ich finde, dass Homeoffice viele Vorteile hat.
- Ich bin dafür / dagegen, dass ...
→ Ich bin dafür, dass das Stadtzentrum autofrei wird.
Wskazówka
Wyraź swoją opinię jasno już na początku. Wtedy czytelnik od razu wie, co myślisz, a twój tekst sprawia pewne wrażenie.
Opinia bez uzasadnienia to za mało. Zawsze wyjaśniaj, dlaczego tak myślisz, i podawaj przykład.
Uzasadnianie
- ... weil ...
→ Ich mag den Wochenmarkt, weil die Produkte dort frisch sind.
- ... denn ...
→ Ich lerne gern online, denn ich spare viel Zeit.
- ... deshalb ...
→ Plastik ist schlecht für die Natur, deshalb benutze ich Stofftaschen.
- Ein wichtiger Grund ist, dass ...
→ Ein wichtiger Grund ist, dass man so neue Leute kennenlernt.
- Außerdem ...
→ Außerdem macht gemeinsames Arbeiten oft mehr Spaß.
Podanie przykładu
- Vor Kurzem habe ich ...
→ Vor Kurzem habe ich vegetarisch gekocht und es hat gut geschmeckt.
- Ein gutes Beispiel ist ...
→ Ein gutes Beispiel ist meine Schwester, die jeden Tag mit dem Rad fährt.
- Bei mir war es so, dass ...
→ Bei mir war es so, dass ich im Zug ein ganzes Buch gelesen habe.
- Ich kenne jemanden, der ...
→ Ich kenne jemanden, der ein Praktikum im Ausland gemacht hat.
Ważna uwaga
Nie zapomnij o przykładzie! Zadanie oczekuje, że opowiesz też o własnym doświadczeniu. Konkretny przykład przynosi ci punkty za realizację.
Dobry komentarz pokazuje też drugą stronę i kończy się jasną opinią końcową. To szczególnie podoba się egzaminatorom.
Pokazanie drugiej strony
- Auf der anderen Seite ...
→ Auf der anderen Seite ist gesundes Essen oft teurer.
- Einerseits ..., andererseits ...
→ Einerseits ist das Internet praktisch, andererseits kostet es viel Zeit.
- Natürlich gibt es auch Nachteile.
→ Natürlich gibt es auch Nachteile, zum Beispiel den Lärm.
- Manche Leute denken aber, dass ...
→ Manche Leute denken aber, dass ein Auto bequemer ist.
Pisanie zakończenia
- Trotzdem denke ich: ...
→ Trotzdem denke ich: Bewegung tut jedem gut.
- Eine Lösung wäre ...
→ Eine Lösung wäre, weniger Fleisch zu essen.
- Alles in allem ...
→ Alles in allem finde ich die Idee sehr gut.
- Zusammenfassend kann man sagen, dass ...
→ Zusammenfassend kann man sagen, dass beide Seiten wichtig sind.
Wskazówka
Słowami takimi jak trotzdem, deshalb, außerdem, einerseits, andererseits łączysz swoje zdania. Tak twój tekst staje się płynniejszy i dostajesz więcej punktów za spójność.
Dzięki tym wskazówkom zdobywasz w części 2 więcej punktów:
- Zachowaj neutralność. Nie pisz du i nie kieruj tekstu do konkretnej osoby.
- Nie przepisuj. Nie bierz całych słów ani części zdań z podanego komentarza. Formułuj własnymi słowami.
- Urozmaicaj początki zdań. Nie zaczynaj każdego zdania od Ich.
- Podaj przykład. Własne doświadczenie czyni twój tekst silniejszym.
- Pisz wystarczająco dużo. Około 80 słów lub trochę więcej. Za krótki tekst jest karany.
- Używaj konektorów. Słowa takie jak weil, denn, deshalb, trotzdem łączą twoje myśli.
- Trzymaj się struktury. Wstęp, opinia z uzasadnieniem, przykład, druga strona i zakończenie.
- Zostaw czas na korektę. Na końcu przeczytaj swój tekst jeszcze raz.
👉 Ćwicz teraz B1 ÖSD Pisanie, część 2 z ćwiczeniami
Jakie tematy warto ćwiczyć przed egzaminem?
Ćwicz tematy z dużych obszarów: zdrowie, media i internet, praca, szkoła, środowisko i rodzina. Tak przygotujesz się na prawie każdy temat.
Czy mogę zawsze używać uniwersalnych zdań?
Tak. Struktura ze wstępu, opinii, przykładu i zakończenia pasuje do prawie każdego tematu. Wstawiasz tylko temat i swoje pomysły.
Czy mogę używać przydatnych zwrotów z tego artykułu?
Tak, chętnie. Te przydatne zwroty to ogólne zdania, a nie przepisywanie z zadania. Ważne jest tylko, aby nie kopiować z podanego komentarza.
Ilu przydatnych zwrotów warto użyć w jednym tekście?
Użyj do każdej części jednego lub dwóch przydatnych zwrotów: do wstępu, do uzasadniania, do drugiej strony i do zakończenia. Więcej nie jest potrzebne.
Czy zawsze muszę podawać drugą stronę?
Jest to bardzo zalecane. Krótki kontrargument pokazuje, że dobrze rozumiesz temat, i czyni twój komentarz silniejszym.
