Beruf
Ukrainisch
Deutsch B2 Beruf -> Lesen und Schreiben
Qualität der gelieferten Mahlzeiten
Ihre Teamleitung leitet Ihnen die E-Mail von einem Kunden weiter und bittet Sie zu antworten. Schreiben Sie eine E-Mail an den Kunden. Setzen Sie dabei alle Punkte Ihrer Teamleitung um. Achten Sie darauf, dass Sie dem Kunden gegenüber eine angemessene Sprache verwenden (Anrede, Höflichkeit, formelle Sprache etc.).
Welche Lösung (a, b oder c) passt am besten?
40% (168 з 417 осіб відповіли правильно з першого разу)
Guten Morgen David,
ich hoffe, es geht Ihnen gut. Gestern Abend erreichte uns diese E-Mail eines langjährigen Kunden. Bitte nehmen Sie sich Zeit, höflich zu antworten und dem Kunden zu erklären, warum es zu den genannten Problemen gekommen ist. Es ist äußerst wichtig, dass wir diese Kundenbindung aufrechterhalten. Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
Mit freundlichen GrüßenSabine Krämer
Від: SV Hellaparas Dortmund e.V.
Відправлено: Saturday 14th of March 2026 04:44
До: Leitung
Тема: Qualität der gelieferten Mahlzeiten
Sehr geehrte Frau Krämer,
ich möchte Sie darüber informieren, dass wir seit einiger Zeit mit der Qualität der von Ihrer Cateringfirma gelieferten Mahlzeiten unzufrieden sind. Normalerweise waren wir stets zufrieden mit den Mittagessen, die wir täglich von Ihnen erhalten. In letzter Zeit jedoch haben wir festgestellt, dass die Qualität nachgelassen hat und die Lieferungen oft mit erheblichen Verspätungen eintreffen. Des Weiteren hatten wir vor sechs Wochen angefragt, die Anzahl der vegetarischen Portionen zu erhöhen, was bisher nicht umgesetzt wurde. Auch unser Wunsch nach regionalen Lebensmitteln wurde bisher nicht erfüllt, obwohl wir dies bereits vor vier Wochen angefragt hatten.
Wenn Sie die Situation nicht in nächster Zeit beheben, werden wir gezwungen sein, den Cateringvertrag fristlos zu kündigen. Ich hoffe auf eine rasche Lösung dieser Angelegenheit.
Mit freundlichen GrüßenElena Müller
Frau Müller
Richtige Antwort: a) kritisiert die nachlassende Qualität und verspätete Lieferungen.
Frau Müller schreibt ausdrücklich, dass die Qualität der Mahlzeiten „in letzter Zeit nachgelassen hat“ und dass die Lieferungen „oft mit erheblichen Verspätungen eintreffen“. Damit nennt sie zwei klare Kritikpunkte: Qualitätsverlust und wiederholte Verspätungen.
Der Kunde hatte zuvor
Richtige Antwort: b) zusätzliche vegetarische Portionen und regionale Produkte angefragt.
Im Schreiben steht klar: „… vor sechs Wochen angefragt, die Anzahl der vegetarischen Portionen zu erhöhen …“ und „Auch unser Wunsch nach regionalen Lebensmitteln wurde bisher nicht erfüllt …“
Damit ist eindeutig belegt, dass der Kunde sowohl mehr vegetarische Portionen als auch regionale Produkte gewünscht hat.
Betreff: Cateringservice
Sehr geehrte Frau Müller,
im Namen der Unternehmens entschuldige ich mich für diese Unannehmlichkeiten.Wir bedauern sehr, dass es bei unserem Cateringservice zu Problemen gekommen ist.
Aufgrund der Tatsache, dass es in den letzten Wochen personelle Engpässe in unserem Team gab.
Wir haben bereits Maßnahmen ergriffen, um das Problem schnell zu lösen. Wir werden den Vorfall intern prüfen und mit unserem Team besprechen.
Darüber hinaus prüfen wir unsere internen Abläufe und werden zusätzliche Kontrollen einführen, damit sich ein solcher Vorfall in Zukunft nicht wiederholt.
Vielen Dank für Ihren Hinweis und Ihr Verständnis.Bei weiteren Fragen stehen wir Ihnen selbstverständlich jederzeit gern zur Verfügung.
Mit freundlichen GrüßenKundenservice
У вас з'явились запитання?
Запитай у нашого помічника!