Schnee, Velo und Paradeiser

✓ Lösung: D – Weißer Winter in den Tiroler Bergen.

Die Meteorologen erwarten viel Neuschnee, in den Bergen bis zu 60 Zentimeter, und es wird kalt, bis minus zwölf Grad. Viel Schnee und Kälte = ein weißer Winter. D sagt das mit anderen Wörtern.

💡 Falle: B (Warmer Jänner: kaum Schnee in Tirol) passt auf den ersten Blick: Im Text stehen Jänner, Tirol und Neuschnee. Aber B sagt das Gegenteil vom Text: Es wird nicht warm, sondern kalt, und es kommt nicht kaum, sondern viel Schnee.

👉 Schlüsselwörter: viel Neuschnee, 60 Zentimeter = weißer Winter; kalt, minus zwölf Grad = nicht warm; in den Bergen = Tiroler Berge.

Grammatik: Jänner ist das österreichische Wort für Januar, heuer bedeutet: in diesem Jahr. Die Skigebiete rechnen mit vielen Gästen – rechnen mit = erwarten. Sie sollen Schneeketten mitnehmen – sollen zeigt einen Rat.

✓ Lösung: I – Junge Radfahrer helfen beim Einkaufen.

Schülerinnen und Schüler bringen älteren Menschen die Einkäufe nach Hause und fahren sie mit dem Velo zu den Wohnungen. Schüler = junge Menschen; Velo = Fahrrad, also sind sie Radfahrer. Sie helfen den Senioren beim Einkaufen.

💡 Falle: G (Senioren liefern Einkäufe mit dem Velo) hat die Wörter Senioren, Einkäufe und Velo aus dem Text. Aber die Personen sind vertauscht: Die Jugendlichen fahren mit dem Velo, und die Senioren bekommen die Einkäufe. Fragen Sie immer: Wer macht was?

👉 Schlüsselwörter: Schülerinnen und Schüler, Jugendliche = junge Radfahrer; bringen die Einkäufe nach Hause = helfen beim Einkaufen; die Senioren freuen sich = sie liefern nicht.

Grammatik: Velo ist das Schweizer Wort für Fahrrad, Schwatz bedeutet ein kurzes Gespräch. Sie holen die Taschen ab – abholen ist trennbar. Sich freuen über + Akkusativ.

✓ Lösung: A – Frühstück an die Haustür.

Jeden Morgen bringt ein Fahrer frische Brötchen und Brot direkt an die Haustür – bis spätestens 7 Uhr. Frische Brötchen am frühen Morgen = Frühstück. Man muss nicht mehr zum Bäcker gehen, das Frühstück kommt nach Hause.

💡 Falle: H (Neuer Brot-Automat im Dorf) hat die Wörter Brot und Dorf aus dem Text und ein ähnliches Angebot. Aber im Text gibt es keinen Automaten – ein Fahrer bringt das Brot zu den Menschen. Automat und Lieferung sind zwei verschiedene Angebote.

👉 Schlüsselwörter: frische Brötchen, jeden Morgen bis 7 Uhr = Frühstück; direkt an die Haustür = an die Haustür; ein Fahrer bringt = kein Automat.

Grammatik: Bestellt wird am Abend vorher – Passiv ohne Person: Man bestellt am Abend. Brötchen sagt man in Deutschland; in Österreich sagt man Semmel, in der Schweiz Weggli. Spätestens = nicht später als.

✓ Lösung: K – Bunte Tomaten zum Kosten.

Beim Fest kann man über 100 Paradeisersorten kosten – rot, gelb, grün oder fast schwarz. Paradeiser ist das österreichische Wort für Tomaten, und viele Farben = bunt. Kosten bedeutet hier: probieren.

💡 Falle: E (Paradeiserfest wegen Regen abgesagt) hat das Wort Paradeiserfest aus dem Text. Aber von Regen oder einer Absage steht nichts im Text – im Gegenteil: Das Fest findet bei jedem Wetter statt. E nimmt ein Wort aus dem Text und erfindet ein Ereignis dazu.

👉 Schlüsselwörter: Paradeiser = Tomaten; rot, gelb, grün, schwarz = bunt; kosten = probieren; bei jedem Wetter = keine Absage.

Grammatik: In Österreich sagt man Paradeiser für Tomaten und kosten für probieren. Wie man Paradeiser auf dem Balkon zieht – indirekte Frage; ziehen bedeutet hier: Pflanzen wachsen lassen. Das Fest findet statt – stattfinden ist trennbar.

✓ Lösung: F – Gesunde Pause für Schulkinder.

In der Pause essen die meisten Kinder Obst, ein Brot oder ein Joghurt, nur 5 Prozent haben Süssigkeiten dabei. Das ist gesund. Primarschüler = Schulkinder, Znüni = das Essen für die Pause.

💡 Falle: C (80 Prozent der Kinder essen Süßes in der Pause) hat die Zahl 80 Prozent und die Wörter Kinder und Pause aus dem Text. Aber 80 Prozent nehmen ein Znüni mit – Süßigkeiten haben nur 5 Prozent. Achtung: Die Zahl 80 steht auch in Text 3, dort mit einer ganz anderen Bedeutung (80 Familien). Fragen Sie bei jeder Zahl: Wozu gehört sie?

👉 Schlüsselwörter: Obst, Brot, Joghurt = gesund; Primarschüler, Pause = Pause für Schulkinder; 80 Prozent = nehmen ein Znüni mit; nur 5 Prozent = Süßigkeiten.

Grammatik: Znüni ist das Schweizer Wort für ein kleines Essen am Vormittag, Rüebli bedeutet Karotten, Primarschule bedeutet Grundschule. In der Schweiz schreibt man Süssigkeiten mit ss. Sie haben Süssigkeiten dabei – dabeihaben = mitnehmen.