Ilona fährt die Linie 4

Erledigt: 1 / 1
Weiter

Ilona* ist 47 Jahre alt und kommt aus einem kleinen Ort am Balaton in Ungarn. Mit 22 kam sie nach Innsbruck. Dort arbeitete sie zuerst sechs Jahre lang als Kellnerin in einem Hotel. Am Anfang habe ich die Gäste oft nicht verstanden. Tirolerisch war für mich wie eine neue Sprache, erzählt sie und lacht.

Seit zwölf Jahren fährt Ilona jetzt Bus. Die Idee kam von ihrem Mann Stefan: Er ist selbst Busfahrer und hat ihr die Ausbildung empfohlen. Die Busfirma hat damals den Führerschein** für den Bus bezahlt.

Am liebsten fährt Ilona die Linie 4, denn dort kennt sie viele Fahrgäste. Jeden Morgen steigt zum Beispiel Frau Huber mit ihrem kleinen Hund ein. Wenn sie einmal nicht an der Haltestelle steht, mache ich mir Sorgen, sagt Ilona. Einmal hat sie sogar einen Krankenwagen gerufen, weil ein Mann im Bus plötzlich krank wurde.

In ihrer Freizeit hilft Ilona anderen Frauen aus Ungarn. Jeden zweiten Samstag trifft sie sich mit ihnen in einem Café und übt mit ihnen Deutsch. Bezahlen müssen die Frauen dafür nichts. Ilonas Tochter Réka ist 16 und möchte später Ärztin werden, nicht Busfahrerin. Das ist in Ordnung, meint Ilona. Hauptsache, sie macht, was sie liebt.

* Name von der Redaktion geändert
** Führerschein: ein Dokument. Mit dem Führerschein darf man ein Auto oder einen Bus fahren.

[aus einer österreichischen Zeitung]

0 / 5 richtige Optionen

1

Ilona hat

✓ Lösung: A – sechs Jahre als Kellnerin gearbeitet.

Im Text steht: Dort arbeitete sie zuerst sechs Jahre lang als Kellnerin in einem Hotel.

💡 Falle: Im Text gibt es viele Zahlen: 47, 22, sechs, zwölf, 16. B nimmt die Zahl zwölf – aber so lange fährt Ilona schon Bus. C nimmt die Zahl 22 – so alt war Ilona, als sie nach Innsbruck kam. Fragen Sie bei jeder Zahl: Wozu gehört sie?

👉 Schlüsselwörter: sechs Jahre lang = Kellnerin; seit zwölf Jahren = Busfahrerin; mit 22 = ihr Alter.

Grammatik: Arbeitete ist das Präteritum von arbeiten – so erzählt man in Zeitungen über die Vergangenheit. Mit 22 = als sie 22 Jahre alt war. Seit zwölf Jahren + Präsens bedeutet: Sie macht das heute immer noch.

2

Ilona ist Busfahrerin geworden,

✓ Lösung: B – weil Stefan ihr den Tipp gegeben hat.

Im Text steht: Die Idee kam von ihrem Mann Stefan: Er ist selbst Busfahrer und hat ihr die Ausbildung empfohlen. Etwas empfehlen = einen Tipp geben.

💡 Falle: A und C klingen logisch. Viele Menschen wechseln den Beruf, weil sie mehr Geld verdienen möchten. Aber im Text steht nichts über Geld oder über Autofahren. Richtig ist nur, was im Text steht – nicht, was möglich ist.

👉 Schlüsselwörter: die Idee kam von = der Grund; empfohlen = den Tipp gegeben; ihr Mann Stefan = Stefan.

Grammatik: Empfohlen ist das Partizip II von empfehlen (er hat empfohlen). Er ist selbst Busfahrer – selbst bedeutet hier: auch er.

3

Den Führerschein für den Bus

✓ Lösung: C – hat Ilona nichts gekostet.

Im Text steht: Die Busfirma hat damals den Führerschein für den Bus bezahlt. Die Firma bezahlt – also muss Ilona nichts bezahlen.

💡 Falle: B nennt Stefan. Er steht im Satz davor, aber er hat nur die Idee gegeben, nicht das Geld. A ist das Gegenteil. Achtung: Die Wörter nichts oder kostenlos stehen nicht in diesem Satz. Sie müssen selbst verstehen: Die Firma zahlt, also zahlt Ilona nicht.

👉 Schlüsselwörter: die Busfirma hat bezahlt = für Ilona kostenlos; Stefan = nur die Idee.

Grammatik: Die Busfirma hat den Führerschein bezahlt – das Subjekt ist die Busfirma. Wer bezahlt? Suchen Sie immer das Subjekt im Satz.

4

Wenn Frau Huber nicht an der Haltestelle ist,

✓ Lösung: C – denkt Ilona, dass vielleicht etwas passiert ist.

Ilona sagt: Wenn sie einmal nicht an der Haltestelle steht, mache ich mir Sorgen. Sich Sorgen machen = denken, dass vielleicht etwas Schlimmes passiert ist.

💡 Falle: A mischt zwei Informationen. Ilona hat einmal einen Krankenwagen gerufen – aber für einen Mann im Bus, nicht für Frau Huber. B ist möglich, steht aber nicht im Text.

👉 Schlüsselwörter: mache ich mir Sorgen = denkt, dass etwas passiert ist; einmal … ein Mann im Bus = nicht Frau Huber.

Grammatik: Wenn sie nicht an der Haltestelle steht, mache ich mir Sorgen – der Nebensatz mit wenn steht am Anfang, deshalb kommt im Hauptsatz das Verb zuerst: mache ich. Sich Sorgen machen ist ein reflexives Verb: ich mache mir Sorgen.

5

Die Frauen aus Ungarn

✓ Lösung: B – bekommen von Ilona gratis Hilfe beim Deutschlernen.

Im Text steht: Ilona übt mit ihnen Deutsch, und bezahlen müssen die Frauen dafür nichts. Also: Hilfe beim Deutschlernen, gratis.

💡 Falle: A sagt jeden Samstag. Im Text steht aber jeden zweiten Samstag – also nur alle zwei Wochen. Ein kleines Wort ändert alles. C ist falsch: Die Frauen üben Deutsch, nicht Ungarisch. Wörter wie nur, immer oder jeden sind oft ein Signal für eine Falle.

👉 Schlüsselwörter: jeden zweiten Samstag = alle zwei Wochen; bezahlen müssen nichts = gratis; übt Deutsch = Hilfe beim Deutschlernen.

Grammatik: Bezahlen müssen die Frauen dafür nichts – das Verb bezahlen steht am Anfang, so ist es betont. Dafür = für das Deutschüben.

Kategorien von Übungen

Wählen Sie eine Übungskategorie für ÖSD A2

Anmelden