Lieferung Lastenfahrräder Doxa SX5

Ihre Teamleitung leitet Ihnen die E-Mail von einem Kunden weiter und bittet Sie zu antworten. Schreiben Sie eine E-Mail an den Kunden. Setzen Sie dabei alle Punkte Ihrer Teamleitung um. Achten Sie darauf, dass Sie dem Kunden gegenüber eine angemessene Sprache verwenden (Anrede, Höflichkeit, formelle Sprache etc.).

Welche Lösung (a, b oder c) passt am besten?

41% (164 von 402 Personen konnten beim ersten Mal richtig antworten)

Guten Morgen,

ich habe soeben die untenstehende E-Mail erhalten und bitte Sie dringend um deren Bearbeitung. Der Kurierdienst Hellaparas ist ein wichtiger neuer Kunde für uns, und es ist von größter Bedeutung, dass wir seine Beschwerde umgehend und zufriedenstellend bearbeiten. Bitte informieren Sie den Kunden darüber, warum es zu den aufgetretenen Problemen bei der Lieferung der Lastenfahrräder gekommen ist, versichern Sie ihm, dass solche Fehler in Zukunft nicht mehr vorkommen werden, und teilen Sie ihm mit, wie wir die Angelegenheit sofort in Ordnung bringen werden.

Vielen Dank für Ihre prompte Bearbeitung.

Mit freundlichen Grüßen
Verena Glück
Teamleiterin

Von: SV Hellaparas Dortmund e.V.

Gesendet: Sunday 22nd of March 2026 05:35

An: Leitung

Betreff: Lieferung Lastenfahrräder Doxa SX5

Sehr geehrte Frau Glück,

am 10. Februar haben wir bei Ihnen fünf Lastenfahrräder Doxa SX5 bestellt. Der verbindliche Liefertermin laut Ihrer Auftragsbestätigung war der 15. April. Leider sind die Räder bis zum 21. April nicht bei uns eingetroffen. Trotz unserer Nachfrage per E-Mail und Telefonat haben wir keine Rückmeldung von Ihnen erhalten.

Erst nach mehreren Versuchen haben wir erfahren, dass es Lieferengpässe bei einigen Bauteilen aus dem Ausland gibt. Obwohl Sie einen alternativen Lieferanten im Inland haben und uns einen neuen Liefertermin bis zum 10. Mai zugesichert haben, wurden auch dieser Termin um weitere 14 Tage überschritten, ohne dass Sie uns darüber informiert haben.

So etwas ist natürlich nicht akzeptabel. Wir bestehen auf umgehende Lieferung und bitten um sofortige Lösung des Problems. Andernfalls sehen wir uns gezwungen, vom Kauf zurückzutreten und uns nach einem anderen Lieferanten umzusehen.

Mit freundlichen Grüßen,
Mischa Kohlmann
Kurierdienst Hellaparas 

Fragen zu den Texten

Herr Kohlmann

Schließen

Aufgabe 1

Richtige Antwort: c) fordert eine sofortige Lösung.

Herr Kohlmann beschreibt mehrere Probleme mit der Lieferung der Lastenfahrräder. Der vereinbarte Liefertermin wurde überschritten und auch der neue Termin wurde nicht eingehalten. Außerdem erhielt der Kunde lange Zeit keine Information über den aktuellen Stand der Lieferung.

  • a) ist falsch, weil die verspätete Lieferung zwar erwähnt wird, aber nicht das eigentliche Anliegen der E-Mail darstellt.
  • b) ist falsch, weil die fehlende Information nur ein zusätzlicher Kritikpunkt ist.
  • c) ist richtig, da der Kunde ausdrücklich eine sofortige Lösung des Problems verlangt.

beschwert sich über verspätete Fahrräder. kritisiert die fehlende Information. fordert eine sofortige Lösung.

 

Frau Glück

Schließen

Aufgabe 2

Richtige Antwort: c) fordert eine Erklärung und eine Lösung.

Frau Glück bittet darum, dem Kunden zu erklären, warum es zu den Problemen bei der Lieferung gekommen ist. Außerdem soll dem Kunden zugesichert werden, dass solche Fehler in Zukunft nicht mehr passieren und dass das Problem schnell gelöst wird.

  • a) ist falsch, weil nicht nur eine schnelle Antwort verlangt wird.
  • b) ist falsch, weil neben der Erklärung auch eine konkrete Lösung erwartet wird.
  • c) ist richtig, weil beide Punkte – Erklärung und Lösung – ausdrücklich genannt werden.

bittet um eine schnelle Antwort. verlangt eine Erklärung für die Verzögerung. fordert eine Erklärung und eine Lösung.

 

Beispiel der Antwort an Kunden

Betreff: Ihre Rückmeldung zur Lieferung der Lastenfahrräder

Sehr geehrter Herr Kohlmann,

im Namen unseres Unternehmens entschuldige ich mich aufrichtig für die entstandenen Unannehmlichkeiten bei der Lieferung der von Ihnen bestellten Lastenfahrräder Doxa SX5. Wir bedauern sehr, dass es zu erheblichen Verzögerungen gekommen ist und Sie zudem keine rechtzeitige Rückmeldung von uns erhalten haben. Ihren Ärger können wir gut nachvollziehen.

Die Verzögerung entstand aufgrund von Lieferengpässen bei einzelnen Bauteilen unseres Herstellers im Ausland. Leider hat sich auch die Lieferung unseres alternativen inländischen Lieferanten unerwartet verzögert.

Selbstverständlich haben wir die Angelegenheit inzwischen priorisiert. Die Lieferung Ihrer Bestellung wird umgehend vorbereitet und schnellstmöglich an Sie versendet.

Darüber hinaus werden wir unsere internen Kommunikations- und Lieferprozesse überprüfen, damit sich eine solche Situation künftig nicht wiederholt.

Wir hoffen sehr, dass wir Ihr Vertrauen weiterhin behalten können und danken Ihnen für Ihr Verständnis.

Mit freundlichen Grüßen
Kundenservice

Andere B2 Beruf Übungen auswählen