Dienstleistungen und Alltagsangebote

Aufgabe 2 – Lösung: d

Dora ist pensioniert und möchte einen Kurs besuchen, in dem sie den Umgang mit dem Internet lernt. Anzeige d) beschreibt ein Computer-Café für Senioren, in dem ältere Menschen in Ruhe den Umgang mit neuen Medien üben und sich erklären lassen können, wie man z. B. E-Mails schreibt oder Dokumente verschickt. Das passt genau zu Doras Wunsch, daher ist ✅ d) richtig.

• ❌ a) Gartenhilfe gesucht – körperliche Hilfe im Garten, kein Internetkurs.
• ❌ b) Unterstützung beim Online-Shopping – hier sucht jemand Hilfe, bietet aber keinen Kurs an.
• ✅ d) Treffpunkt für Senioren – Computer-Café – gezieltes Angebot für Ältere, um den Umgang mit dem Internet und Computer zu lernen.
• ❌ c) Umzugshilfe – Umzugsfirma, kein Lernen.
• ❌ e) Reparaturen aller Art – Handwerksarbeiten.
• ❌ f) Übersetzungen – Sprachdienstleistung.
• ❌ g) Korrekturlesen – Textüberarbeitung.
• ❌ h) Unterstützung im Alltag – praktische Hilfe im Haushalt, kein Kurs.
• ❌ i) Haushaltshilfe gesucht – Putzhilfe.
• ❌ j) Tierbetreuung – Betreuung von Tieren.
• ❌ X – Da ein passender Computerkurs für Senioren vorhanden ist, ist X hier falsch.

David zieht in eine neue Wohnung und sucht jemanden, der ihm beim Umzug hilft. Anzeige c) bietet genau das: professionelle Unterstützung bei Umzügen, inklusive Transporter, Fahrer sowie Hilfe beim Beladen und Entladen. Damit deckt dieses Angebot alle praktischen Aufgaben ab, die David benötigt. Deshalb ist ✅ c) richtig.

• ❌ a) Gartenhilfe gesucht – Hilfe im Garten, keine Umzugsunterstützung.
• ❌ b) Unterstützung beim Online-Shopping – Hilfe am Computer, nicht beim Transport.
• ✅ c) Umzugshilfe vom Profi – professioneller Umzugsservice mit Fahrzeug und Tragehilfe.
• ❌ d) Computer-Café – Medienkurs, keine Umzugshilfe.
• ❌ e) Reparaturen aller Art – Handwerksarbeiten, kein Umzug.
• ❌ f) Übersetzungen – Sprachdienstleistung.
• ❌ g) Korrekturlesen – Textservice.
• ❌ h) Unterstützung im Alltag – Hausarbeit, Einkäufe, keine Umzüge.
• ❌ i) Haushaltshilfe gesucht – Putztätigkeiten.
• ❌ j) Tierbetreuung – Betreuung von Tieren, kein Transport.
• ❌ X – Da ein passender professioneller Umzugsservice vorhanden ist, ist X falsch.

Aufgabe 3 – Lösung: X

Olena braucht professionelle Übersetzungen ihrer Zeugnisse aus dem Ukrainischen ins Deutsche. Anzeige f) bietet zwar Übersetzungen an, aber ausdrücklich nur in den Sprachrichtungen Russisch/Deutsch. Ukrainisch wird nicht erwähnt. Da keine Anzeige Übersetzungen aus dem Ukrainischen anbietet, gibt es kein wirklich passendes Angebot – deshalb ist ✅ X korrekt.

• ❌ a) Gartenhilfe gesucht – keine Übersetzungen.
• ❌ b) Unterstützung beim Online-Shopping – Hilfe beim Bestellen im Internet.
• ❌ c) Umzugshilfe – Transportservice.
• ❌ d) Computer-Café – Medienkurs für Senioren.
• ❌ e) Reparaturen aller Art – Handwerksservice, keine Sprachdienste.
• ❌ f) Übersetzungen Russisch/Deutsch – nur Russisch <> Deutsch, kein Ukrainisch.
• ❌ g) Korrekturlesen – Textkorrektur, keine Übersetzung.
• ❌ h) Unterstützung im Alltag – praktische Hilfe.
• ❌ i) Haushaltshilfe gesucht – Putzhilfe.
• ❌ j) Tierbetreuung – Betreuung von Tieren.
• ✅ X – Keine Anzeige bietet Übersetzungen Ukrainisch–Deutsch an.

Aufgabe 4 – Lösung: g

Ahmed sucht jemanden, der seine Rede sprachlich korrigiert und stilistisch verbessert. Anzeige g) beschreibt genau diesen Service: professionelle Unterstützung beim Schreiben und Verbessern von Texten, inklusive Grammatik-, Rechtschreibe- und Stilkorrektur sowie Neuformulierung von Abschnitten. Damit ist ✅ g) die passende Anzeige.

• ❌ a) Gartenhilfe gesucht – praktische Arbeiten im Garten, nichts mit Texten.
• ❌ b) Unterstützung beim Online-Shopping – Hilfe beim Bestellen im Internet.
• ❌ c) Umzugshilfe – Transportservice.
• ❌ d) Computer-Café – Erklärungen zum Umgang mit Computer/Internet.
• ❌ e) Reparaturen aller Art – handwerkliche Arbeiten.
• ❌ f) Übersetzungen – Übertragung in eine andere Sprache, nicht reine Stilkorrektur.
• ✅ g) Korrekturlesen und Textbearbeitung – genau der gesuchte Dienst: sprachliche und stilistische Überarbeitung einer Rede.
• ❌ h) Unterstützung im Alltag – Haushalt, Einkäufe, Kinderbetreuung.
• ❌ i) Haushaltshilfe gesucht – Putzarbeiten.
• ❌ j) Tierbetreuung – Betreuung von Tieren.
• ❌ X – Da g) genau Ahmeds Bedarf abdeckt, ist X falsch.

Aufgabe 5 – Lösung: a

Linda braucht eine kräftige Person, die ihr bei schwierigen Gartenarbeiten hilft. Anzeige a) sucht jemanden für Gartenarbeiten wie Rasen schneiden, Beete pflegen und kleinere Reparaturen im Außenbereich. Das ist genau die Art von Unterstützung, die Linda sich wünscht. Daher ist ✅ a) richtig.

• ✅ a) Gartenhilfe gesucht – direkte Suche nach jemandem, der im Garten arbeitet und körperliche Aufgaben übernimmt.
• ❌ b) Unterstützung beim Online-Shopping – nur Hilfe am Computer.
• ❌ c) Umzugshilfe vom Profi – Umzüge, nicht Gartenarbeit.
• ❌ d) Computer-Café – Kursangebot.
• ❌ e) Reparaturen aller Art – Reparaturservice im Haushalt, kein Garten.
• ❌ f) Übersetzungen – Sprachdienstleistung.
• ❌ g) Korrekturlesen – Textservice.
• ❌ h) Unterstützung im Alltag – eher Haushalt, Einkäufe, Kinderbetreuung, kein Schwerpunkt Garten.
• ❌ i) Haushaltshilfe gesucht – Innenraumreinigung.
• ❌ j) Tierbetreuung – Tiere, nicht Garten.
• ❌ X – Da eine passende Gartenhilfe-Anzeige existiert, ist X falsch.

Evelina möchte in ihrer Freizeit etwas Geld dazuverdienen. Anzeige j) sucht eine Person, die kurzfristig die Betreuung eines Hundes übernimmt. Die Tätigkeit findet stundenweise am Wochenende statt und ist damit ideal, wenn jemand flexibel nebenbei etwas verdienen möchte. Deshalb ist ✅ j) die passende Anzeige.

• ❌ a) Gartenhilfe gesucht – körperlich anstrengend, nicht unbedingt flexibel.
• ❌ b) Unterstützung beim Online-Shopping – der Inserent sucht selbst Hilfe, bietet keinen Nebenjob an.
• ❌ c) Umzugshilfe – eher ein Job für ein professionelles Team.
• ❌ d) Computer-Café – Kursangebot für Senioren, keine Tätigkeit.
• ❌ e) Reparaturen aller Art – nur für Handwerker geeignet.
• ❌ f) Übersetzungen – erfordert spezifische Sprachkenntnisse.
• ❌ g) Korrekturlesen – professionelle Schreibarbeit, nicht für jeden geeignet.
• ❌ h) Unterstützung im Alltag – hier wird eine helfende Person gesucht, aber Evelina sucht selbst eine Tätigkeit.
• ❌ i) Haushaltshilfe gesucht – ebenfalls eine Stellenanzeige, aber mit deutlich weniger Flexibilität als Tierbetreuung am Wochenende.
• ✅ j) Tierbetreuung – bezahlter Wochenendjob, ideal, um etwas dazuzuverdienen.
• ❌ X – Da eine passende Verdienstmöglichkeit existiert, ist X nicht korrekt.

Aufgabe 7 – Lösung: h

Olga hat zwei kleine Kinder und wenig Zeit. Sie sucht jemanden, der ihr gelegentlich beim Einkaufen hilft und die Kinder betreut, wenn sie Termine hat. Anzeige h) bietet genau das: Einkäufe, Begleitungen zu Terminen und Kinderbetreuung mit flexiblen Arbeitszeiten – das passt perfekt zu Olgas Situation. Daher ist ✅ h) richtig.

• ❌ a) Gartenhilfe gesucht – Gartenarbeiten, keine Kinderbetreuung.
• ❌ b) Unterstützung beim Online-Shopping – Hilfe beim Bestellen im Internet, nicht im Alltag.
• ❌ c) Umzugshilfe vom Profi – Transportservice, keine Alltagshilfe.
• ❌ d) Computer-Café – Medienkurs für Senioren, nicht für Familien.
• ❌ e) Reparaturen aller Art – Handwerksservice, keine Familienunterstützung.
• ❌ f) Übersetzungen – Sprachdienstleistung, keine Alltagshilfe.
• ❌ g) Korrekturlesen – Textüberarbeitung, nicht relevant.
• ✅ h) Unterstützung im Alltag – Einkäufe, Terminbegleitung und Kinderbetreuung mit flexiblen Zeiten: genau das, was Olga braucht.
• ❌ i) Haushaltshilfe gesucht – nur Reinigungsarbeiten, keine Kinderbetreuung.
• ❌ j) Tierbetreuung – Betreuung von Tieren, nicht von Kindern.
• ❌ X – Da ein passendes Angebot vorhanden ist, ist X hier falsch.