Durchsage im Bus

❌ Die Gruppe macht eine Besichtigungsfahrt durch die Gegend.

Richtige Lösung: Falsch

Begründung: Frau Holzer sagt: „Ich … begleite Sie vom Bahnhof Klagenfurt zu Ihrem Hotel in Velden.“ → Der Bus bringt die Gäste vom Bahnhof zum Hotel. Das Ziel der Fahrt ist das Hotel, nicht eine Besichtigung.

Fallenanalyse: Im Text hören Sie: „Unterwegs kommen wir an ein paar bekannten Plätzen vorbei, und ich erzähle Ihnen etwas über die Gegend.“ Das klingt wie eine Besichtigungsfahrt. Aber der Bus fährt nur auf dem Weg zum Hotel an diesen Plätzen vorbei. Fragen Sie sich immer: Wozu ist diese Fahrt da? Wohin fährt der Bus?

Schlüsselwörter: „vom Bahnhof … zu Ihrem Hotel“ = Ziel der Fahrt ist das Hotel / „unterwegs“ = nur auf dem Weg / „kommen … vorbei“ = man fährt nur daran vorbei

✅ Die Gäste sollen … – beim Aussteigen nichts im Bus liegen lassen.

Richtige Lösung: a

Begründung: Frau Holzer sagt: „Aber kontrollieren Sie bitte beim Aussteigen, ob Sie Handy, Geldbörse und Schal bei sich haben.“ → Die Gäste sollen alle persönlichen Sachen mitnehmen, also nichts im Bus liegen lassen.

Fallenanalyse: Die Lösung sagt dasselbe mit dem Gegenteil und einer Verneinung: „alles bei sich haben“ = „nichts liegen lassen“. Antwort b ist falsch: Die Rezeption kommt im Text vor, aber dort sagen die Gäste „einfach Ihren Namen“. Unterlagen brauchen sie dafür keine. Antwort c ist falsch: Die Koffer kommen im Text vor, aber die Gäste „müssen sie nicht selbst tragen“, das macht das Personal. Außerdem geht es um das Aussteigen bei der Ankunft, nicht um die Abfahrt. Das Signalwort „aber“ zeigt die wichtige Bitte.

Schlüsselwörter: „ob Sie … bei sich haben“ = nichts liegen lassen / „beim Aussteigen“ = bei der Ankunft, nicht vor der Abfahrt / „einfach Ihren Namen“ = keine Unterlagen nötig / „das macht unser Personal“ = um die Koffer kümmern sich andere