Goethe B1 Słuchanie, część 4 w skrócie: dyskusja radiowa z udziałem trzech osób, 8 zadań typu „Kto co mówi?”, dwukrotne odsłuchanie nagrania, 8 z 30 punktów. Ponadto: struktura całego egzaminu Goethe B1 ze słuchania oraz informacja, ile punktów trzeba zdobyć, aby zdać – wraz z linkami do oficjalnych źródeł Goethe-Institut.
Czym jest Goethe B1 Słuchanie, część 4?
W skrócie: Goethe B1 Słuchanie, część 4 to dyskusja radiowa. Prowadzący lub prowadząca rozmawia z dwojgiem gości na temat związany z życiem publicznym. Twoim zadaniem jest przyporządkowanie 8 wypowiedzi do trzech osób. Dyskusję usłyszysz dwa razy.
Część 4 jest ostatnią częścią modułu Słuchanie egzaminu Goethe-Zertifikat B1. Goethe-Institut opisuje jej cel następująco: zdający mają wykazać, że potrafią rozpoznawać różne opinie. Nie chodzi więc o wychwycenie konkretnej liczby czy godziny, lecz o odpowiedź na pytanie: Która osoba wyraża daną myśl?
Egzamin Goethe B1 ze słuchania – przegląd wszystkich czterech części
Moduł Słuchanie składa się z czterech części obejmujących łącznie 30 zadań. Część 4 jest najdłuższa i zawiera najwięcej zadań. Oprócz części 1 jest to jedyna część, w której nagranie odtwarzane jest dwukrotnie.
| Część | Nagranie | Liczba odsłuchań | Zadania | Czas trwania | Punkty |
|---|---|---|---|---|---|
| Część 1 | 5 krótkich nagrań: komunikaty, wiadomości na automatycznej sekretarce, krótkie informacje | każde 2× | 10 (Prawda/Fałsz + a/b/c) | ok. 10 min | 10 |
| Część 2 | Prezentacja lub oprowadzanie z przewodnikiem | 1× | 5 (a/b/c) | ok. 5 min | 5 |
| Część 3 | Rozmowa z życia codziennego | 1× | 7 (Prawda/Fałsz) | ok. 8 min | 7 |
| Część 4 | Dyskusja radiowa z udziałem trzech osób | 2× | 8 (przyporządkowanie wypowiedzi do osób) | ok. 12 min | 8 |
Cały moduł Słuchanie trwa około 40 minut: 35 minut słuchania oraz 5 minut na przeniesienie odpowiedzi na kartę odpowiedzi.
Źródło: Goethe-Institut, „Wskazówki i porady dotyczące przygotowania do egzaminu – Goethe-Zertifikat B1, Słuchanie” (PDF, w języku niemieckim).
Przebieg części 4 słuchania – krok po kroku
W skrócie: Wysłuchaj instrukcji, przez 60 sekund czytaj zadania, dwukrotnie wysłuchaj dyskusji i zaznacz odpowiedź a, b lub c. Na końcu modułu przenieś odpowiedzi na kartę odpowiedzi.
Jak wygląda arkusz z zadaniami?
- Zdanie wprowadzające: Podaje nazwę audycji radiowej, temat oraz trzy osoby, zazwyczaj wraz z ich zawodami lub rolami. Na przykład: „Prowadzący audycję radiową … dyskutuje z nauczycielką … i profesorem … na temat …”.
- Trzy kolumny: Nad polami odpowiedzi a, b i c znajdują się imiona i nazwiska trzech osób – w testach ćwiczeniowych zazwyczaj najpierw prowadzący lub prowadząca, a następnie dwoje gości.
- Przykład 0: Jedno stwierdzenie z zaznaczoną odpowiedzią pokazuje, na czym polega zadanie.
- Stwierdzenia od 23 do 30: Osiem krótkich zdań. Każde stwierdzenie należy przyporządkować dokładnie jednej osobie.
Poszczególne etapy
- Instrukcja: Usłyszysz mniej więcej następujące polecenie: „Za chwilę usłyszysz dyskusję. Dyskusja zostanie odtworzona dwa razy. Do wykonania jest osiem zadań. Przyporządkuj stwierdzenia do osób: Kto co mówi? Teraz przeczytaj stwierdzenia od 23 do 30. Masz na to 60 sekund”.
- Czas na czytanie: 60 sekund na zapoznanie się z przykładem i ośmioma stwierdzeniami.
- Pierwsze odsłuchanie: Słuchasz całej dyskusji.
- Drugie odsłuchanie: Słuchasz dyskusji po raz drugi.
- Przeniesienie odpowiedzi: Po części 4 kończy się słuchanie. Masz teraz 5 minut na przeniesienie odpowiedzi ze wszystkich czterech części na kartę odpowiedzi.
„Ważne jest, aby w module Słuchanie kolejność zadań zawsze odpowiadała kolejności informacji w nagraniu”. Oznacza to, że informacja dotycząca zadania 23 pojawia się w rozmowie przed informacją dotyczącą zadania 24, zadanie 24 przed zadaniem 25 i tak dalej (Goethe-Institut, wskazówki i porady dotyczące B1 Słuchanie).
| Cecha | Słuchanie, część 4 |
|---|---|
| Rodzaj nagrania | Radiowa audycja dyskusyjna |
| Osoby | Prowadzący/prowadząca + dwoje gości |
| Rodzaj zadania | Przyporządkowanie stwierdzeń do osób („Kto co mówi?”) |
| Czas na czytanie | 60 sekund |
| Liczba odsłuchań | Dwa razy |
| Zadania | 8 (nr 23–30) + przykład 0 |
| Czas trwania | ok. 12 minut |
Ocenianie: Ile punktów trzeba zdobyć, aby zdać Goethe B1 ze słuchania?
W skrócie: Każda poprawna odpowiedź w części 4 daje 1 punkt. Za część 4 można więc zdobyć maksymalnie 8 z 30 punktów w module Słuchanie – po przeliczeniu około 27 ze 100 punktów końcowych. Moduł Słuchanie jest zaliczony po zdobyciu co najmniej 60 punktów.
Jak obliczane są punkty?
- Za każde zadanie otrzymuje się 1 punkt (odpowiedź poprawna) albo 0 punktów (odpowiedź błędna lub brak odpowiedzi).
- W module Słuchanie jest 30 zadań, czyli można zdobyć maksymalnie 30 punktów surowych.
- Punkty te mnoży się przez 3,33 i zaokrągla. W ten sposób otrzymuje się maksymalnie 100 punktów końcowych.
- Moduł jest zaliczony, jeśli uzyskasz co najmniej 60 punktów, czyli 60%.
| Poprawne odpowiedzi w module Słuchanie | Punkty końcowe (ok.) | Wynik |
|---|---|---|
| 30 | 100 | ✅ Zaliczony |
| 24 | 80 | ✅ Zaliczony |
| 18 | 60 | ✅ Zaliczony (minimalny próg) |
| 17 | 57 | ❌ Niezaliczony |
Jak duże znaczenie ma część 4?
| Poprawne odpowiedzi w części 4 | Punkty końcowe (ok.) | Udział w 60 punktach potrzebnych do zaliczenia |
|---|---|---|
| 8 z 8 | 27 | Prawie połowa |
| 6 z 8 | 20 | Jedna trzecia |
| 4 z 8 | 13 | Nieco ponad jedna piąta |
Goethe-Zertifikat B1 składa się z czterech modułów: Czytanie, Słuchanie, Pisanie i Mówienie. Moduły można zdawać oddzielnie lub w dowolnej kombinacji. Każdy moduł jest oceniany osobno. Dlatego wysoki wynik z czytania nie rekompensuje słabego wyniku ze słuchania.
Źródło: Goethe-Institut, Przepisy dotyczące przeprowadzania egzaminu Goethe-Zertifikat B1 (PDF, w języku niemieckim). Punkty końcowe podane w tabelach są zaokrąglone.
Tematy i rozmówcy w części 4 słuchania
W skrócie: Część 4 słuchania dotyczy tematów związanych z życiem publicznym i codziennym życiem dorosłych. Zazwyczaj w centrum dyskusji znajduje się pytanie, na które można mieć różne opinie – na przykład „Czy dzieci powinny wcześnie rozpoczynać naukę języka obcego?” albo „Czy warto odbyć roczny wolontariat społeczny?”.
Typowe obszary tematyczne
| Obszar tematyczny | Przykładowe tematy |
|---|---|
| Rodzina i relacje | Przyjaźń, związek na odległość, prezenty, prace domowe |
| Media i technologia | Telefony komórkowe, telefony na lekcjach |
| Zdrowie i odżywianie | Żywność ekologiczna, nadwaga u dzieci, sport |
| Edukacja i praca | Języki obce dla dzieci, roczny wolontariat społeczny, studia za granicą |
| Mieszkanie i środowisko | Życie w mieście lub na wsi, nowe centrum handlowe |
| Konsumpcja i pieniądze | Zakupy internetowe, karty kredytowe, reklama |
Kto bierze udział w dyskusji w części 4 słuchania?
Oprócz prowadzącego lub prowadzącej w studiu znajdują się dwoje gości. Typowe zestawienia gości to:
- Ekspert + osoba z doświadczeniem praktycznym: badacz języka i przedstawicielka rodziców, profesor i nauczycielka;
- Dwie osoby wykonujące różne zawody: pracownik socjalny i dziennikarka;
- Przedstawiciele różnych interesów: dyrektor zarządzający i wychowawczyni przedszkolna.
Goście nie zawsze mają przeciwstawne opinie. Czasami jedna osoba wyraźnie popiera dane rozwiązanie, a druga jest przeciwna. Innym razem obie osoby mają podobne zdanie, ale podkreślają różne aspekty tematu.
Goethe-Institut nie publikuje stałej listy tematów dla części 4 słuchania. To zestawienie opiera się na oficjalnym zestawie ćwiczeniowym Goethe-Zertifikat B1 dla dorosłych (PDF), testach modelowych wydawnictw edukacyjnych oraz relacjach osób przystępujących do egzaminu. Na egzaminie może pojawić się dowolny temat związany z życiem codziennym lub publicznym.
FAQ – Goethe B1 Słuchanie, część 4
Deutsch-Vorbereitung jest niezależną platformą edukacyjną i nie jest powiązana z Goethe-Institut. „Goethe-Zertifikat” i „Goethe-Institut” są znakami towarowymi Goethe-Institut e. V. Wszystkie informacje dotyczące przebiegu egzaminu i oceniania opierają się na oficjalnych publikacjach Goethe-Institut (stan na październik 2026 r.). Wiążące są zawsze aktualny regulamin egzaminu oraz informacje przekazane przez centrum egzaminacyjne.
Brak komentarzy do tego artykułu. Zostaw swój komentarz