Языковой курс
Russisch
Этот краткий путеводитель помогает безопасно и правильно написать форумный пост в Deutsch-Test für den Beruf (B2) — по любой теме.
Текст намеренно сформулирован простым языком, чтобы он был легко понятен разным мигрантам и мигранткам.
В письменной части экзамена от вас требуется:
📌 Форумный пост имеет профессиональную направленность, но не требует специальных знаний.
📌 Регистр речи — полуофициальный или официальный.
📌 Вы пишете для коллег, например, на внутреннем форуме сотрудников.
Успешный форумный пост имеет чёткую структуру.
Эта структура подходит для любой темы.
В начале вы приветствуете читателей и кратко называете тему.
Пример:
Hallo zusammen!
Ich hoffe, ihr hattet ein stressfreies Wochenende und wünsche euch einen guten Start in die Arbeitswoche.
Habt ihr schon von der neuen Initiative unserer Firma gehört, nämlich: (Thema)?
Ich möchte gerne meine Meinung dazu äußern.
✔ подходит для форума сотрудников
✔ не слишком личное
✔ ясно и понятно
Здесь вы говорите, что думаете об идее и как вы её оцениваете.
Пример:
Meiner Meinung nach ist dieser Vorschlag grundsätzlich sinnvoll, auch wenn es am Anfang einige Herausforderungen geben kann.
Insgesamt halte ich diese Maßnahme für einen positiven Schritt.
✔ собственное мнение
✔ оценка меры
✔ нейтрально и на уровне B2
Здесь достаточно одного чёткого предложения. Это важно, чтобы текст не был слишком сложным.
Рекомендуемое универсальное предложение:
Ich denke, dass wir diese Idee ausprobieren sollten, um praktische Erfahrungen zu sammeln.
✔ показывает действие
✔ реалистично
✔ идеально для B2 Beruf
Теперь вы объясняете одно преимущество инициативы.
Пример:
Ein großer Vorteil dieser Initiative ist, dass sie langfristig zu besseren Arbeitsabläufen beitragen kann.
✔ кратко
✔ понятно
✔ профессионально
Здесь вы показываете, что можете мыслить реалистично.
Пример:
Natürlich gibt es auch Nachteile, da Veränderungen am Anfang oft ungewohnt sind.
Mit der Zeit können sich diese Schwierigkeiten jedoch verringern.
✔ недостаток
✔ взвешивание
✔ реалистичное представление выполнимости
В конце вы подводите итог своему мнению и приглашаете других поделиться своим взглядом.
Пример:
Insgesamt denke ich, dass diese Initiative ein Schritt in die richtige Richtung ist.
Mich würde interessieren, wie ihr das seht.
Ich freue mich auf eure Meinungen und eine konstruktive Diskussion.
✔ чёткий вывод
✔ типичная форма форумного поста
✔ отлично подходит для экзамена
✔ Писать просто лучше, чем сложно
✔ Лучше ясно и логично, чем слишком длинно
✔ Избегайте крайних утверждений («обязательно», «нужно немедленно»)
✔ Всегда называйте И преимущества, И недостатки
✔ Дружелюбный, нейтральный тон
Если вы:
👉 то вы выполняете все важные учебные цели (57.2, 57.3, 57.5, 57.7)
и пишете очень хороший форумный пост для B2 Beruf Prüfung.
Все требования к письменной части Deutsch-Test für den Beruf вы найдёте здесь (BAMF, официальное руководство по экзамену):

У вас есть вопросы?
Спросите у нашего помощника!