Dil kursu
Türkisch
Bu kısa rehber, Deutsch-Test für den Beruf (B2) kapsamında bir forum yazısını her konuda güvenli ve doğru şekilde yazmana yardımcı olur.
Metin, farklı göçmenler ve göçmen kadınlar tarafından kolayca anlaşılabilmesi için bilinçli olarak sade bir dille yazılmıştır.
Sınavın yazma bölümünde senden şunlar beklenir:
📌 Forum yazısı meslekle ilgilidir, ancak özel bir uzmanlık bilgisi gerektirmez.
📌 Dil düzeyi yarı resmî veya resmîdir.
📌 Meslektaşlar için yazarsın, örneğin bir çalışan forumunda.
Başarılı bir forum yazısının net bir yapısı vardır.
Bu yapı her konu için geçerlidir.
Giriş bölümünde okuyucuları selamlarsın ve konuyu kısaca belirtirsin.
Örnek:
Hallo zusammen!
Ich hoffe, ihr hattet ein stressfreies Wochenende und wünsche euch einen guten Start in die Arbeitswoche.
Habt ihr schon von der neuen Initiative unserer Firma gehört, nämlich: (Thema)?
Ich möchte gerne meine Meinung dazu äußern.
✔ çalışan forumu için uygun
✔ fazla kişisel değil
✔ açık ve anlaşılır
Burada fikir hakkında ne düşündüğünü ve onu nasıl değerlendirdiğini söylersin.
Örnek:
Meiner Meinung nach ist dieser Vorschlag grundsätzlich sinnvoll, auch wenn es am Anfang einige Herausforderungen geben kann.
Insgesamt halte ich diese Maßnahme für einen positiven Schritt.
✔ kendi görüşü
✔ bir önlemin değerlendirilmesi
✔ nesnel ve B2 seviyesine uygun
Burada tek bir net cümle yeterlidir. Bu, metnin çok zor olmaması için önemlidir.
Önerilen evrensel cümle:
Ich denke, dass wir diese Idee ausprobieren sollten, um praktische Erfahrungen zu sammeln.
✔ eylemi gösterir
✔ gerçekçi
✔ B2 Beruf için mükemmel
Şimdi girişimin bir avantajını açıklarsın.
Örnek:
Ein großer Vorteil dieser Initiative ist, dass sie langfristig zu besseren Arbeitsabläufen beitragen kann.
✔ kısa
✔ anlaşılır
✔ meslekle ilgili
Burada gerçekçi düşünebildiğini gösterirsin.
Örnek:
Natürlich gibt es auch Nachteile, da Veränderungen am Anfang oft ungewohnt sind.
Mit der Zeit können sich diese Schwierigkeiten jedoch verringern.
✔ dezavantaj
✔ değerlendirme
✔ uygulanabilirliğin gerçekçi sunumu
Sonunda görüşünü özetler ve başkalarını fikirlerini paylaşmaya davet edersin.
Örnek:
Insgesamt denke ich, dass diese Initiative ein Schritt in die richtige Richtung ist.
Mich würde interessieren, wie ihr das seht.
Ich freue mich auf eure Meinungen und eine konstruktive Diskussion.
✔ net sonuç
✔ tipik forum biçimi
✔ sınav için çok uygun
✔ Basit yazmak karmaşık yazmaktan daha iyidir
✔ Açık ve mantıklı olmak, çok uzun olmaktan daha iyidir
✔ Aşırı ifadelerden kaçının (“kesinlikle”, “hemen yapılmalı”)
✔ Her zaman HEM avantajları HEM de dezavantajları belirtin
✔ Dostane, nesnel bir ton
Eğer siz:
👉 o zaman tüm önemli öğrenme hedeflerini (57.2, 57.3, 57.5, 57.7) yerine getirirsiniz
ve B2 Beruf Prüfung için çok iyi bir forum yazısı yazarsınız.
Deutsch-Test für den Beruf yazma bölümüne ait tüm gereklilikleri burada bulabilirsiniz (BAMF, resmî sınav el kitabı):

Sorularınız mı var?
Asistanımıza sorun!