ÖIF
Russisch
Экзамен по аудированию уровня A2 является одним из основных модулей официального немецкого экзамена ÖIF. Он проверяет, насколько участники понимают простую устную информацию, диалоги или сообщения из повседневной жизни и могут правильно их интерпретировать. Модуль по аудированию играет важную роль в контексте интеграции в Австрии — он сопоставим с экзаменом DTZ в Германии, но адаптирован к австрийской жизни и языковым особенностям.
За проведение и разработку экзамена ÖIF A2 отвечает Австрийский интеграционный фонд (ÖIF). Экзамены проходят в сертифицированных экзаменационных центрах и языковых школах по всей Австрии и соответствуют единым стандартам. ÖIF сотрудничает с опытными экзаменаторами для обеспечения высокого качества процедур.
Экзамен по аудированию уровня A2 предназначен в первую очередь для тех, кто:
Цель модуля по аудированию — показать, что экзаменуемый способен понимать простые устные сообщения, например:
Это особенно важно для ориентации в повседневной жизни в Австрии и понимания информации в публичных ситуациях.
Часть по аудированию обычно длится около 20 минут. В неё входят несколько коротких аудиотекстов, которые воспроизводятся дважды. Типичные форматы заданий:
Все задания основаны на реальных жизненных ситуациях и используют язык, характерный для австрийского варианта немецкого.
В сравнении с уровнем B1 модуль A2 заметно проще. Темп речи медленнее, предложения короче и проще. Если на уровне B1 ожидается понимание подтекста и мнений, то на уровне A2 основное внимание уделяется пониманию явно выраженной информации.
Баллы за аудирование учитываются при подсчёте общей оценки за письменную часть экзамена. Чтобы сдать экзамен A2, участнику необходимо набрать минимум 50% как в письменной, так и в устной части. Половинные баллы не присуждаются, и правильным считается только полностью верный ответ.
Елена — основательница этой платформы — уже много лет разрабатывает целевые упражнения по аудированию в сотрудничестве с международными преподавателями немецкого и сертифицированными экзаменаторами из Австрии, Германии и Швейцарии. Её материалы строго соответствуют структуре экзамена ÖIF и успешно используются многими участниками экзаменов.
«Многие делают ошибки не потому, что плохо понимают, а потому что неправильно читают задание», — объясняет Елена. «Мой совет: внимательно читать вопросы до начала прослушивания, а при втором прослушивании концентрироваться именно на нужной части. Регулярные тренировки с этим подходом значительно повышают результат.»
Языковая экспертка Марион Ф. из Вены рекомендует: «Практикуйтесь с материалами, отражающими реальную повседневную речь в Австрии. Это особенно важно, потому что в экзамене могут встречаться региональные акценты и особенности произношения.»
Одна участница из Линца делится: «Я готовилась с помощью материалов Олены и была приятно удивлена, насколько упражнения похожи на реальные экзаменационные задания. Транскрипции и объяснения после каждого задания помогли мне понять, где я делаю ошибки.»
На нашей платформе вы найдёте разнообразные упражнения по аудированию уровня A2, онлайн-тесты, типовые задания и транскрипции — всё это разработано с учётом требований экзамена ÖIF A2. Таким образом, вы сможете шаг за шагом подготовиться к экзамену, используя реальные материалы и понятные объяснения.
Євгенія Мамчур: „Я очень доволен, что нашёл этот сайт за месяц до экзамена – как раз в тот момент, когда был готов интенсивно готовиться. За это время я выполнил почти все тренировочные задания во всех категориях, тщательно проанализировал свои ошибки и прочитал объяснения. И каково же было моё удивление, когда примерно 60 % заданий на экзамене оказались прямо с этого сайта! Я был очень рад, потому что уже знал их и даже помнил правильные ответы на большинство. Большим преимуществом для меня было то, что я мог легко переводить задания и ответы на свой родной язык, что значительно улучшило понимание. Сайт идеально подходит для подготовки – очень рекомендую!“
يوسف الاحمد: „Хорошее приложение, и оно мне очень помогает.“
Andrii: „Отличный сайт, где можно подготовиться к экзамену по немецкому языку. Я занималась онлайн с Еленой, чтобы сдать экзамен, и это очень помогло. Грамматику объясняли и на интеграционных курсах, но именно Олена рассказала, как именно сдать экзамен. В результате я получила сертификат B1. Елена — очень хороший преподаватель, могу рекомендовать её всем.“

У вас есть вопросы?
Спросите у нашего помощника!