Beruf
Ukrainisch
Додаткові вправи B1 Lesen und Schreiben:
Письмова частина іспиту, яка включає читання та письмо, є важливим компонентом професійно орієнтованого мовного сертифіката рівня B1. Вона призначена для тих, хто хоче працювати в німецькомовному середовищі або потребує офіційного підтвердження знань мови для професійної інтеграції. Цей тест можна скласти в Німеччині та в акредитованих екзаменаційних центрах за кордоном. Він особливо актуальний для тих, хто планує працевлаштування або професійне навчання.
Метою є перевірка того, наскільки добре кандидат розуміє письмові повідомлення в робочому контексті та чи здатен грамотно викладати свої думки письмово. Іспит не вимагає академічних знань, а орієнтований на повсякденні професійні ситуації: читання електронних листів, оголошень, інструкцій, а також написання простих повідомлень або ділових записок.
Іспит зазвичай складається з двох частин:
Загальна тривалість — близько 60 хвилин. Усі завдання максимально наближені до реальних робочих ситуацій.
Оцінювання проводиться за чіткими критеріями: правильність мови, структура, відповідність завданню. Щоб скласти іспит, необхідно набрати достатню кількість балів у кожній частині. Остаточний результат подається у відсотках і враховується при видачі загального сертифіката B1 Beruf.
Олена — засновниця цієї платформи та досвідчена викладачка німецької мови. Вона створює навчальні матеріали у співпраці з екзаменаторами та вчителями з Німеччини, Австрії, Туреччини, Польщі та України. Її порада: «Читайте короткі професійні тексти та звертайте увагу на типові мовні звороти. У письмовій частині важливо дотримуватися чіткої структури: вступ, основна частина, висновок. І обов’язково тренуйтеся писати самостійно.»
Один учасник із Нюрнберга зазначив: «Спочатку мені було складно швидко розуміти тексти. Але онлайн-завдання допомогли зосередитися на головному.» Інша учасниця додала: «Я боялася письмових завдань, але завдяки структурованим вправам і прикладам усе стало набагато зрозуміліше.»
Іспит B1 Beruf з читання та письма — це практичне завдання, яке допомагає оцінити реальні навички спілкування в професійному середовищі. Регулярна підготовка з використанням автентичних матеріалів значно підвищує шанси на успішне складання.
Nataliia Kh: „Мені пощастило випадково натрапити на цей сайт із великою кількістю корисної інформації для підготовки до іспиту. Постійно додаються нові завдання, і користування сайтом зовсім недороге – можна готуватися за невелику плату. Особливо корисним є розділ для тренування написання нотаток для іспиту B2. У жодному підручнику я не бачила такого цікавого формату. Щиро дякую за цю чудову ідею!“
Evgeny Palamarchuk: „Висловлюю велику подяку за величезну та важливу роботу! Сайт зручно структурований, і під час тренувань усе легко доводиться до автоматизму.“
Tetiana Stepanenko: „Цей сайт — велика допомога у підготовці до іспиту B2 Beruf. Я активно розширюю свій словниковий запас, знайомлюся зі структурою іспиту, аналізую та виправляю свої помилки. Особливо цінно, що додаються коментарі.“