Telc B2 Prośba o informacje

Pisemne zadanie „Prośba o informacje” na egzaminie Telc B2 z języka niemieckiego

Jaki jest cel tego zadania?

W tym zadaniu musisz napisać oficjalny e-mail, w którym grzecznie poprosisz o konkretne informacje. Zwykle pojawia się krótka reklama lub ogłoszenie (np. dotyczące kursu, wyjazdu, seminarium lub usługi). Twoim zadaniem jest sformułowanie co najmniej czterech jasnych i odpowiednich pytań dotyczących treści ogłoszenia — w stylu formalnym i z logiczną strukturą.

Typowy układ zadania

Przykładowe ogłoszenie:

Szkoła językowa LINGUAplus
Oferujemy intensywne kursy języka niemieckiego dla pracy i studiów.
Start: 1 października / Czas trwania: 8 tygodni / Pon–Pt 9:00–13:00
Zaświadczenie o uczestnictwie, doświadczeni nauczyciele, małe grupy
Zainteresowany/a? Napisz do nas!

Co należy zrobić?

Musisz napisać formalny e-mail z pytaniami dotyczącymi oferty. Uwaga: to nie jest zgłoszenie udziału, ale prośba o informacje. Egzaminatorzy oczekują:

• Grzeczne powitanie i wstęp
• Minimum cztery trafne pytania
• Uprzejme zakończenie
• Czytelna struktura i podział na akapity

Przykładowe pytania

• Ile kosztuje kurs?
• Czy są dostępne zajęcia wieczorowe?
• Czy otrzymam zaświadczenie po ukończeniu kursu?
• Ile osób jest w grupie?
• Jak mogę się zapisać?

Typowe tematy w zadaniu

• Kursy językowe, szkolenia, praktyki zawodowe
• Webinary, warsztaty, seminaria
• Podróże, wydarzenia, programy wakacyjne
• Mieszkania, wolontariat, kluby sportowe

Przydatne zwroty do „Prośby o informacje”

• Interesuję się … i chciałbym/chciałabym zadać kilka pytań.
• Czy mogliby Państwo poinformować mnie, …?
• Dodatkowo chciał(a)bym się dowiedzieć, …
• Był(a)bym wdzięczny(a) za odpowiedź.
• Z poważaniem / Z wyrazami szacunku

Propozycja struktury e-maila

Szanowni Państwo,

Przeczytałem(am) Państwa ogłoszenie i jestem bardzo zainteresowany(a) kursem.
Mam kilka pytań:

1. ...
2. ...
3. ...
4. ...

Z góry dziękuję za odpowiedź.

Z poważaniem,  
[Imię i nazwisko]

Na co zwracają uwagę egzaminatorzy?

• Czy wszystkie pytania są tematyczne i jasno sformułowane
• Styl formalny i uprzejmy ton
• Brak potocznego języka
• Poprawność ortograficzna, gramatyczna i składniowa

Porada ekspertki od Oleny

„To zadanie jest bardzo przewidywalne. Mając opanowaną strukturę, przydatne zwroty i podstawowe słownictwo tematyczne, można pewnie napisać każdą wersję. Ćwicz pisanie e-maili na różne tematy i korzystaj z korekty — to naprawdę zwiększa pewność siebie.”

Zadanie „Prośba o informacje” to jedno z najczęstszych w module pisemnym egzaminu Telc B2. Osoba, która pisze zgodnie ze strukturą, używa uprzejmego języka i odpowiada na wszystkie punkty, ma duże szanse na uzyskanie wysokiej oceny.