Языковой курс
Russisch
Как устроена чтение, часть 2, сколько баллов вам действительно нужно и какие ошибки напрасно стоят вам баллов. С официальными цифрами от Goethe-Institut – ясно объяснено для вашей подготовки.
Модуль чтения в Goethe-Zertifikat B1 состоит из пяти частей и длится в общей сложности 65 минут. Каждая часть проверяет другой навык чтения. Часть 2 отвечает за детальное чтение: вы должны не только в общих чертах понять, о чём речь, но и точно уловить отдельные сведения.
| Часть | Что в основном проверяется |
|---|---|
| Часть 1 | понимание главных пунктов личного текста |
| Часть 2 | детальное понимание информационных текстов |
| Часть 3 | соотнесение объявлений с ситуацией (целенаправленное чтение) |
| Часть 4 | распознавание мнений (за или против) |
| Часть 5 | понимание правил и указаний |
Поскольку часть 2 проверяет точное понимание, быстрого просматривания здесь недостаточно. Вам нужно найти правильное место и затем внимательно прочитать. Именно поэтому на эту часть, примерно 20 минут, отводится больше всего времени из всех пяти частей.
Вы можете выполнять пять частей в любом порядке. Если часть 2 вам удаётся, вы можете сделать её первой – или отложить, если сначала хотите обеспечить более лёгкие баллы.
В части 2 вы читаете два информационных текста. Это, например, газетные статьи, тексты из журнала, из проспекта или информационной брошюры. Темы повседневные и предметные: общество, досуг, окружающая среда, работа, путешествия, техника и тому подобное. Каждый текст длиной около 300 слов.
Важно знать: тексты происходят из всего немецкоязычного пространства – то есть из Германии, Австрии и Швейцарии. Поэтому могут встречаться отдельные региональные слова. Не позволяйте этому вас сбить с толку; смысл почти всегда вытекает из контекста.
К каждому тексту относятся три задания (всего, таким образом, шесть, номера с 7 по 12). Каждый раз вы выбираете из трёх вариантов: a, b или c. Правильный только один. Структура всегда одинаковая:
Практическое преимущество: задания на детали обычно следуют порядку текста. То есть ответ на второе задание стоит выше, чем ответ на третье. Так вы быстрее находите подходящие места.
Какие конкретные ловушки содержат неправильные ответы (одинаковые слова в неправильном контексте, противоположность, абсолютные слова и так далее) и как вы решаете их шаг за шагом, мы подробно объясняем в статье правильная стратегия и все типичные ловушки. Здесь речь идёт о структуре, оценивании и самых частых ошибках в подходе.
Многие учащиеся не знают точно, как складываются их баллы. А ведь система проста – и она помогает вам правильно распределять время.
Согласно официальным правилам проведения (Durchführungsbestimmungen) Goethe-Institut, во всём модуле чтения 30 заданий (Items). Каждое задание – это контрольный пункт и приносит либо 1 балл (правильно), либо 0 баллов (неправильно). В конце набранные баллы умножаются на коэффициент 3,33 и пересчитываются в 100 итоговых баллов.
| Вопрос | Ответ |
|---|---|
| Сколько заданий в модуле чтения? | 30 заданий (Items) |
| Сколько из них в части 2? | 6 заданий (№ 7–12) |
| Сколько баллов за правильный ответ? | 1 контрольный пункт ≈ 3,33 итоговых балла |
| Сколько баллов приносит часть 2 максимально? | 6 × 3,33 ≈ 20 из 100 баллов |
| Когда модуль сдан? | от 60 из 100 баллов (60 %) |
| Снятие баллов за неправильные ответы? | нет |
Один правильный ответ в части 2 стоит примерно 3,33 балла. Шесть правильных ответов приносят, таким образом, около 20 баллов – пятую часть всего модуля. Это много: стоит целенаправленно тренировать часть 2.
Чтобы сдать модуль чтения, вам нужно 60 из 100 баллов. В пересчёте на 30 заданий это означает: вы должны правильно решить примерно 18 из 30 заданий (18 × 3,33 ≈ 60). Остальные 12 могут быть неправильными.
Это важная, успокаивающая информация: вам не нужно быть идеальным. Но каждый уверенный ответ помогает. Если в части 2 у вас, например, пять из шести заданий правильные, это уже около 17 баллов – большой шаг к 60.
| Правильные Items (из 30) | Результат (прибл.) | Модуль чтения |
|---|---|---|
| 30 | 100 баллов | сдан |
| 24 | прибл. 80 баллов | сдан |
| 18 | прибл. 60 баллов | сдан (граница) |
| 15 | прибл. 50 баллов | не сдан |
Точную границу баллов всегда устанавливает Goethe-Institut. Эта таблица служит только для ориентира, чтобы вы получили представление о цифрах.
👉 Тренируйте раздел чтения в экзаменационных условиях B1 GoetheБольшинство потерянных в части 2 баллов возникают не из-за плохого немецкого, а из-за неправильного подхода. Вот самые частые ошибки в обзоре.
| Ошибка | Последствие | Лучше так |
|---|---|---|
| Хотеть точно понять каждое слово | потеря времени, нет времени на второй текст | Сначала прочитать в общих чертах, потом целенаправленно искать правильное место |
| Слишком долго застревать на трудном задании | лёгкие баллы в конце остаются неполученными | Поставить вопросительный знак, идти дальше, вернуться позже |
| Оставлять поле пустым | упущен надёжный шанс угадать | Всегда отмечать (снятия баллов нет) |
| Отвечать по своим знаниям, а не по тексту | ответ звучит логично, но неправильный | Считается только то, что действительно стоит в тексте |
| Относиться к первому заданию как к вопросу на детали | выбрана деталь вместо главной темы | Первое задание = о чём весь текст? |
| Не использовать порядок вопросов | долгий поиск в тексте | вопросы на детали следуют порядку текста |
| Не переносить ответы или переносить слишком поздно | ответы не засчитываются | Запланировать время на перенос, использовать шариковую ручку |
| Никогда не тренироваться с лимитом времени | слишком медленно на экзамене | Регулярно тренироваться с лимитом в 20 минут |
1. Отвечайте только с текстом в руках – покажите пальцем на место.
2. Сознательно распределите 20 минут: примерно 9 минут на текст, потом перенос.
3. Заранее потренируйтесь на нескольких полных заданиях с секундомером, чтобы знать темп.
Все данные о структуре, количестве заданий, времени и оценивании взяты из официальных документов Goethe-Institut. Если вы хотите сами посмотреть оригинальные документы, вы найдёте их здесь:
Прочитайте официальные правила один раз спокойно, а затем сделайте много упражнений в том же формате. Так вы соединяете знание о структуре с настоящей тренировкой – это самый быстрый путь к надёжным баллам.
У вас есть вопросы?
Спросите у нашего помощника!
