Goethe
Polnisch
Ustny egzamin w ramach certyfikatu Goethe-Zertifikat A1 jest dla wielu osób pierwszym oficjalnym krokiem do uzyskania uznawanego poświadczenia znajomości języka niemieckiego. Często jest wymagany do uzyskania wizy w celu łączenia rodzin w Niemczech lub jako część procesu integracji. Certyfikat ten jest również potrzebny przy aplikacjach do szkół językowych, u niektórych pracodawców czy w urzędach w krajach niemieckojęzycznych.
Głównym celem egzaminu jest sprawdzenie, czy kandydat potrafi poradzić sobie językowo w prostych sytuacjach życia codziennego. Egzamin sprawdza, czy potrafisz się przedstawić, odpowiedzieć na proste pytania i odpowiednio zareagować w typowej sytuacji codziennej. Egzamin z mówienia zazwyczaj przeprowadzany jest w parach i trwa około 15 minut.
W pierwszej części każda osoba krótko się przedstawia. Należy powiedzieć, jak masz na imię, ile masz lat, skąd pochodzisz, jaki wykonujesz zawód, gdzie mieszkasz, jakimi językami mówisz i jakie masz zainteresowania. Powinno się to zrobić prostymi i jasnymi zdaniami. Chodzi o to, by egzaminator mógł ocenić, czy potrafisz się jasno wypowiadać w języku niemieckim.
Przykład: Nazywam się Amir. Mam 30 lat i pochodzę z Egiptu. Mieszkam w Kolonii. Jestem nauczycielem i mówię po arabsku, angielsku i trochę po niemiecku.
Każda osoba otrzymuje kartkę z tematem, na przykład „rodzina” lub „czas wolny”. Należy zadać pytanie na ten temat drugiej osobie. Następnie samemu otrzymuje się pytanie i odpowiada pełnym zdaniem.
Przykład: Pytanie: Masz jakieś hobby? Odpowiedź: Tak, lubię grać w piłkę nożną i często gotuję z przyjaciółmi.
Ostatnie zadanie to mała sytuacja z życia codziennego. Na przykład możesz poprosić o jakiś przedmiot lub o pomoc. Należy pokazać, że potrafisz używać prostych środków językowych w odpowiednim momencie.
Przykład: Jesteś w supermarkecie i potrzebujesz torby. „Przepraszam, czy ma Pan/Pani dla mnie torbę?”
Na ustnym egzaminie A1 pojawiają się proste i życiowe tematy, takie jak:
Aby skutecznie przygotować się do egzaminu A1 z mówienia w Goethe-Institut, warto ćwiczyć z rzeczywistymi przykładami i dialogami. Istnieją platformy internetowe, na których można znaleźć typowe zadania z przykładowymi odpowiedziami. Można tam symulować rozmowy, które mogą pojawić się na egzaminie. Szczególnie ważne jest regularne powtarzanie i stosowanie zwrotów takich jak „Nazywam się…”, „Czy może mi Pan/Pani pomóc?” lub „Potrzebuję…” w rozmowie.
Wielu uczniów przyznaje, że na początku czuło się bardzo niepewnie – zwłaszcza w mówieniu. Jednak po kilku rundach ćwiczeń z realistycznymi tematami i przykładami stali się dużo bardziej pewni siebie. Uczestniczka z Ukrainy powiedziała: „Codziennie ćwiczyłam dialogi z przyjaciółką. W dniu egzaminu nie byłam już zdenerwowana, bo wiedziałam, co mnie czeka.”
Uczestnicy z Syrii, Kolumbii i Turcji również przyznają, że pomogły im proste i jasne struktury oraz powtórki. Jeden z uczniów ze Stambułu powiedział: „Miałem problemy z wymową. Ale dzięki powtarzaniu dialogów ze starych egzaminów zrobiłem duże postępy.”
Egzamin Goethe A1 jest odpowiedni dla dorosłych i młodzieży od około 16 roku życia, którzy potrzebują oficjalnego potwierdzenia znajomości języka niemieckiego. Jest on uznawany na całym świecie, na przykład przez ambasady niemieckie, urzędy, szkoły językowe i pracodawców.
Ustny egzamin Goethe A1 to pierwszy ważny krok w kierunku opanowania języka niemieckiego. Osoby, które regularnie ćwiczą, systematycznie pracują nad prostymi tematami i korzystają z przykładów, mogą dobrze poradzić sobie z tym wyzwaniem. Szczególnie pomocne są ćwiczenia polegające na przedstawianiu się, odpowiadaniu na pytania oraz trenowaniu codziennych sytuacji w formie krótkich dialogów.
Ligji Qmendur: „Bardzo zadowolony/a – są materiały, które pomagają mi lepiej przygotować się do egzaminu Telc. Tak trzymać!“
Maggie: „Obsługa na najwyższym poziomie, bardzo niezawodna i błyskawiczna odpowiedź na pytania!“
Hanna Boltinova: „Dzięki przygotowaniom z Oleną pomyślnie zdałam egzamin B1. Lekcje online były ciekawe, miałam motywację do odrabiania zadań domowych i rozwinęłam zainteresowanie językiem niemieckim ☺️ Dziękuję, Olena – polecam Cię każdemu!“
