Goethe B1 Gayriresmî E-posta Yazma

Goethe sınavında Resmî olmayan e-posta yazımı hakkında detaylar

Goethe B1 sınavının yazılı bölümünde katılımcılara günlük hayattan tipik bir durum sunulur: genellikle bir arkadaş, tanıdık veya akrabadan gelen kişisel bir mesaj. Görev, uygun bir dille resmî olmayan yani samimi bir e-posta yazarak yanıt vermektir. Burada amaç mükemmel gramer değil, anlaşılır, duruma uygun ve kişisel bir şekilde yazabilmektir.

Resmî olmayan e-posta nedir?

Resmî olmayan bir e-posta, günlük yaşamda daha samimi iletişim kurduğunuz kişilere yazılır. Bu kişiler bir arkadaş, iş arkadaşı veya aile bireyi olabilir. Dil, resmî bir yazıya göre daha sıcak ve doğaldır. Yine de e-postanın eksiksiz ve anlaşılır olması için net bir yapıya dikkat etmek gerekir.

E-postanın yapısı

• Hitap: Merhaba Alex / Sevgili Maria,
• Giriş: Gelen mesaja atıfta bulunma (örneğin: ... tarihli e-postan için teşekkür ederim)
• Gelişme: Sorular, istekler, bilgiler gibi tüm noktaları yanıtlamak
• Kapanış: Dilekler veya bir soru (örneğin: Yakında tekrar yaz.)
• Veda ifadesi: Selamlar / Görüşmek üzere
• İsim: Senin Thomas’ın / Senin Julia’n

Sınav görevlileri neye dikkat eder?

• Görevdeki tüm içeriklere değinilmiş mi?
• Metin anlaşılır, iyi yapılandırılmış ve mantıklı mı?
• Dil, duruma uygun mu (samimi ama fazla argo değil)?
• Basit dilbilgisi yapıları doğru ve güvenli bir şekilde kullanılmış mı?

Sınavda karşılaşılabilecek konular

• Bir partiye veya buluşmaya davet
• Bir randevunun iptali veya ertelenmesi
• Boş zaman, tatil veya kişisel deneyimlerle ilgili sorular
• Yardım ya da küçük bir ricada bulunma

Örnek görev

Arkadaşın Jonas sana yazdı. Gelecek hafta seninle sinemaya gitmek isteyip istemediğini soruyor. Ayrıca, son iş gününün nasıl geçtiğini merak ediyor. Ona cevap yaz.

Örnek e-posta

"Sevgili Jonas,

Mesajın için teşekkür ederim. Sinemaya gitmek istemene çok sevindim. Gelecek hafta cuma akşamı boşum. Hangi filmi izlemek istiyorsun?

Son iş günüm fena değildi, ama biraz stresli geçti. Birçok müşteri vardı ve uzun süre kalmak zorunda kaldım. Ama şimdi her şey sakin.

Sende ne var ne yok? Bana yakında yaz.

Selamlar
Daniel’in"

Hazırlık için öneriler

• Günlük konularla ilgili kısa kişisel e-postalar yazmayı düzenli olarak pratik yapın
• “Nasılsın?” veya “Mesajın için teşekkürler” gibi kalıp ifadeleri kullanın
• Yapıyı çalışın: hitap, giriş, gelişme, kapanış
• Basit ama tam cümleler kurun
• Örnek metinler okuyun ve ifade tarzına dikkat edin

Sınava girenlerin deneyimleri

Birçok kurs katılımcısı bu bölümün sınavın en kolay kısmı olduğunu söylüyor. “Kuzenime yazıyormuş gibi yazdım – bu çok rahattı” diyor Berlin’den Elena. Mannheim’dan Mehmet ise şöyle diyor: “Ne çıkabileceğini az çok biliyorsun ve biraz çalışırsan iyi puan alabiliyorsun.” Bazıları giriş ve kapanış cümlelerini önceden yazıp ezberlemenin faydalı olduğunu belirtiyor.

Uzman görüşü

Almanca eğitmeni Olena Bazalukova şöyle diyor: “Resmî olmayan e-postalarda samimiyet önemlidir. Gerçekten nasıl yazıyorsanız, öyle yazın – açık, nazik, kişisel. Yapısı net ve tüm görev noktalarını içeren bir mesaj yazanlar bu bölümde yüksek puan alabilir.”

Sonuç olarak şunu söyleyebiliriz: Düzenli pratik yapan, konuları tanıyan ve yapıya dikkat eden kişiler, Goethe B1 sınavında resmî olmayan e-postayı başarılı bir şekilde yazabilir.