В письме, часть 2, речь всегда идёт о теме, которую обсуждают многие люди. То есть это не личные темы, а вопросы из повседневной жизни и из общества. Чаще всего вы перед этим посмотрели передачу по телевизору или прочитали пост в интернете.
Темы происходят из нескольких больших областей. Если вы знаете эти области, вы хорошо подготовлены:
| Тематическая область |
Примеры тем |
| Здоровье и питание |
здоровое питание, спорт в повседневной жизни, вегетарианство, органическая еда |
| Медиа и интернет |
социальные сети, стриминг музыки, онлайн-покупки, искусственный интеллект |
| Профессия и работа |
удалённая работа, гибкий график, работа в команде, практика за рубежом |
| Школа и учёба |
школа полного дня, домашние задания, изучение иностранных языков, обучение онлайн |
| Окружающая среда и транспорт |
охрана окружающей среды, центр города без машин, общественный транспорт |
| Общество и семья |
вступать в брак, переезд из родительского дома, дети и телефон, домашние животные |
Примечание
Вам не нужно быть экспертом. Вы должны лишь высказать своё мнение и назвать пример. Сначала внимательно прочитайте вводный текст, тогда вы сразу поймёте, о какой теме идёт речь.
Есть предложения, которые подходят почти к любой теме. Вам нужно лишь вставить тему. Такая чёткая структура помогает вам писать быстро и спокойно. Стройте свой текст в четыре шага:
- Einleitung (вступление): Das Thema ... finde ich sehr interessant.
- Meinung und Begründung (мнение и обоснование): Meiner Meinung nach ..., weil ...
- Beispiel (пример): Vor Kurzem habe ich ...
- Andere Seite und Schluss (другая сторона и заключение): Auf der anderen Seite ... Trotzdem denke ich: ...
Как выглядит структура на примере темы
Вот пример по теме Sport im Alltag (спорт в повседневной жизни). Вы видите: меняются только выделенные места, остальное остаётся почти таким же.
Образец текста со структурой
Das Thema Sport im Alltag finde ich sehr interessant. Meiner Meinung nach ist regelmäßige Bewegung sehr wichtig, weil man danach mehr Energie hat. Vor Kurzem habe ich angefangen, jeden Morgen zu Fuß zur Arbeit zu gehen. Auf der anderen Seite hat nach einem langen Tag nicht jeder Lust auf Sport. Trotzdem denke ich: Schon ein kurzer Spaziergang tut gut.
Примечание
Выучите эту структуру наизусть. На экзамене вы так экономите много времени и не забываете ни одной важной части.
С помощью этих фраз вы начинаете свой комментарий и ясно высказываете своё мнение. После каждой фразы вы видите пример.
Для вступления
- Das Thema ... finde ich sehr wichtig.
→ Das Thema Umweltschutz finde ich sehr wichtig.
- Ich finde die Frage ... sehr interessant.
→ Ich finde die Frage, ob Kinder ein Handy brauchen, sehr interessant.
- In letzter Zeit wird viel über ... diskutiert.
→ In letzter Zeit wird viel über gesunde Ernährung diskutiert.
- Viele Menschen fragen sich, ob ...
→ Viele Menschen fragen sich, ob Reisen wirklich glücklich macht.
Высказать мнение
- Meiner Meinung nach ...
→ Meiner Meinung nach ist Bewegung sehr gesund.
- Ich bin der Meinung, dass ...
→ Ich bin der Meinung, dass jeder eine Fremdsprache lernen sollte.
- Ich finde, dass ...
→ Ich finde, dass Homeoffice viele Vorteile hat.
- Ich bin dafür / dagegen, dass ...
→ Ich bin dafür, dass das Stadtzentrum autofrei wird.
Примечание
Высказывайте своё мнение ясно уже в начале. Тогда читатель сразу знает, что вы думаете, и ваш текст выглядит уверенно.
Мнение без обоснования — это слишком мало. Всегда объясняйте, почему вы так думаете, и называйте пример.
Обоснование
- ... weil ...
→ Ich mag den Wochenmarkt, weil die Produkte dort frisch sind.
- ... denn ...
→ Ich lerne gern online, denn ich spare viel Zeit.
- ... deshalb ...
→ Plastik ist schlecht für die Natur, deshalb benutze ich Stofftaschen.
- Ein wichtiger Grund ist, dass ...
→ Ein wichtiger Grund ist, dass man so neue Leute kennenlernt.
- Außerdem ...
→ Außerdem macht gemeinsames Arbeiten oft mehr Spaß.
Назвать пример
- Vor Kurzem habe ich ...
→ Vor Kurzem habe ich vegetarisch gekocht und es hat gut geschmeckt.
- Ein gutes Beispiel ist ...
→ Ein gutes Beispiel ist meine Schwester, die jeden Tag mit dem Rad fährt.
- Bei mir war es so, dass ...
→ Bei mir war es so, dass ich im Zug ein ganzes Buch gelesen habe.
- Ich kenne jemanden, der ...
→ Ich kenne jemanden, der ein Praktikum im Ausland gemacht hat.
Важное замечание
Не забывайте про пример! Задание ожидает, что вы расскажете и о собственном опыте. Конкретный пример приносит вам баллы за выполнение.
Хороший комментарий показывает и другую сторону и заканчивается ясным итоговым мнением. Это особенно нравится экзаменаторам.
Показать другую сторону
- Auf der anderen Seite ...
→ Auf der anderen Seite ist gesundes Essen oft teurer.
- Einerseits ..., andererseits ...
→ Einerseits ist das Internet praktisch, andererseits kostet es viel Zeit.
- Natürlich gibt es auch Nachteile.
→ Natürlich gibt es auch Nachteile, zum Beispiel den Lärm.
- Manche Leute denken aber, dass ...
→ Manche Leute denken aber, dass ein Auto bequemer ist.
Написать заключение
- Trotzdem denke ich: ...
→ Trotzdem denke ich: Bewegung tut jedem gut.
- Eine Lösung wäre ...
→ Eine Lösung wäre, weniger Fleisch zu essen.
- Alles in allem ...
→ Alles in allem finde ich die Idee sehr gut.
- Zusammenfassend kann man sagen, dass ...
→ Zusammenfassend kann man sagen, dass beide Seiten wichtig sind.
Примечание
Словами вроде trotzdem, deshalb, außerdem, einerseits, andererseits вы соединяете свои предложения. Так ваш текст становится более плавным, и вы получаете больше баллов за связность.
С этими советами вы получаете в части 2 больше баллов:
- Оставайтесь нейтральными. Не пишите du и не обращайте текст к конкретному человеку.
- Не списывайте. Не берите целые слова или части предложений из заданного комментария. Формулируйте своими словами.
- Меняйте начала предложений. Не начинайте каждое предложение с Ich.
- Назовите пример. Собственный опыт делает ваш текст сильнее.
- Пишите достаточно. Примерно 80 слов или немного больше. Слишком короткий текст штрафуется.
- Используйте коннекторы. Слова вроде weil, denn, deshalb, trotzdem соединяют ваши мысли.
- Соблюдайте структуру. Вступление, мнение с обоснованием, пример, другая сторона и заключение.
- Оставьте время на проверку. Перечитайте свой текст ещё раз в конце.
👉 Тренируйте B1 ÖSD письмо, часть 2 с упражнениями
Какие темы мне стоит потренировать перед экзаменом?
Тренируйте темы из больших областей: здоровье, медиа и интернет, работа, школа, окружающая среда и семья. Так вы подготовлены почти к любой теме.
Могу ли я всегда использовать универсальные предложения?
Да. Структура из вступления, мнения, примера и заключения подходит почти к любой теме. Вы вставляете только тему и свои идеи.
Можно ли мне использовать популярные фразы и выражения из этой статьи?
Да, пожалуйста. Эти популярные фразы и выражения — общие предложения, а не списывание из задания. Важно только, чтобы вы не копировали из заданного комментария.
Сколько фраз мне использовать в одном тексте?
Используйте для каждой части одну-две фразы: для вступления, для обоснования, для другой стороны и для заключения. Больше не нужно.
Должен ли я всегда называть другую сторону?
Это очень рекомендуется. Короткий контраргумент показывает, что вы хорошо понимаете тему, и делает ваш комментарий сильнее.
