Mit Hilfe einer Lern-DVD Englisch

Lesen Sie zuerst den folgenden Text und lösen Sie dann die Aufgaben.

25% (1 von 4 Personen konnten beim ersten Mal richtig antworten)

Anzeige A
••• Italienisch lernen •••
Toskana: Florenz / Siena
Argentinien: Buenos Aires
Kombiangebot: Kurs plus Unterkunft
• ganzjährig, alle Niveaus
• Bildungsurlaub
2 Wochen ab 295 Euro
Sprachschule LINGUA VIVA – seit 1992
Hafenstraße 5, 28195 Bremen
Tel. 0421 / 337829
Fax 0421 / 337830
E-Mail: [email protected]

Anzeige B
Villa Toscana
Italienischkurse · Urlaub · Seminare
Italienischkurse mit Kinderbetreuung
Kurse für Schüler in altem Landhaus in der Nähe von Pisa
Kontakt: M. Lehmann, Eichenstr. 18, 40213 Düsseldorf
Telefon: (0211) 458732
Fax: (0211) 458733

Anzeige C
Etwas Neues erleben!
Wenn Sie mit Ihrer Klasse Abenteuer, Spaß, Natur pur und Gemeinschaftssport erleben wollen, dann sollten Sie mit uns Kanu fahren.
• Wir organisieren für Sie die komplette Tour
• Versicherungsschutz auf dem Wasser durch uns
• Betreuung der Tour durch einen erfahrenen Kanuten
Anmeldung und ausführliche Information:
Wassersportweg 12, 49377 Vechta
Tel. 04441-625, Fax 04441-1845

Anzeige D
Autoreparatur – schnell und günstig
Auspuff · Bremsen · AU
Kupplung · TÜV · Unfall
kaum Wartezeit
Rufen Sie uns an: Fa. SPEED-FIX
Königstraße 215
Telefon 56 28 74 19

Anzeige E
Schrott-Autos · Unfall-Autos
Wir erledigen alles für Sie:
• ANKAUF
• ABHOLEN
• ABMELDEN
Tel. (089) 7 24 18 56, 9–18 Uhr

Anzeige F
Radio- und Fernsehtechnik GmbH
BECKER & WEISS
TV – HiFi – Video
Reparaturen, Kabelanschlüsse, Antennenbau, Satellitenanlagen
Birkenweg 47, 81543 München
Tel. 089-9 25 17 30
Mail: [email protected]

Anzeige G
Liebevolle Geschenkideen für Klein und Groß im
Sonnenstraßen Kinderladen
Puppendoktor – Wir reparieren Puppen und Stofftiere jeder Art
Sonnenstr. 24, Ecke Birkenallee
Telefon 089-738492

Anzeige H
HAUSHALT & MEHR
Haushaltsgeräte · Einbauküchen
Haushaltswaren · Bestecke
Porzellan und Glaswaren
Geschenke · Geschenkgutscheine und Hochzeitslisten
Wiesenstraße 28, 82152 Krailling / München
Tel. 089-46 82 91

Anzeige I
Praxis Dr. M. Wagner
Orthopäde · Chirotherapie · Sportmedizin
Erlenstraße 9, München-Sendling
geöffnet von Montag bis Donnerstag 8–13 Uhr
Termine nach Vereinbarung
Telefon 75 38 24
Vertretung in dringenden Notfällen:
Dr. Berger · Telefon 8729143

Anzeige J
Gemeinnützige Gesellschaft der Landeshauptstadt mbH
SENIORENHILFE BERGEN
wohnen und pflegen in der Stadt
Pflege zu Hause
Ambulanter Dienst in Sendling / Pasing:
Karl-Stieler-Haus
Wiener Straße 142, 80639 München
Telefon (089) 4 28 73-150

Anzeige K
PIZZERIA BELLA
HEIMSERVICE GUT UND FRISCH
CHICKEN-AKTION
• Chicken-Chips-Menü
• Chicken-Wings-Menü
jeweils mit gem. Salat und Getränk 6,50 Euro
• Firmen-Menü, Pizza n. Wahl mit gem. Salat und Getränk 7,50 Euro
Tel. 38 47 92 11
Birkenstraße 156 bei der Hauptstraße
Mo.–Fr. 10–23 Uhr · Sa. / So. / Feiertag 11–23 Uhr
PIZZERIA BELLA Heimservice mit Stehimbiss

Anzeige L
Allein kochen?? Nein! Danke!
auch Sa + So warmes Essen
Wir bringen zu Ihnen ins Haus:
• Werktags eine warme Mahlzeit (mit oder ohne Suppe)
• an Samstagen, Sonntagen, Feiertagen auf Wunsch tiefgefroren
• Normalkost, Schonkost, Diät, vegetarisch oder LUXUS – à la carte
• weit über 100 abwechslungsreiche Menüs
Telefon 47 28 91-22 oder 47 28 91-23
Sozialzentrum LEBENSGUT
Ökumenische Sozialstation
Lindenweg 23 / Nähe Mozartstraße

Ihre Bekannten planen einen Italienisch-Kurs in Italien und möchten ihre beiden Söhne dabei haben.

Schließen

Lösung: B

Anzeige B (Villa Toscana) erfüllt alle drei Kriterien der Situation: Italienischkurse ✅ + in der Nähe von Pisa (Italien) ✅ + ausdrücklich „Italienischkurse mit Kinderbetreuung“ ✅. Genau das, was Eltern brauchen, die ihre Söhne mitnehmen wollen.

Vorsicht vor der gefährlichen Falle: Anzeige A (LINGUA VIVA) sieht auf den ersten Blick perfekt aus – auch Italienischkurse mit Unterkunft. Aber lesen Sie genau!

Kein Wort über Kinderbetreuung! ❌ Eltern könnten nicht entspannt lernen, wenn sich niemand um die Kinder kümmert.
• Außerdem werden zwei Reiseziele genannt: Toskana (Italien) UND Argentinien. Argentinien ist nicht Italien! ❌ Die Situation fragt aber konkret nach einem Kurs in Italien.

Das ist die klassische Falle der unvollständigen Kriterien: 2 von 3 Punkten passen, aber das wichtigste Detail (Kinderbetreuung) fehlt!

Tipp: Wenn eine Situation mehrere Bedingungen enthält, müssen ALLE in der Anzeige stehen. Achten Sie auf Schlüsselwörter wie „Kinderbetreuung“, „für Familien“, „mit Kindern möglich“ – ohne ausdrückliche Erwähnung passt die Anzeige NICHT! Prüfen Sie auch geografische Angaben: nur weil „Italienisch“ im Text steht, ist es nicht automatisch in Italien.

a b c d e f g h i j k l X

 

Ihr Wagen springt nicht mehr an. Sie suchen eine Werkstatt, die ihn wieder in Ordnung bringt.

Schließen

Lösung: D

Anzeige D (Fa. SPEED-FIX) bietet genau das, was gesucht wird: „Autoreparatur – schnell und günstig“. Die Liste der Leistungen (Auspuff, Bremsen, AU, Kupplung, TÜV, Unfall) zeigt, dass die Werkstatt umfassende Reparaturen durchführt. Wenn der Wagen nicht mehr anspringt, ist das genau die richtige Adresse. ✅

Vorsicht vor der Falle: Anzeige E erwähnt ebenfalls Autos – sogar „Unfall-Autos“! Schüler/innen mit niedrigerem Niveau sehen die Wörter „Auto“ + „Unfall“ und wählen automatisch E. ABER – lesen Sie genau! Was bietet Anzeige E?

ANKAUF = sie KAUFEN das Auto
ABHOLEN = sie HOLEN das Auto ab
ABMELDEN = sie MELDEN das Auto AB

Das ist Verschrottung / Entsorgung, NICHT Reparatur! ❌ Wer einen kaputten Wagen reparieren lassen möchte, will ihn natürlich behalten und nicht verkaufen!

Tipp: Schlüsselwörter für Reparatur: „reparieren“, „Reparatur“, „Werkstatt“, „wieder fahrbereit“. Schlüsselwörter für Verschrottung: „Schrott“, „Ankauf“, „Entsorgung“, „abmelden“, „abholen“. Diese beiden Bereiche sind genau gegensätzlich!

a b c d e f g h i j k l X

 

Sie würden gerne mit Hilfe einer Lern-DVD Englisch zu Hause üben.

Schließen

Lösung: X (keine Anzeige passt!)

Gesucht wird eine Lern-DVD für Englisch zum Selbstlernen zu Hause. Unter den 12 Anzeigen gibt es weder eine Lern-DVD noch einen Englischkurs! Daher: X.

Vorsicht vor der großen Schein-Treffer-Falle: Anzeige F enthält das Wort „Video“ (TV – HiFi – Video)! Ein hektischer Prüfling sieht das Stichwort und wählt sofort F. ABER:

• Anzeige F ist eine Reparaturwerkstatt für Fernsehgeräte – sie bietet keine Lernmaterialien! ❌
• „Video“ bezieht sich hier auf Videogeräte (Hardware), nicht auf Lern-DVDs!
• Sprachkurse gibt es nur in A und B – aber beide für Italienisch, nicht Englisch! ❌

Das ist eine klassische X-Falle: ein Stichwort scheint zu passen, aber der Kontext ist völlig anders.

Tipp: Lassen Sie sich nicht von einzelnen Stichwörtern täuschen! Prüfen Sie immer: Wird das gesuchte Produkt / die Dienstleistung tatsächlich angeboten? Wenn keine Anzeige wirklich passt, markieren Sie ohne Zögern X! Schlüsselwörter für Sprachen lernen: „Sprachkurs“, „Lernmaterial“, „Niveau“, „Lehrbuch“, „Lern-DVD“. Schlüsselwörter für Reparatur: „Reparatur“, „defekt“, „wieder funktionieren“.

a b c d e f g h i j k l X

 

Am Ende Ihres Kurses möchten Sie gemeinsam mit der Lehrerin und den Mitschülern einen Ausflug unternehmen.

Schließen

Lösung: C

Anzeige C ist die perfekte Antwort. Der Schlüsselsatz lautet: „Wenn Sie mit Ihrer Klasse Abenteuer, Spaß, Natur pur und Gemeinschaftssport erleben wollen, dann sollten Sie mit uns Kanu fahren.“ Das Wort „Klasse“ entspricht genau einer Kursgruppe mit Lehrerin und Mitschülern. Und „Wir organisieren für Sie die komplette Tour“ bedeutet: alles wird für die Gruppe vorbereitet – ideal für einen gemeinsamen Ausflug am Kursende! ✅

Tipp: Schlüsselwörter für Gruppenausflüge: „Klasse“, „Gruppe“, „komplette Tour“, „Gemeinschaft“, „für Sie organisiert“, „Betreuung durch“. Beachten Sie, dass „Klasse“ nicht nur Schulklasse bedeutet, sondern jede organisierte Lerngruppe!

a b c d e f g h i j k l X

 

Ihr alter Plattenspieler funktioniert nicht mehr. Sie hätten ihn gern wieder in Ordnung.

Schließen

Lösung: F

Anzeige F (Radio- und Fernsehtechnik BECKER & WEISS) ist genau das, was gesucht wird. Die Firma bietet Reparaturen im Bereich Radio und HiFi an – und ein Plattenspieler gehört zur HiFi-Technik! Eine spezialisierte Werkstatt für Audiogeräte ist genau die richtige Adresse für einen kaputten Plattenspieler. ✅

Tipp: Schlüsselwörter für Audio- / Videoreparatur: „Radio- und Fernsehtechnik“, „HiFi“, „Reparaturen“, „TV“, „Stereoanlage“. Beachten Sie: das gleiche Wort „Video“ in dieser Anzeige bedeutet etwas völlig anderes als bei einer Lern-DVD! Der Kontext entscheidet!

a b c d e f g h i j k l X

 

Ihr Bruder zieht in seine erste Wohnung. Zur Einweihung möchten Sie ihm etwas Praktisches zum Kochen schenken.

Schließen

Lösung: H

Anzeige H (HAUSHALT & MEHR) ist perfekt: Haushaltsgeräte · Einbauküchen · Haushaltswaren · Bestecke · Porzellan und Glaswaren – alles für die Küche! Und ausdrücklich: „Geschenke · Geschenkgutscheine“. Beide Kriterien der Situation sind erfüllt: praktisch zum Kochen ✅ + Geschenk für Wohnungseinweihung ✅.

Vorsicht vor der Falle: Anzeige G enthält ebenfalls das Wort „Geschenkideen“! Aber:

• Es ist ein Kinderladen – ein Geschäft für Kinder ❌
• Es werden Puppen und Stofftiere repariert – das hat nichts mit dem Kochen zu tun!
• Ein erwachsener Bruder würde sich nicht über eine Puppe als Einweihungsgeschenk für seine Küche freuen!

Tipp: Achten Sie genau auf die Zielgruppe und das Thema des Geschenks! Schlüsselwörter für Küchenausstattung: „Haushalt“, „Haushaltsgeräte“, „Küche“, „Bestecke“, „Porzellan“, „Geschirr“, „Glaswaren“. Schlüsselwörter für Kindergeschenke: „Kinderladen“, „Spielzeug“, „Puppen“, „Stofftiere“, „für Klein“.

a b c d e f g h i j k l X

 

Zum Geburtstag Ihrer kleinen Nichte (5 Jahre alt) suchen Sie eine kleine Aufmerksamkeit.

Schließen

Lösung: G

Anzeige G (Sonnenstraßen Kinderladen) bietet „Liebevolle Geschenkideen für Klein und Groß“. Das Wort „Kinderladen“ macht sofort klar: hier gibt es Geschenke für Kinder. Außerdem werden Puppen und Stofftiere repariert – typische Spielsachen für ein 5-jähriges Mädchen! ✅

Tipp: Schlüsselwörter für Kindergeschenke: „Kinderladen“, „Spielzeug“, „Puppen“, „Stofftiere“, „für Klein“, „Spielwaren“. Wenn das gleiche Wort „Geschenk“ sowohl in Anzeige G als auch H steht (wie in dieser Übung), entscheidet die Zielgruppe: für wen ist das Geschenk gedacht?

a b c d e f g h i j k l X

 

Ihre Tochter hat hohes Fieber. Sie brauchen dringend einen Arzt, der sich mit Kinderkrankheiten auskennt.

Schließen

Lösung: X (keine Anzeige passt!)

Gesucht wird ein Arzt, der sich mit Kinderkrankheiten auskennt – also ein Kinderarzt / Pediater. Unter den 12 Anzeigen gibt es zwar eine Ärzte-Anzeige, aber sie passt NICHT zur Situation. Daher: X.

Vorsicht vor der gefährlichen Falle: Anzeige I (Praxis Dr. Wagner) ist eine Ärzte-Anzeige – ein hektischer Schüler wählt sie automatisch. ABER:

• Dr. Wagner ist Orthopäde (Knochen, Gelenke) ❌
• Er bietet Chirotherapie (Wirbelsäulenbehandlung) ❌
• Er macht Sportmedizin – das ist für Sportler mit Verletzungen ❌
• Auch der Vertretungsarzt „Dr. Berger“ ist Orthopäde, kein Kinderarzt!

Eine fiebernde Tochter braucht einen Pediater / Kinderarzt – jemanden, der sich auf Kinderkrankheiten spezialisiert. Ein Orthopäde behandelt Knochenprobleme, kein Fieber bei Kindern!

Zweite Falle: Anzeige J (SENIORENHILFE) bietet zwar Pflege zu Hause – aber für Senioren, nicht für Kinder! ❌

Tipp: Lernen Sie die wichtigsten Arzt-Spezialisierungen: Kinderarzt / Pediater = für Kinder, Orthopäde = Knochen / Gelenke, Hausarzt / Allgemeinmediziner = für alle Patienten, Zahnarzt = für Zähne, Augenarzt = für Augen. Eine Ärzte-Anzeige bedeutet NICHT automatisch, dass jeder Patient passt!

a b c d e f g h i j k l X

 

Ihr Großvater kommt nach einer längeren Klinikaufenthalt nach Hause. Er kann nicht selbst kochen und benötigt leichte, bekömmliche Mahlzeiten.

Schließen

Lösung: L

Anzeige L (Sozialzentrum LEBENSGUT) bietet einen Mahlzeiten-Lieferdienst mit besonderer Auswahl: „Normalkost, Schonkost, Diät, vegetarisch oder LUXUS – à la carte“. Das Wort „Schonkost“ ist hier der Schlüssel – es bedeutet schonende, leicht verdauliche Kost für kranke oder gerade entlassene Menschen! Genau das, was nach einem Klinikaufenthalt nötig ist. ✅

Vorsicht vor der dreifachen Falle:

• Anzeige K (PIZZERIA BELLA) ist auch ein Heimservice – aber nur für Pizza und Chicken-Menüs! ❌ Das ist keine bekömmliche Kost nach einem Krankenhausaufenthalt – ein Großvater nach längerer Klinik darf oft keine fettigen oder schweren Speisen essen!
• Anzeige J (SENIORENHILFE) bietet „Pflege zu Hause“ – aber das ist medizinische / pflegerische Betreuung, NICHT Essenslieferung! ❌
• Anzeige B (Villa Toscana) erwähnt „Kinderbetreuung“ – das ist Italienisch-Sprachkurs, nicht Essen! ❌

Tipp: Schlüsselwörter für spezielle Krankenkost: „Schonkost“, „Diät“, „leichte Kost“, „bekömmlich“, „diabetische Kost“. Schlüsselwörter für Essenslieferung: „Heimservice“, „Lieferdienst“, „wir bringen ins Haus“, „Mahlzeit“, „Menü“. Wenn die Situation eine besondere Anforderung stellt (krank, operiert, Diabetiker), reicht ein normaler Lieferservice nicht!

a b c d e f g h i j k l X

 

Beim Joggen sind Sie umgeknickt und haben nun starke Schmerzen im Knie. Sie suchen einen Facharzt.

Schließen

Lösung: I

Anzeige I (Praxis Dr. Wagner) ist genau die richtige Wahl: „Orthopäde · Chirotherapie · Sportmedizin“. Bei einer Verletzung am Knie nach dem Joggen braucht man genau einen Spezialisten für Sportverletzungen und Gelenke. ✅

Beachten Sie: Diese Anzeige war im Falle der fiebernden Tochter die Falle (krankes Kind ≠ Orthopäde). Hier ist sie aber genau die richtige Lösung – eine Sportverletzung am Knie ist genau das, was Orthopäden und Sportmediziner behandeln!

Tipp: Schlüsselwörter für Sport- / Knochenverletzungen: „Orthopäde“, „Sportmedizin“, „Chirotherapie“, „Bewegungsapparat“, „Gelenke“, „Knochen“, „Verletzung“, „umgeknickt“. Achten Sie immer darauf, ob die Spezialisierung des Arztes zur konkreten Krankheit / Verletzung passt – ein Patient muss zum richtigen Spezialisten!

a b c d e f g h i j k l X

 


Andere B1 Allgemein Übungen auswählen