Mängel im Service

Ihre Teamleitung leitet Ihnen die E-Mail von einem Kunden weiter und bittet Sie zu antworten.

Schreiben Sie eine E-Mail an den Kunden. Setzen Sie dabei alle Punkte Ihrer Teamleitung um. Achten Sie darauf, dass Sie dem Kunden gegenüber eine angemessene Sprache verwenden (Anrede, Höflichkeit, formelle Sprache etc.).

Lösen Sie auch zwei Aufgaben. Welche Lösung (a, b oder c) passt am besten?

Guten Tag,

ich habe die folgende Nachricht heute Morgen erhalten und bitte Sie, sich darum zu kümmern. Herr und Frau Loibt sind langjährige Gäste in unserem Hotel, und es ist uns wichtig, ihre Zufriedenheit sicherzustellen. Bitte beantworten Sie die E-Mail höflich und informieren Sie Frau Loibt über die Gründe für ihre aktuellen Probleme. Es ist von entscheidender Bedeutung, dass Sie auch Lösungsvorschläge für die Zukunft bereitstellen. Vielen Dank für Ihre Unterstützung.

Mit freundlichen Grüßen
Peter Birmer
Teamleitung Kundenservice

Von: SV Hellaparas Dortmund e.V.

Gesendet: Wednesday 15th of April 2026 07:46

An: Leitung

Betreff: Mängel im Service

Sehr geehrter Herr Birmer,

Mein Mann und ich sind seit 15 Jahren regelmäßig Gäste in Ihrem Hotel in Südtirol. Wir schätzen die familiäre Atmosphäre und den freundlichen Service, den wir bisher immer erlebt haben. Leider mussten wir bei unserem letzten Besuch im August feststellen, dass das Personal nicht mehr so freundlich und aufmerksam war wie gewohnt.

Auch der Service im Restaurant ließ zu wünschen übrig. Lange Wartezeiten und unhöfliches Personal haben unseren Aufenthalt beeinträchtigt. Wir hoffen, dass sich die Situation bald verbessert und wir wieder den gewohnten Service genießen können. Als langjährige Stammgäste erwarten wir eine angemessene Behandlung.

Mit freundlichen Grüßen
Annemarie Loibl

Fragen zu den Texten

Frau Loibl

Schließen

Aufgabe 1

Richtige Antwort: c) beschwert sich über den Service im Hotel.

Frau Loibl beschreibt, dass sie und ihr Mann seit vielen Jahren Gäste im Hotel sind. Bei ihrem letzten Aufenthalt waren sie jedoch mit dem Service nicht zufrieden. Sie erwähnt unfreundliches Personal, lange Wartezeiten und Probleme im Restaurant.

  • a) ist falsch, weil Frau Loibl nicht nur Veränderungen beschreibt, sondern eine Beschwerde formuliert.
  • b) ist falsch, weil das Restaurant nur ein Beispiel für die allgemeinen Serviceprobleme ist.
  • c) ist richtig, weil sich ihre Beschwerde insgesamt auf den Service im Hotel bezieht.

berichtet über Veränderungen im Service. kritisiert den Aufenthalt im Restaurant. beschwert sich über den Service im Hotel.

Herr Birmer

Schließen

Aufgabe 2

Richtige Antwort: c) verlangt eine Antwort mit Lösungsvorschlägen.

Herr Birmer bittet darum, der Kundin höflich zu antworten, die Gründe für die Probleme zu erklären und gleichzeitig Lösungsvorschläge für die Zukunft anzubieten.

  • a) ist falsch, weil eine höfliche Antwort zwar verlangt wird, aber nicht die einzige Aufgabe ist.
  • b) ist falsch, weil nicht nur eine Erklärung erwartet wird.
  • c) ist richtig, weil die Antwort auch konkrete Lösungen enthalten soll.

bittet um eine höfliche Antwort an die Gäste. fordert eine Erklärung für die Beschwerden. verlangt eine Antwort mit Lösungsvorschlägen.
speedometer Max. 150 Wörter
speedometer 15:00 Min
lock

Um diese Funktion zu nutzen, brauchst du ein Premium-Abo.

Premium freischalten

Antwortbogen

Wörter: 0

Beispiel der Antwort an Kunden

Betreff: Ihre Beschwerde – unsere Stellungnahme

Sehr geehrte Frau Loibl,
im Namen des Unternehmens entschuldige ich mich für diese Unannehmlichkeiten. Wir bedauern sehr, dass der Service unseres Personals und die Abläufe im Restaurant nicht Ihren gewohnten Erwartungen entsprachen.

Nach eingehender Prüfung des Sachverhalts möchten wir Ihnen mitteilen, dass die Schwierigkeiten auf personelle Engpässe in der Hauptsaison zurückzuführen sind. Wir bitten um Ihr Verständnis und versichern Ihnen als langjährigen Stammgästen, dass wir alles unternehmen werden, um den gewohnten Servicestandard wiederherzustellen.

Im Rahmen einer Kulanzregelung bieten wir Ihnen an, bei Ihrem nächsten Besuch einen Preisnachlass zu gewähren. Hinsichtlich unserer Servicequalität möchten wir darauf hinweisen, dass wir zusätzliche Schulungen für unser Personal sowie eine Neuorganisation der Restaurantabläufe einleiten werden.

Für weitere Rückfragen stehen wir Ihnen jederzeit gern zur Verfügung und freuen uns auf eine weiterhin erfolgreiche Zusammenarbeit.

Mit freundlichen Grüßen
Olena Bazalukova
Kundenabteilung

Andere B2 Beruf Übungen auswählen