Schwimmen, Mode und Arbeit

✓ Lösung: F – Schwimmkurs in der zweiten Klasse gratis.

Die Stadt Wien bezahlt jetzt für alle Kinder in der zweiten Klasse einen Schwimmkurs. Die Eltern müssen nichts bezahlen – der Kurs ist also gratis. Das ist die Hauptaussage des Textes.

💡 Falle: I (Mehr Schwimmbäder für Kinder) hat das Wort Kinder, und im Text steht, dass es in den Bädern zu wenig freie Plätze gibt. Das ist aber nur das Problem. Die Lösung der Stadt ist ein Gratis-Kurs, nicht mehr Bäder. Achtung: Der letzte Satz (in manchen Bezirken schon in der ersten Klasse) ist nur ein Detail – für alle Kinder in Wien gilt die zweite Klasse.

👉 Schlüsselwörter: die Stadt bezahlt, die Eltern müssen nichts bezahlen = gratis; alle Kinder in der zweiten Klasse = in der zweiten Klasse; zu wenig freie Plätze = nur das Problem.

Grammatik: Kann Ihr Kind schwimmen? – Ja/Nein-Frage, das Modalverb steht am Anfang. Zu wenig = nicht genug. Die Eltern müssen nichts bezahlen = es ist für die Eltern gratis.

✓ Lösung: A – Kleidung aus fernen Ländern.

Die Modegeschäfte bieten Kleidung aus aller Welt an: Stoffe aus Westafrika, Tücher aus Indien, Schuhe aus Marokko, Taschen aus Peru. Aus aller Welt = aus fernen Ländern.

💡 Falle: G (Wiener kaufen im Ausland ein) erinnert stark an den Text: Dort steht In Wien kaufen … ein. Aber die Menschen kaufen in Wien ein – nur die Kleidung kommt aus dem Ausland. Fragen Sie immer: Wo kaufen die Menschen ein? Und woher kommen die Waren? Die Wörter fernen Ländern stehen nicht im Text.

👉 Schlüsselwörter: Kleidung aus aller Welt = Kleidung aus fernen Ländern; In Wien kaufen … ein = nicht im Ausland; Westafrika, Indien, Marokko, Peru = ferne Länder.

Grammatik: Modegeschäfte, die Kleidung anbieten – Relativsatz, das Verb steht am Ende. Früher waren die Kunden … – Präteritum von sein. Sich interessieren für ist ein reflexives Verb mit Präposition.

✓ Lösung: C – Gute Kleidung für wenig Geld.

Im Laden gibt es gebrauchte, aber saubere Kleidung. Mit einem Kundenausweis zahlt man nur 20 Prozent vom normalen Preis, Winterjacken für Kinder sind sogar gratis. Saubere Kleidung zu einem sehr kleinen Preis = gute Kleidung für wenig Geld.

💡 Falle: E (1.100 Euro für Kleidung) hat die Zahl 1.100 Euro und das Wort Kleidung aus dem Text. Aber 1.100 Euro ist das höchste Einkommen pro Monat, mit dem man dort einkaufen darf – nicht das Geld, das man für Kleidung bezahlt. Fragen Sie bei jeder Zahl: Wozu gehört sie?

👉 Schlüsselwörter: gebraucht, aber sauber = gute Kleidung; nur 20 Prozent vom normalen Preis = wenig Geld; wer höchstens 1.100 Euro verdient = Einkommen, kein Preis.

Grammatik: Einkaufen darf nur, wer … verdient – der Satz mit wer bedeutet: nur Personen, die so wenig verdienen. Höchstens = nicht mehr als. Gebraucht ist ein Partizip II als Adjektiv: Jemand hat die Kleidung schon getragen.

✓ Lösung: H – Beim Sport Deutsch lernen.

Im Fußballverein sprechen beim Spielen alle Deutsch – so lernen die neuen Kinder die Sprache ganz schnell. Fußball spielen = Sport. Die Kinder lernen Deutsch beim Sport.

💡 Falle: B (Trainer lernen Deutsch) hat die Wörter Trainer und Deutsch aus dem Text. Aber nicht die Trainer lernen Deutsch – die Kinder lernen. Die Trainer helfen den Kindern in ihrer Muttersprache. Fragen Sie immer: Wer lernt? Viele Sätze im Text sind über die Länder und die Trainer – das lenkt ab.

👉 Schlüsselwörter: Fußballverein, trainieren, beim Spielen = beim Sport; die neuen Kinder lernen die Sprache = Deutsch lernen; die Trainer helfen = sie lernen nicht.

Grammatik: Beim Spielen – beim + Verb als Nomen bedeutet: während man spielt. Erst vor Kurzem = vor ganz kurzer Zeit. Sie sind gekommen – Perfekt mit sein.

✓ Lösung: D – Hilfe bei der Jobsuche.

Das Jugendzentrum bietet kostenlose Hilfe beim Schreiben von Bewerbungen an. Willkommen sind alle jungen Leute, die eine Arbeit oder eine Lehrstelle suchen. Bewerbungen schreiben und Arbeit suchen = Jobsuche.

💡 Falle: K (Teurer Bewerbungskurs am Abend) passt auf den ersten Blick: Im Text stehen Bewerbungen und Donnerstagabend, und in K stehen Bewerbungskurs und Abend. Aber im Text steht das Gegenteil von teuer: Die Hilfe ist kostenlos. Das Wort Jobsuche steht nicht im Text – Sie müssen es aus Bewerbungen und eine Arbeit suchen verstehen.

👉 Schlüsselwörter: Hilfe beim Schreiben von Bewerbungen, eine Arbeit oder Lehrstelle suchen = Hilfe bei der Jobsuche; kostenlos = nicht teuer.

Grammatik: Junge Leute, deren Eltern nicht in Österreich aufgewachsen sind – deren ist ein Relativpronomen im Genitiv: die Eltern von diesen jungen Leuten. Das Zentrum bietet Hilfe an – anbieten ist ein trennbares Verb.