Eine günstige Mietwohnung

Lesen Sie zuerst den folgenden Text und lösen Sie dann die Aufgaben.

17% (1 von 6 Personen konnten beim ersten Mal richtig antworten)

Anzeige A
Cafe-Restaurant LINDENHOF
Feiern im LINDENHOF!
Großer Festsaal (bis zu 120 Gäste) mit Musikanlage, Buffet und Getränken. Alles inklusive ab 215 Euro.
Bei mitgebrachten Speisen und Getränken zahlen Sie nur die Saalmiete!
Nähere Informationen unter: Tel. 412 38 67

Anzeige B
Privatkindergarten SONNENSCHEIN
Noch 4 freie Plätze!
Pädagogisches Top-Team, helle, kindergerechte Räume. Eigene Spielwiese. Ganzjährig geöffnet.
Betreuung Mo–Fr 6–18 Uhr.
Wir freuen uns auf Ihren Liebling!
Tel. 658 24 91

Anzeige C
FILMPALAST – Tel. 245 67 38
Saal 1: 16:30 Madagascar 3 / 19:00 Madagascar 3 (englische Originalversion)
Saal 2: 16:00 Der Verdächtige (spannender Krimi) / 20:15 Der Verdächtige
Saal 3: 14:30 Die Schatzinsel (ab 6 Jahren)
Saal 4: 20:15 Schweigende Wasser (mehrfach ausgezeichnet)

Anzeige D
Partyservice ROSENGARTEN!
Sie wollten ein unvergessliches Fest feiern? Dann holen Sie uns!
Wir kümmern uns um Speisen und Getränke für jedes Fest, Geburtstag, Hochzeit, Kindergartenfest usw.
Reservierungen spätestens 4 Wochen vor dem Fest!
Tel. 367 19 28, Frau Sommer

Anzeige E
EUROCARD (Lufthansa / Mastercard Kreditkarte)
sucht Sachbearbeiter(in) für Kundendienst
22- bis 26-Jährige mit Maturaniveau und Berufserfahrung (Computer-Kenntnisse).
Sind Sie genauso zuverlässig und haben Interesse am telefonischen Kontakt mit unseren Kunden, dann sollten Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto rasch zusenden.
EUROCARD, A-1130 Wien, Rosenweg 14
Tel. (01) 4582 / 7733

Anzeige F
24-jährige Pädagogik-Studentin, kinderlieb, zeitlich flexibel und im Umgang mit Kindern erfahren, kümmert sich stundenweise gerne um Ihre Kinder!
12 Euro / Stunde!
Ich freue mich auf Ihren Anruf.
Sophie, Tel. 458 12 67

Anzeige G
Studentenhit in Wien!
1-Zimmer-Wohnung, 32 m², Bad, WC, Uni-Nähe, keine Ablöse, befristet für 1 Jahr, monatl. 320 Euro inkl. Betriebskosten.
Wohn-Real, Tel. 6824-0

Anzeige H
A-1090 Wien – Lerchenfelder Straße
Studenteneigentum
1-Zi.-Wohnung, Kü., Bad, Bk., 31 m², ruhige Lage, sof. anrufen, KP 55.000 Euro
Tel. 47 92 81

Anzeige I
KINO IM MONDLICHT
OPEN AIR IM SCHLOSSPARK
Der Film heute: BREAKFAST AT TIFFANY
Romantische Komödie über das Leben in New York, mit Audrey Hepburn / 21:45

Anzeige J
FREILICHTKINO
sucht für die Sommermonate Juni–August junge MitarbeiterInnen für den Kartenverkauf und das Buffet.
12 Stunden / Woche, abends, guter Verdienst.
Nähere Auskünfte: Anna Steiner, Tel. 538 41 92

Anzeige K
„EDV-Kenntnisse erforderlich“ – steht das auch in der Anzeige für Ihren Traumjob? Kein Problem!
Die Volkshochschule Brücken bietet berufsorientierte EDV-Kurse (Abend- und Wochenendkurse).

Anzeige L
Familie sucht Babysitter/in bzw. Kinderbetreuer/in
(zuverlässig, erfahren, freundlich)
Arbeitszeit nach Absprache.
Familie Wagner, Tel. 593 27 84

Sie möchten für ein Jahr in Wien Pädagogik studieren und suchen daher eine günstige Mietwohnung.

Schließen

Lösung: G

Anzeige G ist die einzige passende Antwort. Alle vier Kriterien der Situation sind erfüllt: 1-Zimmer-Wohnung in Wien ✅, Uni-Nähe (passend für das Studium) ✅, befristet für 1 Jahr ✅, und günstiger Preis (320 Euro inkl. Betriebskosten) ✅.

Vorsicht vor der Falle: Anzeige H sieht auf den ersten Blick ähnlich aus – auch eine 1-Zimmer-Wohnung in Wien, sogar als „Studenteneigentum“ bezeichnet. ABER: „KP 55.000 Euro“ bedeutet Kaufpreis – das ist eine Wohnung zum Kaufen, nicht zur Miete! ❌ Die Situation fragt aber nach einer Mietwohnung.

Tipp: Wichtige Abkürzungen in Wohnungsanzeigen: KP = Kaufpreis (kaufen), monatl. oder mtl. = Monatsmiete (mieten), Ablöse = einmalige Zahlung an den Vormieter, Bk. = Balkon, Kü. = Küche, befristet = zeitlich begrenzt.

a b c d e f g h i j k l X

 

Sie möchten am Abend ins Theater gehen und suchen daher eine zuverlässige Person, die auf Ihr Kind aufpasst.

Schließen

Lösung: F

In Anzeige F bietet sich eine 24-jährige Pädagogik-Studentin an, die „kinderlieb, zeitlich flexibel“ ist und sich „stundenweise gerne um Ihre Kinder“ kümmert. Das passt perfekt zur Situation: Eltern wollen am Abend ins Theater gehen und brauchen jemanden, der auf das Kind aufpasst.

Vorsicht vor der gefährlichen Falle: Anzeige L erwähnt ebenfalls Babysitter/in und Kinderbetreuer/in – aber Achtung: „Familie SUCHT Babysitter/in“! Das ist eine Familie, die selbst eine Kinderbetreuung sucht, nicht jemand, der seine Dienste anbietet. ❌ Das ist die genaue Umkehrung der Situation!

Zweite Falle: Anzeige B (Privatkindergarten) bietet zwar Kinderbetreuung, aber nur Mo–Fr 6–18 Uhr. Wenn die Eltern am Abend ins Theater gehen, ist der Kindergarten längst geschlossen! ❌

Tipp: Bei Stellen-/Dienstleistungsanzeigen prüfen Sie immer: Wer bietet, wer sucht? Phrasen wie „ich biete“, „kümmere mich gerne“, „rufen Sie mich an“ = Anbieter. Phrasen wie „wir suchen“, „Familie sucht“, „gesucht wird“ = der Suchende braucht jemanden. Und immer auch die Öffnungs-/Arbeitszeiten kontrollieren!

a b c d e f g h i j k l X

 

Sie möchten in den Sommerferien etwas Geld nebenbei verdienen und suchen daher einen passenden Job.

Schließen

Lösung: J

Anzeige J ist genau das, was gesucht wird: FREILICHTKINO sucht „für die Sommermonate Juni–August“ junge MitarbeiterInnen für Kartenverkauf und Buffet. Nur 12 Stunden/Woche, abends, guter Verdienst – ideal als Nebenjob in den Sommerferien.

Vorsicht vor der Falle: Anzeige E (EUROCARD) sucht ebenfalls Personal. ABER: Es ist eine feste Stelle als Sachbearbeiter(in) mit Anforderungen wie „Berufserfahrung“ und „Maturaniveau“ – das ist eine Vollzeitstelle für Berufserfahrene, kein Sommerjob zum Geldverdienen nebenbei! ❌

Tipp: Schlüsselwörter für Sommerjob/Nebenjob: „Sommermonate“, „Juli–August“, „Aushilfe“, „X Stunden/Woche“, „Ferienjob“, „abends/am Wochenende“. Schlüsselwörter für feste Stelle: „Berufserfahrung“, „Vollzeit“, „ab sofort“, „langfristig“, „Bewerbungsunterlagen“.

a b c d e f g h i j k l X

 

Sie möchten eine Hochzeitsfeier organisieren und brauchen dafür einen Saal. Um das Essen und die Getränke für die Gäste möchten Sie sich selbst kümmern.

Schließen

Lösung: A

Anzeige A bietet einen Festsaal bis zu 120 Gäste. Der entscheidende Satz lautet: „Bei mitgebrachten Speisen und Getränken zahlen Sie nur die Saalmiete!“ Das passt perfekt zur Situation: Sie brauchen einen Saal und wollen sich um Essen und Getränke selbst kümmern.

Vorsicht vor der Falle (sehr trickreich!): Anzeige D (Partyservice ROSENGARTEN) erwähnt ausdrücklich „Hochzeit“ und scheint thematisch passend. ABER – lesen Sie genau! Der Partyservice kümmert sich um Speisen und Getränke, während Sie sich genau darum selbst kümmern wollen! Außerdem bietet der Partyservice keinen Saal an. ❌ Das ist also genau die umgekehrte Dienstleistung!

Tipp: Lesen Sie immer beide Teile der Situation: was wird gesucht (hier: Saal) und was wird NICHT gebraucht (hier: Catering). Eine Anzeige mit dem richtigen Stichwort („Hochzeit“) kann trotzdem das Falsche anbieten!

a b c d e f g h i j k l X

 

Ihre Verwandten aus Österreich müssen aus beruflichen Gründen nach Hamburg umziehen und haben Sie gebeten, eine Mietwohnung für sie zu suchen.

Schließen

Lösung: X (keine Anzeige passt!)

Das ist eine klassische geografische Falle! Es gibt mehrere Wohnungsanzeigen, aber alle befinden sich am falschen Ort:

• Anzeige G: Mietwohnung in Wien
• Anzeige H: Wohnung zum Kauf in Wien

Die Situation fragt aber konkret nach einer Mietwohnung in Hamburg! Auch wenn das Thema (Mietwohnung) in zwei Anzeigen vorkommt, passt der Ort nicht. Daher: keine passende Anzeige – X markieren.

Achtung: Lassen Sie sich nicht durch das passende Thema verleiten! Eine Mietwohnung in Wien hilft niemandem, der nach Hamburg umziehen muss.

Tipp: Prüfen Sie bei Wohnungs-, Reise- und Veranstaltungsanzeigen immer den Ort! In telc-Prüfungen werden gerne Österreich (Wien, Salzburg, Innsbruck), Deutschland (Berlin, Hamburg, München) und die Schweiz (Zürich, Bern) verwechselt. Wenn der Ort nicht stimmt, passt die Anzeige NICHT – auch wenn alles andere richtig wäre.

a b c d e f g h i j k l X

 

Ihre 24-jährige Cousine hat soeben einen EDV-Kurs abgeschlossen und sucht einen Job.

Schließen

Lösung: E

Anzeige E (EUROCARD) sucht Sachbearbeiter(in) für Kundendienst. Alle Kriterien passen:

22- bis 26-Jährige – die Cousine ist 24 ✅
Computer-Kenntnisse – sie hat soeben einen EDV-Kurs abgeschlossen ✅
• Es ist ein konkretes Stellenangebot

Vorsicht vor der Falle: Anzeige K erwähnt ebenfalls EDV-Kenntnisse und scheint thematisch passend. ABER – lesen Sie genau: Die Volkshochschule bietet EDV-Kurse, sie sucht keine Mitarbeiter! ❌ Es geht hier um Weiterbildung, nicht um einen Job. Da die Cousine bereits einen EDV-Kurs abgeschlossen hat, braucht sie keinen weiteren Kurs – sie braucht einen Job!

Tipp: Unterscheiden Sie immer genau zwischen: Job/Stelle = man verdient Geld, Kurs/Schulung = man bezahlt und lernt etwas. Schlüsselwörter für Job: „sucht“, „Bewerbung“, „Stelle“, „Mitarbeiter/in“. Schlüsselwörter für Kurs: „bietet“, „lernen Sie“, „Kurs“, „Volkshochschule“, „Schulung“.

a b c d e f g h i j k l X

 

Ihre 11-jährige Tochter wünscht sich zum Geburtstag ein Buch über Vulkane.

Schließen

Lösung: X (keine Anzeige passt!)

Das ist die klassische Schein-Treffer-Falle! Gesucht wird ein Buch über Vulkane als Geburtstagsgeschenk für ein Kind. Aber unter den 12 Anzeigen gibt es keine einzige Buchhandlung oder Verlagsanzeige!

Vorsicht vor der Schein-Treffer-Falle: Schüler/innen suchen oft hektisch nach Stichwörtern wie „Buch“, „Vulkan“, „Geburtstag“, „Kind“ und finden möglicherweise oberflächlich passende Anzeigen. ABER:

• Anzeige C (FILMPALAST) zeigt Kinderfilme – das sind keine Bücher! ❌
• Anzeige I (KINO IM MONDLICHT) ist ein Kino – ebenfalls kein Buch! ❌
• Auch „Kindergartenfest“ in Anzeige D oder „Kindergerechte Räume“ in Anzeige B haben mit Büchern nichts zu tun! ❌

Da keine einzige Anzeige Bücher anbietet, lautet die richtige Antwort: X.

Tipp: Lassen Sie sich nicht von Schein-Treffern täuschen! Wenn ein Stichwort in der Anzeige vorkommt, bedeutet das NICHT automatisch, dass die Anzeige passt. Prüfen Sie immer: Wird das gesuchte Produkt/die Dienstleistung tatsächlich angeboten? Wenn keine Anzeige wirklich passt – X markieren ist die richtige Antwort!

a b c d e f g h i j k l X

 

Ihre Kinder möchten am Nachmittag ins Kino gehen. Sie suchen einen passenden Film für Kinder.

Schließen

Lösung: C

Anzeige C (FILMPALAST) erfüllt alle Kriterien der Situation perfekt: Saal 3, 14:30 „Die Schatzinsel (ab 6 Jahren)“. Das ist eine Nachmittagsvorstellung (14:30) und ausdrücklich für Kinder geeignet (ab 6 Jahren). ✅

Vorsicht vor der Falle: Anzeige I (KINO IM MONDLICHT) zeigt zwar ebenfalls einen Klassiker (Breakfast at Tiffany), aber:

• Die Vorstellung ist um 21:45 Uhr – das ist Abend, nicht Nachmittag! ❌
• Es ist Open Air – nicht ideal für kleine Kinder am Tag

Für einen Nachmittag mit den Kindern passt nur die 14:30-Vorstellung im FILMPALAST!

Tipp: Bei Kinoanzeigen achten Sie immer auf zwei Faktoren: 1) Uhrzeit (Nachmittag = 14:00–17:00, Abend = ab 18:00) und 2) Altersempfehlung („ab 6 Jahren“, „FSK 0“, „für Familien“, „Kinderfilm“). Beide müssen zur Situation passen!

a b c d e f g h i j k l X

 

Sie möchten mit Freunden gern ins Kino gehen. Da es ein sehr lauer Sommerabend ist, suchen Sie nach einer Vorstellung im Freien.

Schließen

Lösung: I

Anzeige I (KINO IM MONDLICHT) ist ein OPEN AIR IM SCHLOSSPARK mit der Vorstellung um 21:45 Uhr. Das passt perfekt zur Situation: ein lauer Sommerabend + Vorstellung im Freien + abends mit Freunden. ✅

Vorsicht vor der Falle: Anzeige C (FILMPALAST) zeigt zwar auch Filme am Abend (z. B. 20:15 Uhr), aber alle Vorstellungen finden in den Sälen Saal 1, Saal 2, Saal 3, Saal 4 statt – also im geschlossenen Kinosaal! ❌ Die Situation fragt aber ausdrücklich nach einer Vorstellung im Freien.

Tipp: Schlüsselwörter für Open Air / draußen: „Open Air“, „Freilicht“, „im Freien“, „im Park“, „im Schlosspark“, „im Garten“, „unter dem Sternenhimmel“, „Sommerkino“. Schlüsselwörter für geschlossene Räume: „Saal“, „Kinosaal“, „Theater“ (Gebäude).

a b c d e f g h i j k l X

 

Ihr Bruder ist Erzieher und zur Zeit arbeitslos. Er möchte daher als Kinderbetreuer bei einer Familie arbeiten.

Schließen

Lösung: L

Anzeige L: „Familie sucht Babysitter/in bzw. Kinderbetreuer/in“. Die Familie braucht jemanden, der bei ihnen arbeitet – genau das, was der Bruder als ausgebildeter Erzieher anbieten kann! „Zuverlässig, erfahren, freundlich“ passt perfekt zu seinem Profil. ✅

Vorsicht vor der Falle (zu Aufgabe 12 spiegelverkehrt!): Anzeige F erwähnt ebenfalls Kinderbetreuung. ABER: Es ist die 24-jährige Pädagogik-Studentin Sophie, die selbst als Babysitterin arbeiten möchte – sie bietet ihre Dienste an! ❌ Der Bruder würde mit ihr in Konkurrenz stehen, nicht bei ihr arbeiten!

Wichtige Beobachtung: Aufgabe 12 und Aufgabe 20 sind ein Spiegelpaar! In Aufgabe 12 sucht man jemanden für die Kinderbetreuung (man wählt das Angebot = Anzeige F). In Aufgabe 20 möchte jemand selbst als Kinderbetreuer arbeiten (man wählt die Suche = Anzeige L). Wer das verwechselt, verliert zwei Punkte gleichzeitig!

Tipp: Bei jeder Stellen-/Dienstleistungsanzeige klar entscheiden: Wer bietet? – ich biete, kümmere mich, rufen Sie mich an. Wer sucht? – wir suchen, gesucht wird, Familie sucht. Bei spiegelverkehrten Aufgaben (zwei ähnliche Situationen mit umgekehrter Logik) ist das besonders wichtig!

a b c d e f g h i j k l X

 


Andere B1 Allgemein Übungen auswählen