Dil kursu
Türkisch
B1 Hören sınavında duyurular, konuşmalar, telefon diyalogları ve radyo kayıtlarını dinlersiniz. Kayıt bir veya iki kez dinletilir ve her metin için a/b/c şeklinde çoktan seçmeli sorular bulunur.
🎯 Göreviniz her kelimeyi anlamak değil, anlamı yakalayıp doğru cevabı seçmektir. Çoğu aday burada puan kaybeder — çünkü her şeyi dinlerler ama önemli olanı değil.
Sınav görevlileri bilerek hızlı konuşur, gereksiz ayrıntılar ekler ve eş anlamlı kelimeler kullanır (kostenlos = gratis, beginnt = startet). Bu yüzden, sorudaki kelimeyi duymayı beklerseniz onu tanımayabilirsiniz.
👉 Amacınız kim konuşuyor, ne yapıyor ve ne yapılması gerekiyor sorularını anlamaktır.
Bu yöntem herkes için geçerlidir — hatta Almancayı zor anlayanlar için bile. Dört harfi hatırla: Ö–Y–D–E (Özne – Yüklem – Detay – Eleme).
Özne, cümlede eylemi yapan kişidir. Dinlerken, eylemi kimin yaptığını fark etmeye çalış.
📌 Örnek:
„Die Fahrgäste sollen umsteigen.“
→ Kim? Fahrgäste = yolcular.
Eğer soru: „Was müssen die Fahrgäste tun?“ ise, metinde Fahrgäste kelimesini veya eş anlamlısını (Reisende, Passagiere) arayın.
Yüklem, eylemin kendisidir — genellikle doğru cevap burada gizlidir.
📌 Sınavda sık geçen fiiller:
💡 Eğer bir “emir fiili” duyarsan dikkat et — doğru cevap genellikle oradadır.
Almanlar kesinliği sever. Sınavda detaylar genelde sayılar veya adlarla belirtilir:
📍 9:58 Uhr, Bus 78, Gleis 3, 10 Tropfen, am Wochenende.
Rakamları kısa yaz: 9:58, 78, 3, 10 Tr.
Eğer iki seçeneğin yanlış olduğunu duyarsan — üçüncü, anlamasan bile, büyük ihtimalle doğrudur.
📌 Örnek:
„Kinder unter 16 dürfen das Medikament nur nach Rücksprache nehmen.“
Yani çocuklar doktora danışmadan alamaz, yetişkinler alabilir — doğru cevap bu.
Sınavda kelimeler sık sık eş anlamlılarıyla değiştirilir — bu, anlamı ne kadar anladığınızı ölçmek içindir.
📖 Örnekler:
💡 Bu tür tuzakları pratik yapmak için 👉🏻 B1 → DTZ → HÖREN bölümünü deutsch-vorbereitung.com adresinde kullanabilirsiniz.
| Aşama | Ne yapmalı | Neden |
|---|---|---|
| ⏰ Dinlemeden önce | Sorudaki özne ve yüklemi altını çiz. | Kim ve ne yapıyor — bunu anlamak için. |
| 🎧 Dinleme sırasında | Aynı kelimeleri (veya eş anlamlılarını) metinde ara. | Kelimeyi değil, anlamı bul. |
| 📝 Sonrasında | İki seçenek yanlışsa — üçüncüyü seç. | Eleme yöntemi genelde işe yarar! |
🎯 Bazen doğru cevap yanlış olana çok benzer, ama tek bir küçük kelime — olumsuzluk, edat veya ek — anlamı tamamen değiştirir.
Görevliler bunu bilerek yapar, çünkü dinlediğinizin anlamını mı yoksa sadece kelimeleri mi tanıdığınızı görmek isterler.
„Die Haltestelle wird nicht bedient.“ → Otobüs orada durmaz.
💡 İpucu: „nicht“ duyduğunda zihninde 🚫 koy — yasak demektir.
„Es gibt keine Verbindung nach München.“ → Münih’e bağlantı yok.
„Das gilt nur für Erwachsene.“ → Yani çocuklar için geçerli değil.
„Der Zug fährt erst um 18 Uhr.“ → 18:00’e kadar kalkmaz.
„Kinder unter 16 Jahren bezahlen weniger.“ → Sadece 16 yaş altı.
„Der Bus fährt ab 9 Uhr.“ → 9:00’dan önce sefer yok.
„Ohne Ausweis kein Eintritt.“ → Kimlik olmadan giriş yasak.
„Alle Fahrgäste müssen aussteigen.“ → Hiç kimse kalmaz!
„Er fährt selten mit dem Bus.“ → Neredeyse hiç.
💡 Sıklık seviyelerini hatırla: immer — her zaman, meistens — çoğunlukla, manchmal — bazen, selten — nadiren.
Dinlerken, sorularda şu kelimelerin altını çiz: nicht, kein, nur, erst, ab, unter, über, ohne, mit.
Bunlardan birini duyarsan — hemen fark et: anlam değişti! Dinledikten sonra, anlamla uyuşmayan seçenekleri eleyin.
„Kinder unter 16 Jahren dürfen das Medikament nur nach Rücksprache mit dem Arzt nehmen.“
Burada üç tuzak bir arada: unter 16 → 16 yaş altı, nur → sadece, mit Arzt → doktorla birlikte.
👉🏻 Doğru cevap: „Kinder dürfen das Medikament nur mit Arzt nehmen.“
Küçük kelimeler her şeyi belirler — puan kaybının en büyük nedeni onlardır. Bu kelimeleri fark etmeyi öğrenirsen, anlamı çevirisiz bile kavrayabilirsin.
🎧 Tüm bu tuzakları Hören bölümünde deutsch-vorbereitung.com sitesinde çalışabilirsin.
💬 Önemli olan: Her şeyi anlamasan bile, kim, ne yapıyor ve ne yapılması gerekiyor sorularına cevap verebiliyorsan — doğru cevabı bulmak için yeterince anlıyorsun.
💡 Hatalardan korkma — DTZ ve telc anlamı ölçer, mükemmel Almancanı değil.

Sorularınız mı var?
Asistanımıza sorun!