Goethe
Türkisch
Goethe B1 sınavında resmi e-posta yazmak, “Yazılı İfade” bölümünün bir parçasıdır. Bu görev, katılımcıların resmi durumlarda uygun şekilde yazılı iletişim kurup kuramadıklarını test eder. Özel yazışmalardan farklı olarak burada resmi, yapılandırılmış ve nazik bir üslup gereklidir. Yazılı bölüm karmaşık ifadeler talep etmez ancak açık bir yapı, uygun nezaket ifadeleri ve verilen tüm noktaların tam yanıtlanması önemlidir.
Resmi e-posta, kişisel ilişki olmayan kişilere yazılır. Bunlar örneğin resmi kurumlar, öğretmenler, firmalar veya kurs sağlayıcılar olabilir. Dil resmi, samimi ve saygılıdır. Amaç bir talep, şikayet, soru ya da bilgi vermektir.
Konular gündelik yaşamdan gelir ancak resmi durumları içerir. Önceki sınavlardan örnekler tipik bağlamları gösterir:
Bir dil kursuna kaydoldunuz ancak katılamıyorsunuz. Dil kurumuna bir e-posta yazınız. E-postanızda:
Sayın Bayanlar ve Baylar,
Benim adım Tanja Berger ve 15 Mayıs’ta başlayacak olan B1 Almanca kursuna kayıt oldum. Ne yazık ki sağlık sebeplerinden dolayı bu kursa katılamayacağım.
Kursun daha sonraki bir tarihe ertelenip ertelenemeyeceğini bana bildirmenizi rica ediyorum. Şimdiden geri dönüşünüz için teşekkür ederim.
Saygılarımla,
Tanja Berger
Bazıları resmi e-posta yazarken önce nasıl yazacaklarından emin olmadıklarını bildiriyor. „Sınavdan önce birkaç örnek okudum ve yapıyı pratik ettim – bu bana güven verdi,“ diyor Frankfurt’tan Amir. Leipzig’den Leonie ekliyor: „Sınavda uzun düşünmemek için hep hazır cümle başlangıçları yazdım.“ Pek çok kişi düzenli çalışma ile bu görevin iyi planlanabileceğini düşünüyor.
Dil eğitmeni Olena Bazalukova açıklıyor: „Goethe B1 sınavının yazılı bölümünde resmi e-posta, adayın duruma uygun iletişim kurup kuramadığını gösterir. Önemli olan karmaşık Almanca değil, net yapı, kibar ton ve tüm maddelerin eksiksiz yazılmasıdır. Bu yapıyı düzenli çalışmak, sınavda kendine güveni artırır.“
Sonuç olarak, resmi e-posta yazmak yazılı ifadede çok iyi hazırlanabilecek bir görevdir. Belirli bir yapı, basit kelime dağarcığı ve günlük hayattan gerçekçi örneklerle bu görev başarıyla yerine getirilebilir – mükemmel gramer olmadan bile.
Sara El Mounjali: „ İyi hizmet“
Viktoriia: „Sitenizi keşfettiğim için gerçekten çok mutluyum. Sınava hazırlık sürecimde bana çok yardımcı oldu. Kaliteli, anlaşılır ve açık.“
Agnieszka Strzelczyk: „Almanca zor olabilir, ancak bu platformla her şey çok daha kolay görünüyor. Konuşma, yazma ve dinleme becerilerimi geliştirebildiğim için memnunum. Almanca öğrenenler için çok faydalı bir site.“