Goethe
Ukrainisch
Усний іспит у межах сертифіката Goethe-Zertifikat A1 для багатьох людей є першим офіційним кроком до визнаного підтвердження знання німецької мови. Його часто вимагають для отримання візи на возз'єднання з чоловіком або дружиною в Німеччині або як частину інтеграційного процесу. Цей сертифікат також необхідний для подання заяв до мовних шкіл, окремих роботодавців або державних установ у німецькомовних країнах.
Основна увага приділяється здатності справлятися з простими повсякденними ситуаціями мовою. Перевіряється, чи може людина представити себе, відповісти на прості запитання та адекватно зреагувати в типовій щоденній ситуації. Іспит з мовлення зазвичай проходить у групі з двох осіб і триває приблизно 15 хвилин.
У першій частині кожен учасник коротко розповідає про себе. Потрібно назвати своє ім’я, вік, походження, професію, місце проживання, мови й інтереси. Це слід робити простими, чіткими реченнями. Важливо, щоб екзаменатор зрозумів, чи вмієте ви зрозуміло висловлюватися німецькою.
Приклад: Мене звати Амір. Мені 30 років, я з Єгипту. Я живу в Кельні. Я вчитель і розмовляю арабською, англійською та трохи німецькою.
Кожен отримує картку з темою, наприклад, сім’я або дозвілля. Потрібно поставити відповідне запитання іншому учаснику. Потім вам ставлять запитання, і ви відповідаєте повним реченням.
Приклад: Запитання: У тебе є хобі? Відповідь: Так, я люблю грати у футбол і часто готую з друзями.
Останнє завдання — невелика повсякденна ситуація. Наприклад, ви просите якийсь предмет або допомогу. Тут також потрібно показати, що ви можете використовувати прості мовні засоби в потрібний момент.
Приклад: Ви в супермаркеті й вам потрібен пакет. «Вибачте, у вас є для мене пакет?»
На усному іспиті рівня A1 трапляються прості, близькі до життя теми, такі як:
Для ефективної підготовки до усного іспиту A1 від Goethe корисно практикуватися з реальними прикладами та діалогами. Існують онлайн-платформи, де можна знайти типові завдання з прикладами відповідей. Там можна змоделювати розмови, які можуть трапитися на іспиті. Особливо важливо регулярно повторювати та використовувати мовні формули, як-от: «Мене звати…», «Ви можете мені допомогти, будь ласка?» або «Мені потрібно…»
Багато учнів повідомляють, що спочатку відчували невпевненість — особливо під час розмови. Але після кількох тренувань із реальними темами й прикладами вони змогли виступати набагато впевненіше. Одна учасниця з України сказала: «Я щодня тренувалася в діалогах зі своєю подругою. У день іспиту я вже не нервувала, бо знала, чого очікувати.»
Також учасники з Сирії, Колумбії та Туреччини повідомляють, що їм допомогли прості, чіткі структури та повторення. Один учень зі Стамбула сказав: «У мене були проблеми з вимовою. Але завдяки повторенню діалогів із попередніх іспитів я досяг великого прогресу.»
Іспит Goethe A1 підходить для дорослих і підлітків від 16 років, які потребують офіційного підтвердження своїх знань німецької мови. Його визнають у всьому світі, наприклад, посольства Німеччини, державні установи, мовні школи й роботодавці.
Усний іспит за сертифікатом Goethe A1 — це перший важливий крок до опанування німецької мови. Ті, хто регулярно практикується, систематично працює з простими темами та використовує приклади, можуть успішно скласти цей іспит. Особливо корисні вправи, в яких потрібно представитися, відповісти на запитання й відпрацювати повсякденні ситуації у формі коротких діалогів.
Viktoriia: „Я справді рада, що натрапила на ваш сайт. Він дуже допоміг мені в підготовці до іспиту. Якісно, зрозуміло, доступно.“
QwertyOlga Popkova: „Дуже гарний сайт для підготовки до іспиту B1 Beruf. Я дуже рада вчитись тут і готуватись до іспиту!“
Anna Chin: „Доброго дня! З серпня по жовтень я готувалася до іспиту B1 з Оленою. У результаті я склала іспит і отримала сертифікат B1. Хочу сказати, що навчання з Оленою дало мені більше знань, ніж курси, тому що за ці місяці покращилися мої навички аудіювання, читання та письма. Говоріння, звісно, залежить від словникового запасу, але ми практикували діалоги й більше спілкувались.“