Письмовий іспит рівня B1 Beruf призначений для тих, хто працює або хоче працювати в німецькомовному середовищі. Його мета — перевірити, чи здатна людина письмово спілкуватися в типових професійних ситуаціях, наприклад, у службовій кореспонденції, офіційних запитах або повідомленнях колегам. Важливо не лише граматично правильно писати, але й дотримуватися відповідного стилю та структури.
Цей тест перевіряє, чи вміють учасники самостійно писати короткі повідомлення, листи або електронні листи на професійні теми. Зміст завдань наближений до реальних ситуацій — наприклад, скарга, запит на зустріч, відповідь клієнту чи комунікація з установою. Оцінюється здатність логічно й чітко викладати думки в письмовій формі.
Іспит особливо корисний для тих, хто проходить професійне навчання або перекваліфікацію, а також для тих, хто інтегрується в німецькомовне робоче середовище. Багато роботодавців очікують, що працівники зможуть писати службові тексти чітко й ввічливо.
На виконання завдань зазвичай дається приблизно 30 хвилин. Під час оцінювання враховується:
Олена — засновниця платформи deutsch-vorbereitung.com, яка розробляє вправи у співпраці з викладачами та екзаменаторами з усього світу. Вона підкреслює:
«У професійному листуванні головне — ясність і логічність. Ми створюємо вправи, які готують не лише до іспиту, а й до реального життя».
Мовний тренер Мехмет К. із Берліна зазначає: «Щоб добре писати німецькою, потрібно не лише знати слова — важливо розуміти логіку викладу». А викладачка Анна Д. із Відня додає: «Писати чітко — значить думати чітко. А цього найкраще навчають реалістичні приклади».
Багато користувачів повідомляють, що саме практичні приклади їм найбільше допомогли. Один з них пише: «Раніше я боявся починати офіційний лист, але після кількох вправ на сайті я зміг це зробити самостійно». Інша учасниця зазначає: «Завдяки вправам я вперше впевнено написала службовий лист німецькою».
Ключ до успішного складання письмового іспиту B1 Beruf — це регулярна практика, аналіз прикладів, отримання зворотного зв’язку та чітке розуміння структури письмових текстів. Онлайн-вправи та тести допомагають не лише тренуватися, але й поступово зменшити страх перед іспитом.
Anairda Ceban: „Цей сайт кращий за багатьох викладачів!!! Тепер я впевнена, що успішно складу іспит!!! Усі мої страхи зникли ?“
andrijana ristic: „Як людина, яка з пристрастю викладає німецьку мову, можу з упевненістю сказати, що ця платформа перевершила всі мої очікування. Вона дуже зручна для покращення навичок у кожному модулі — незалежно від того, чи навчаються учні самостійно, з викладачем або в групі. Те, що вирізняє „Vorbereitung mit BO“, — це динамічний та інтерактивний підхід до вивчення мови, який робить платформу чудовим інструментом як для учнів, так і для вчителів.“
Julie Zaiets: „Користуюся вже 2 місяці, чудовий ресурс для підготовки, дякую розробникам за таку велику роботу і справедливу ціну! “
